Translation of "encouraged to learn" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Learn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I encouraged Tom to learn French. | Я поощрял Тома изучать французский язык. |
| Tom encouraged me to learn French. | Том подтолкнул меня изучать французский. |
| 62. All sectors of society should be encouraged to develop reciprocity in learning, which provides older persons with opportunities to learn from younger generations. | 62. Всем секторам общества следует поощрять претворение в жизнь принципа взаимности обучения, который дает пожилым людям возможность учиться у младших поколений. |
| He encouraged me to try again. | Он воодушевил меня попробовать снова. |
| Everybody is encouraged to contribute to KDE. | Какой вклад я могу внести в разработку KDE? |
| Nobody encouraged her. | Никто не поддержал её. |
| Tom encouraged Mary. | Том подбодрил Мэри. |
| Ashok You also encouraged me to work. | Ашок Вы помогли мне снова взяться за работу. |
| The woman encouraged her to get out. | В свою очередь, та посоветовала Нандауле сбежать. |
| He encouraged his son to study harder. | Он поощрял усердную учёбу сына. |
| Tom encouraged Mary to write a novel. | Том вдохновил Мэри на написание романа. |
| I was, however, encouraged to learn that in South Africa, women of my mother s generation have been playing in a soccer league for five years. | Тем не менее, я узнала о том, что в Южной Африке женщины возраста моей матери играют в футбольной лиге уже пять лет. |
| I'm encouraged by that. | Я воодушевлён этим. |
| No one encouraged her. | Никто не поддержал её. |
| No one encouraged her. | Никто её не поддержал. |
| Tom encouraged our efforts. | Том поощрял наши старания. |
| Choosing to Learn | Учиться обучению |
| 'To learn better?' | Чтоб учиться лучше? |
| Teaching to support critical thinking must be encouraged. | Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление. |
| Likewise, Italy is being encouraged to accelerate privatization. | Точно так же, Италии в настоящее время предлагается ускорить приватизацию. |
| That song encouraged me to investigate my ancestry. | Эта песня побудила меня исследовать мою родословную. |
| He encouraged his son to do something great. | Он воодушевлял своего сына сделать что нибудь великое. |
| My father encouraged me to study the piano. | Отец побудил меня научиться играть на пианино. |
| Many people encouraged me to fulfill my ambitions. | Многие поддерживали меня в моих стремлениях. |
| Boys learn to be boys and girls learn to be girls. | Проще говоря, мальчики учатся быть мальчиками, и девочки учатся быть девочками. |
| The officer encouraged his men. | Офицер внушил своим людям быть храбрыми. |
| The officer encouraged his men. | Офицер воодушевил своих людей. |
| The phased exit encouraged Pakistani generals to play hardball. | Поэтапный вывод придал смелости пакистанским генералам начать жесткую игру. |
| First, local forces opposed to Saddam should be encouraged. | Во первых, необходимо поощрять к действию местные силы, находящиеся в оппозиции к режиму Саддама Хусейна. |
| Encouraged to fall into desuetude, like the word desuetude. | Им помогли стать архаичными, как само слово архаичный . |
| I am encouraged when a story begins to unravel. | Хоть что то меняется к лучшему. |
| Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions. | Десятки людей убеждали меня реализовать мои устремления. |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | То, что сказал учитель, воодушевило Мэри упорнее учиться. |
| Learn to manage it. | понять, что с ними делать дальше. |
| Again, thrilled to learn. | Снова я испытывала волнение от возможности учиться. |
| Tom wants to learn. | Том хочет учиться. |
| Learn to think positively! | Учись мыслить позитивно! |
| Learn to think positively. | Учись мыслить позитивно! |
| I'm here to learn. | Я здесь, чтобы научиться. |
| Learn to enjoy reading. | Научись получать удовольствие от чтения. |
| It's hard to learn. | Это трудно изучить. |
| Learn to think positively! | Учитесь мыслить позитивно! |
| Learn to think positively. | Учитесь мыслить позитивно! |
| If you want to learn a language well, learn it yourself. | Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам. |
| Such act should not be encouraged! | Такие действия не должны поощряться! |
Related searches : Learn To Learn - Encouraged - Encouraged To Share - Encouraged To Discuss - Encouraged To Join - Encouraged To Work - Encouraged To Develop - Encouraged To Attend - To Be Encouraged - Encouraged To Apply - Encouraged To Participate - Encouraged To See - Encouraged To Report - Chance To Learn
