Translation of "engine was off" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Engine - translation :

Engine was off - translation :

Keywords : двигатель двигателя мотор Двигатель двигателем

Examples (External sources, not reviewed)

Engine arm off.	Отключить двигательную установку.
Turn off the engine.	Выключи двигатель.
Please turn off your engine.	Пожалуйста, выключите мотор.
Please turn off your engine.	Заглуши мотор, пожалуйста.
Tom turned off the engine.	Том заглушил двигатель.
Tom shut off the engine.	Том выключил двигатель.
Tom turned the engine off.	Том заглушил мотор.
Tom turned the engine off.	Том заглушил двигатель.
I turned off the engine.	Я заглушил мотор.
I turned off the engine.	Я выключил двигатель.
Descent engine Command override off.	Полностью отключить тормозной двигатель.
I'd better turn the engine off.	Я лучше выключу двигатель.
Tom turned off the engine and shut off the headlights.	Том заглушил мотор и выключил фары.
If your engine breaks down, they pull out the engine, shove in a courtesy engine, and you take off.	Если сломался двигатель, они бы его вытянули, тутже вставили сменный, и вы можете ехать.
If your engine breaks down, they pull out the engine, shove in a courtesy engine, and you take off.	Если твой двигатель сломается, то его вытаскивают и назад ставят бесплатный двигатель и ты сразу уезжаешь.
At the fly off, the four engine Boeing's performance was superior to those of the twin engine DB 1 and Model 146.	На конкурсных испытаниях четырёхмоторный дизайн Boeing продемонстрировал превосходство над двухмоторным DB 1 и Моделью 146.
Tom stopped the car and turned off the engine.	Том остановил машину и заглушил двигатель.
Tom stopped the car and turned off the engine.	Том остановил машину и заглушил мотор.
You're going to file the numbers off the engine.	Ну да, Вы собираетесь перебить номера на двигателе.
Tom turned off the engine, but left the headlights on.	Том заглушил мотор, но фары оставил включёнными.
You board the plane. The plane takes off. The engine fails.	Вы садитесь на самолёт, самолёт взлетает, у него отказывает мотор.
The engine cowling was damaged, but there was no damage to the engine itself.	Был повреждён капот двигателя, но сам двигатель не пострадал.
The engine was a British Bristol Lucifer piston engine with 100 HP.	На самолёт был установлен трёхцилиндровый двигатель Bristol Lucifer мощностью в 100 л.с.
Something must be wrong with our car the engine is giving off smoke.	Что то не то с нашей машиной из двигателя идёт дым.
The internal combustion engine took off because weight mattered, because you were moving around.	Двигатель внутреннего сгорания стал популярным, потому что вес имел значение, потому что вы находились в движении.
The 1.4 16v petrol engine was replaced with a more powerful 1.4 16v engine.	1,4 16v 75 л.с.
It was built on Irrational Games's Vengeance Engine powered by Unreal Engine 2.0 technology.	Игра создана на игровом движке Vengeance Engine, который является переработкой Unreal Engine 2.5.
The 4A engine was terminated in August 1987 and the 1S iLU engine was replaced by the 4S Fi engine in the ST163 in May 1988.	Мотор 4A был снят с производства в Августе 1987, а 1S iLU был заменен двигателем 4S Fi для ST163 в Мае 1988.
The engine stopped while it was idling.	Двигатель заглох во время работы на холостом ходу.
The result was a 2.4 litre engine.	В результате появился 16 клапанный 2,4 л двигатель.
The 454 engine option was available for the first half of the model year after which the 400 engine became the top engine.	Двигатель 454 был доступен в первой половине модельного года, после этого, самым мощным мотором стал 400.
This emphasis, as well as low engine power, was the reason for low flying speed and for taking off in a head wind.	Именно это, а не недостаток мощности, было причиной для низкой скорости и для взлёта при встречном ветре.
Google was by far not the first search engine, or even the first web search engine.	Google был далеко не первой поисковой системой и даже не первой такой системой в Сети.
The 2.5 V6 engine was awarded with the International Engine of the Year award in 2000.	2,5 литровый двигатель (V6) был награждён званием Международный двигатель года в 2000 году.
The engine was used in Grim Fandango as a basis for the GrimE engine, and in .	Он был импортирован в Grim Fandango , как часть движка GrimE, и использован в Star Wars Droidworks .
The engine is BioWare's third license able engine, after the Infinity Engine and the Aurora Engine.	Игры, использующие Odyssey Engine 2003 2005 Подпрограммное обеспечение
Later a different engine was developed in house by Fuji Heavy Industries, code named L4 1 which was also a 1.5 litre OHV engine, that was 20 percent lighter than the previous engine used.	Позже, другой двигатель, разработанный Fuji Heavy Industries, под кодовым названием L4 1 , который был также 1,5 литровый, но он был на 20 легче OHV двигателя.
The diesel engine was invented by Rudolf Diesel.	Дизельный двигатель был изобретен Рудольфом Дизелем.
The base engine was the 302 cid V8.	Базовый двигатель был 302 CID V8.
The new V 50 engine was also used.	Также был полностью изменён дизайн.
This engine was later used on Giulietta Berlina.	Двигатель позже использовался на Giulietta Berlina.
The 428 CJ was no longer the top engine choice the ultimate engine option was the 428 4V Super Cobra Jet (SCJ).	428 CJ перестал быть самым мощным двигателем его место занял 428 4V Super Cobra Jet (SCJ), специально разработанный для драг рейсинга.
Unreal Engine 3 The first screenshots of Unreal Engine 3 were presented in 2004, at which point the engine was in development for 18 months already.	Появилась поддержка огромного количества устройств на мероприятии Adobe Max в Лос Анджелесе была продемонстрирована работа движка Unreal Engine 3 работающего посредством платформы Adobe Flash 11.
Engine	Поисковик
Engine	ДвигательName

Показать эту страницу на русском языке