Translation of "enhanced support" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enhanced - translation :

Enhanced support - translation :

Support - translation :

Keywords : генетически пристрастием увеличил усовершенствованный увеличили поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать

Examples (External sources, not reviewed)

All models support MMX, Enhanced 3DNow!	Все модели поддерживают MMX, Enhanced 3DNow!
Examples of enhanced capacity building and technology support activities in 2005	В. Примеры мер, принятых ЮНЕП для осуществления Балийского стратегического плана в 2005 году
strengthen their support to the Strategy through enhanced coherence and coordination. (para.	активизировать свою поддержку Стратегии за счет улучшения согласованности и координации усилий (пункт 19).
Some processors, such as the Pentium 4, also support an Enhanced C1 state (C1E or Enhanced Halt State) for lower power consumption.	Некоторые процессоры, например Pentium 4, также поддерживают состояние Enhanced C1 (C1E), для более низкого энергопотребления.
Duron Morgan (Model 7, 180 nm) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Duron Morgan (Model 7, 180 нм) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Duron Applebred (Model 8, 130 nm) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Duron Applebred (Model 8, 130 нм) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
UNEP work in the field of technology support will be promoted and enhanced.	Деятельности ЮНЕП в области оказания технической поддержки будет оказано содействие, и она будет расширяться.
Desktop processors Duron Spitfire (Model 3, 180 nm) All models support MMX, Enhanced 3DNow!	Пк процессоры Duron Spitfire (Model 3, 180 нм) Все модели поддерживают MMX, Enhanced 3DNow!
Mobile Duron Camaro (Model 7, 180 nm) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Mobile Duron Camaro (Model 7, 180 нм) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Many States called for continuing and enhanced support and financial contributions for its work.	Многие государства призвали и далее наращивать поддержку Управления и обеспечивать финансовые взносы для его работы.
We also support an enhanced role for the United Nations in multilateral development cooperation.	Мы также поддерживаем укрепление роли Организации Объединенных Наций в области многосторонних усилий по сотрудничеству в целях развития.
Also, the Healthy Beginnings Enhanced Home Visiting initiative provides increased support for families who need additional support in the early years.	Кроме того, инициатива Healthy Beginnings Enhanced Home Visiting позволяет оказывать возросшую поддержку семьям, нуждающимся в дополнительной помощи в течение первых лет.
Mobile Athlon 4 Corvette (Desktop Replacement, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Mobile Athlon 4 Corvette (Desktop Replacement, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
4A Engine features Nvidia PhysX support, enhanced AI, and a console SDK for Xbox 360.	4A Engine использует поддержку PhysX, улучшенный искусственный интеллект игры, а также консольный SDK для Xbox 360.
Mobile processors Mobile Duron Spitfire (Model 3, 180 nm) All models support MMX, Enhanced 3DNow!	Мобильные процессоры Mobile Duron Spitfire (Model 3, 180 нм) Все модели поддерживают MMX, Enhanced 3DNow!
ISAF provided enhanced area security and support through the deployment of an additional 2,000 personnel.	Благодаря дополнительному развертыванию двухтысячного контингента МССБ обеспечили повышенный уровень безопасности и поддержки.
This includes accelerated improvements in the selection process and greatly enhanced support for Resident Coordinators.	Речь идет об ускорении процесса совершенствования системы отбора и о значительном расширении поддержки координаторов резидентов.
A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support	Простой диспетчер окон на основе AEWM, имеющий частичную поддержку GNOME. Name
(h) Building up global databases in support of enhanced policy planning capacities in developing countries.	h) создание глобальных баз данных в целях оказания поддержки в деле укрепления потенциала в области планирования политики в развивающихся странах.
Enhanced	Расширенные
Server CPU Athlon MP Palomino (Model 6, 180 nm) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Серверные процессоры Athlon MP Palomino (Model 6, 180 нм) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Mobile Processors Mobile Athlon 4 Corvette (Standard, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Мобильные процессоры Mobile Athlon 4 Corvette (Standard, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
