Translation of "enter a plea" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

God, hear my plea.
Боже, услышь мои молитвы!
Michelle Obama's plea for education
Выступление Мишель Обамы на тему образования
China plea paper 'to be overhauled'
Опубликовавшая призыв китайская газета подлежит реорганизации
Was I making an offering, I wondered, a prayer, or a plea?
Интересно, думал я, это подношение, просьба или мольба?
Abeer MK retweets CNN's plea for photographs
RT CNNAbuDhabi Вау!
The caveat consists in a plea that Israel made to the US.
Предупреждение заключалось в жалобе, которую Израиль подал США.
Enter text without a keyboard
Ввод текста без клавиатуры
Enter a filter string here.
Введите здесь строку фильтра.
Enter
Ввод
Enter!
Войдите!
Here is an excerpt from Carbajal's plea on video
Вот выдержка из заявления Карбахала на видео
Please enter a valid email address.
Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.
Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
Enter Medvedev.
И тут вступает Медведев.
Enter arpilleria.
Посредством шитья
Enter desalination.
Проводить опреснение.
Enter for a moment into her situation.
Войди на мгновение в ее положение.
Enter Indic characters with a virtual keyboard
Введите индийские символы с виртуальной клавиатуры
I saw a stranger enter that house.
Я видел, как в тот дом вошёл незнакомец.
I saw a stranger enter that house.
Я видел, как в тот дом входил какой то посторонний человек.
I saw a man enter the room.
Я видел, как в комнату зашел мужчина.
The US is not making a demand as much as it is issuing a plea for help.
США не столько предъявляют требование, сколько делают официальное заявление о необходимости помощи.
There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question.
Здесь хлеб! Господи, вы услышали мои молитвы. Вы ответили на мою просьбу.
'Well, well, I won't!' he said. 'I am very, very... plea...
Ну, не буду! сказал он. Я очень, очень... ра...
Enter the IMF.
Что же МВФ?
enter device name...
введите название устройства...
Enter Samia Orosemane.
Знакомьтесь с Самией Орозман .
Enter or exit.
Или туда, или сюда.
You may enter.
Можешь войти.
You may enter.
Можете войти.
Enter the room.
Войдите в комнату.
Enter the room.
Войди в комнату.
Enter the room.
Входите в комнату.
Enter Oz, who holds a doctorate in physics.
Энтер Оз доктор физических наук.
Enter a folder, or select an image window.
Войти в каталог или открыть изображение
It's simple to enter just make a video.
Принять участие очень легко просто сделать видео ролик.
You can't enter the building without a permit.
Вы не можете войти в здание без приглашения.
I need a visa to enter that country.
Мне нужна виза для въезда в страну.
I can't let you enter without a pass.
Я не могу пустить вас без пропуска.
I can't let you enter without a pass.
Я не могу впустить вас без пропуска.
I can't let you enter without a pass.
Я не могу пустить тебя без пропуска.
I can't let you enter without a pass.
Я не могу впустить тебя без пропуска.
Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again.
Каждую неделю приходил уборщик. Господи, вы снова ответили на мою просьбу.
The Guangzhou based New Express made a rare public plea for the release of journalist Chen Yongzhou.
Издающаяся в Гуанчжоу газета Новый экспресс сделала неожиданное публичное заявление с просьбой об освобождении журналиста Чэнь Юнчжоу.
The burning of the veils by the women in the tribal tradition is a plea for help.
Согласно племенным традициям, сжигание женщиной своего головного убора является призывом о помощи.

 

Related searches : Dismiss A Plea - Makes A Plea - Raise A Plea - Take A Plea - A Plea For - Plea Guilty - Dilatory Plea - Insanity Plea - Plea Bargain - Arbitration Plea - Special Plea - Heartfelt Plea