Translation of "enter working life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been working all my life. | Я всю свою жизнь работаю. |
| A working day shortens life by 8 hours. | Рабочий день сокращает жизнь на 8 часов. |
| Enjoy life and do not push to enter were you do not belong... | Наслаждайся жизнью и не старайся попасть туда, к чему ты не принадлежишь... |
| Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history. | Я безмятежно делаю свой первый шаг навстречу вечности и ухожу из жизни, чтобы войти в историю. |
| It freed me to enter one of the most creative periods of my life. | Я освободился и вошёл в один из самых креативных периодов своей жизни. |
| Enter | Ввод |
| Enter! | Войдите! |
| Cohorts entering the labor market during recessions typically ask for far more protection and state intervention during their entire working life than cohorts that enter the labor market in normal times. | Соискатели, выходящие на рынок труда в периоды рецессий, как правило, просят куда большей защиты и вмешательства государства в течение всей трудовой жизни, чем те, что вошли на рынок труда в нормальные времена. |
| He has spent most of his working life as a diplomat. | Большую часть своей карьеры он был дипломатом. |
| He has spent most of his working life as a diplomat. | Большую часть своей карьеры он проработал дипломатом. |
| Enter Medvedev. | И тут вступает Медведев. |
| Enter arpilleria. | Посредством шитья |
| Enter desalination. | Проводить опреснение. |
| Infants born over the next 20 years will enter adulthood at a unique time these regions working populations will outnumber their non working populations by two to one. | Дети, рожденные в течение следующих 20 лет, вступят во взрослую жизнь в уникальное время работающее население этих регионов превысит неработающее в соотношении два к одному. |
| One must, after all, ensure life, before working on the cost of living. | В конце концов, надо обеспечить жизнь, прежде чем работать над ее стоимостью. |
| His working life began at age 12 as a shoeshiner and street vendor. | Его рабочая жизнь началась в 12 лет с профессии уличного продавца и полировщика обуви. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Как воин, я всю жизнь работала над проблемами женщин, политическими кампаниями, и была экологической активисткой. |
| Enter the IMF. | Что же МВФ? |
| enter device name... | введите название устройства... |
| Enter Samia Orosemane. | Знакомьтесь с Самией Орозман . |
| Enter or exit. | Или туда, или сюда. |
| You may enter. | Можешь войти. |
| You may enter. | Можете войти. |
| Enter the room. | Войдите в комнату. |
| Enter the room. | Войди в комнату. |
| Enter the room. | Входите в комнату. |
| Europeans certainly need something to compensate for a short working life with many vacations. | Но большая часть этой дискуссии просто разновидность политкорректности . |
| Europeans certainly need something to compensate for a short working life with many vacations. | Европейцам действительно необходимо что то, чтобы компенсировать меньшее количество рабочих часов и более продолжительные отпуска. |
| Enter the Blackstone Group. | Возьмите, к примеру, группу Blackstone. |
| They did not enter. | Они не вошли. |
| Enter your password, please. | Пожалуйста, введите свой пароль. |
| Enter your password, please. | Введите пароль, пожалуйста. |
| Why don't you enter? | Почему бы тебе не войти? |
| Why don't you enter? | Почему бы вам не войти? |
| You may enter now. | Сейчас можешь войти. |
| Don't enter that room. | Не входи в эту комнату. |
| Don't enter that room. | Не входите в эту комнату. |
| Please enter the code. | Введите, пожалуйста, код. |
| Working life needs to be lengthened, public pensions are often too generous, labor markets too rigid. | Традиционные прокапиталистические правые партии приветствовали бы такие реформы. |
| Working life needs to be lengthened, public pensions are often too generous, labor markets too rigid. | Трудовая жизнь людей должна быть продлена, государственные пенсии часто бывают слишком щедрыми, а рынки труда слишком негибкими. |
| It's a different experience from the sitcoms and comedies that have upholstered his busy working life. | Эта работа отличается от ситкомов и комедий, которые были неотъемлимым атрибутом его насыщенной профессиональной жизни. |
| Both enter an enchanted castle. | Оба попадают в заколдованный замок. |
| Enter text without a keyboard | Ввод текста без клавиатуры |
| Enter a filter string here. | Введите здесь строку фильтра. |
| Enter by the narrow gate. | Входите тесными вратами. |
Related searches : Working Life - Enter Professional Life - Working Life Balance - In Working Life - Assumed Working Life - Design Working Life - Start Working Life - Longer Working Life - Everyday Working Life - Daily Working Life - Long Working Life - Extend Working Life - Professional Working Life - Working Life Period