It will also require enhanced coordination of efforts in support of an increasingly Afghan led process.	Это потребует также углубления координации усилий в поддержку процесса, в котором Афганистан будет все больше играть руководящую роль.
(h) Border control strengthened through technical equipment support and enhanced risk assessment, targeting and profiling skills	h) укрепление пограничного контроля посредством предоставления технического оборудования, более эффективной оценки рисков и формирования навыков определения объектов правоохранительной деятельности и составления справок
For its part, Japan has recently enhanced its support for such actions by African countries by	Со своей стороны, Япония недавно усилила свою поддержку таких действий африканских стран, выделив 61 млн. долл.
As the task is immense, it will require sustained and enhanced international support in all fields.	Поскольку это огромная задача, она потребует постоянной и широкой международной поддержки во всех областях.
Enhanced roles and support by the private sector and civil society need to be mobilized to broaden societal support for children's well being.	Необходимо стремиться к повышению роли и использованию потенциала частного сектора и гражданского общества с целью расширения поддержки со стороны общества в интересах благополучия детей.
Enhanced coordination	В. Укрепление координации
enhanced browsing	расширенный просмотр
Enhanced Reality	Улучшенная реальность
Enhanced browsing	Расширенный список
Enhanced Native	Усовершенствованные родные цвета
Mobile Athlon XP Thoroughbred (Standard, 35 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Mobile Athlon XP Thoroughbred (Standard, 35 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Mobile Athlon XP Thoroughbred (Balanced, 25 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Mobile Athlon XP Thoroughbred (Balanced, 25 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
In this regard, Tonga maintains its support of Japan's proper and permanent place on any enhanced Council.	В этой связи Тонга по прежнему поддерживает предоставление Японии надлежащего постоянного места в любом расширенном составе Совета.
New Zealand will also support international efforts to assess tsunami risk and enhanced worldwide tsunami warning coverage.	Новая Зеландия также поддержит международные усилия по оценке опасности цунами и по расширению системы глобального оповещения о цунами.
Examples of enhanced capacity building and technology support activities implemented by UNEP in 2005 include the following	Примеры расширенных мер, принятых ЮНЕП в 2005 году для создания потенциала и оказания технической поддержки, включают следующее
Also noting that intensified implementation will require partnership and enhanced cooperation at all levels, as well as enhanced support for human and institutional capacity development and considerably increased financial resources,	отмечая также, что для более активной работы потребуются партнерство и расширение сотрудничества на всех уровнях, а также усиление поддержки развития человеческого и организационного потенциала и гораздо более значительные финансовые ресурсы,
Athlon XP M Thoroughbred (Mainstream, 45 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!, PowerNow!	Athlon XP M Thoroughbred (Mainstream, 45 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Athlon XP M Thoroughbred (Desktop Replacement, 72 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Athlon XP M Thoroughbred (Desktop Replacement, 72 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Athlon XP M Thoroughbred (Low Voltage, 35 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Athlon XP M Thoroughbred (Low Voltage, 35 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Athlon XP M Barton (Mainstream, 45 53 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Athlon XP M Barton (Mainstream, 45 53 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Athlon XP M Barton (Desktop Replacement, 72 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Athlon XP M Barton (Desktop Replacement, 72 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Athlon XP M Barton (Low Voltage, 35 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Athlon XP M Barton (Low Voltage, 35 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
ClawHammer (CG, 130 nm, 35W TDP) All models support MMX, SSE, SSE2, Enhanced 3DNow!, NX bit, AMD64, PowerNow!	ClawHammer (CG, 130 нм, 35 Вт TDP) Все модели поддерживают MMX, SSE, SSE2, Enhanced 3DNow!, NX bit, AMD64 (AMD s x86 64 implementation), PowerNow!

Показать эту страницу на русском языке