Translation of "engines in service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The train service do not have enough engines to run extra compartments. | У железнодорожного транспорта не хватает локомативов, чтобы пустить дополнительные поезда. |
| Risky Growth Engines | Локомотивы рискованного экономического роста |
| Start the engines. | Запустите двигатели. |
| We have eight engines in this vehicle. | В этом аппарате у нас восемь двигателей. |
| So Breitling's four engines. | Итак, четыре мотора Бритлинг. |
| So Breitling's four engines. YR | Итак, четыре мотора Бритлинг. |
| The train has two engines. | В этом поезде два локомотива. |
| Rocket engines are extremely powerful. | Ракетные двигатели являются самыми мощными. |
| Entered service in 1963. | Разработан в 1955 году. |
| Entered service in 1970. | Серийно выпускались в Горьком. |
| Fire engines have priority over other vehicles. | Пожарные автомобили имеют приоритет перед любым другим транспортом. |
| Tom enlisted in the service. | Том поступил на военную службу. |
| Currently, 90 are in service. | Принят на вооружение в 1987 году. |
| What happens if one of the engines stops? | Что случится, если один из моторов заглохнет? |
| But today, finally, after economic reforms, and economic growth, I think the notion that cities are engines of economic growth, cities are engines of creativity, cities are engines of innovation, have finally been accepted. | Но все же сегодня, при успехе экономических реформ, при экономическом росте, идея о том, что город является двигателем экономического роста, город является двигателем творчества, город является двигателем инновации, эта идея, в конце концов, принята. |
| Using liquid hydrogen and liquid oxygen, it had five Rocketdyne J 2 engines in a similar arrangement to the S IC, also using the outer engines for control. | На ступени был установлен один двигатель J 2, который использовал жидкий кислород и жидкий водород, как окислитель и горючее соответственно (аналогично второй ступени S II). |
| Information in the service of humanity | Информация на службе человечества |
| We are interested in your service. | Нас интересуют ваши услуги. |
| Compulsory military service exists in Turkey. | В Турции есть обязательная воинская служба. |
| This leads to underinvestment in infrastructure, education, and technology, impeding the engines of growth. | Это приводит к недостаточным инвестициям в инфраструктуру, образование и технологии, что препятствует двигателям роста. |
| Regions then can be turned into engines of growth. | Тогда области можно превратить в двигатели роста. |
| Why not keep the cars but replace their engines? | Почему бы не оставить машины, а заменить в них только двигатели? |
| Now consider the two regional engines, Japan and China. | Сейчас рассмотрим две региональные движущие силы Японию и Китай. |
| What happens if one of the engines stops? YR | Что случится, если один из моторов заглохнет? |
| I had my military service in Ankara. | Я проходил военную службу в Анкаре. |
| I did my military service in Ankara. | Я проходил военную службу в Анкаре. |
| I did my military service in Ankara. | Я проходил свою военную службу в Анкаре. |
| The service is excellent in this hotel. | В этом отеле отличное обслуживание. |
| First, the Chinese translation of Panama Papers vanished from top three search engines in China. | Сначала китайский перевод Панамских документов исчез из трёх главных поисковиков Китая. |
| Both projects were destined for military use of rocket engines. | Оба проекта были разработаны для военного использования ракетных двигателей. |
| The Service!... | Служба? |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| In addition, anonymous CVS service is also available. | Существуют ли зеркала cvsup для KDE? |
| By remaining in the service I lose nothing. | Оставаясь на службе, я ничего не теряю. |
| War service, 1941 1946, in the Australian Army. | Участник войны в составе австралийской армии (1941 1946 годы). |
| The postal service in this country isn't fast. | Почта в этой стране работает медленно. |
| He retired from the civil service in 1838. | В 1838 году Аксаков увольняется с должности директора. |
| In 1775 he retired from the public service. | С 1775 года в отставке. |
| The M1 was introduced into service in 1991. | В 1991 году комплекс был принят на вооружение. |
| Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene. | Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине. |
| Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene. | Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый, турбины, работающие на керосине. |
| Mechanics should know a lot about oils and lubricants for engines. | Механики должны хорошо разбираться в моторных маслах и смазках. |
| SpaceX is currently developing two further rocket engines SuperDraco and Raptor. | SpaceX разрабатывает ракетные двигатели, два из них SuperDraco и Raptor. |
| It is intended to fly using its original Jumo 004 engines. | Новые двигатели были размещены в гондолах двигателей Jumo 004. |
Related searches : Engines - In Search Engines - Stationary Engines - Shopping Engines - Charged Engines - Compact Engines - In Service - High Powered Engines - Power Generation Engines - Low Emission Engines - Highly Efficient Engines - Large Diesel Engines - Engines Of Growth - Engines And Turbines
