Translation of "long working life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Life is a long, long road. | Жизнь это долгий, долгий путь. |
| I've been working all my life. | Я всю свою жизнь работаю. |
| I won't be working here long. | Я здесь долго не проработаю. |
| Have you been working here long? | Ты давно здесь работаешь? |
| Have you been working here long? | Вы давно здесь работаете? |
| She lived a long life. | Она прожила долгую жизнь. |
| He lived a long life. | Он прожил долгую жизнь. |
| Tom lived a long life. | Том прожил долгую жизнь. |
| I've lived a long life. | Я прожил долгую жизнь. |
| How long have you been working here? | Как давно вы уже здесь работаете? |
| How long have you been working here? | Как долго вы уже здесь работаете? |
| How long have you been working here? | Как давно вы здесь работаете? |
| He has been working all day long. | Он проработал весь день. |
| How long has Tom been working here? | Как долго Том здесь работает? |
| A working day shortens life by 8 hours. | Рабочий день сокращает жизнь на 8 часов. |
| Art is long, life is short. | Жизнь коротка, искусство вечно. |
| My grandfather lived a long life. | Мой дедушка прожил долгую жизнь. |
| He won't live a long life. | Он долго не проживёт. |
| Tom lived a good long life. | Том прожил долгую жизнь. |
| How long have you two been working together? | Как давно вы двое уже работаете вместе? |
| Life is not long, it is wide! | Жизнь не длинная, она широкая! |
| Life is a long and winding road. | Жизнь это длинная и извилистая дорога. |
| Here's to a long and happy life! | За долгую и счастливую жизнь! |
| Tom lived a long and happy life. | Том прожил долгую и счастливую жизнь. |
| Mary lived a long and happy life. | Мэри прожила долгую и счастливую жизнь. |
| I'll continue working here as long as I can. | Я буду продолжать работать здесь до тех пор, покуда могу. |
| How long have you and Tom been working together? | Давно вы с Томом вместе работаете? |
| We've been working on this for a long time. | Мы давно над этим работаем. |
| How long have Tom and Mary been working here? | Как давно Том и Мэри здесь работают? |
| As long as there's life, there is hope. | Там, где есть жизнь, есть надежда. |
| He has spent most of his working life as a diplomat. | Большую часть своей карьеры он был дипломатом. |
| He has spent most of his working life as a diplomat. | Большую часть своей карьеры он проработал дипломатом. |
| Andrei Makarevich has been working with fascists for a long time. | Андрей Макаревич давно сотрудничает с фашистами. |
| I wish you a long and happy married life. | Я желаю вам долгой и счастливой семейной жизни. |
| As long as there is life, there is hope. | Пока живу надеюсь. |
| But they don't question long hours and dire working conditions. Instead, most are grateful to be working at all. | Хотя все слишком уж похоже на рабство, когда детей запирают в темных помещениях без пищи и без необходимых лекарств, но дети, как ни странно, не задаются вопросами о соответствии условий и количестве рабочих часов напротив, они благодарны за то, что вообще работают. |
| Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family. | Там высокая продолжительность жизни и маленькие семьи, а в странах третьего мира низкая продолжительность жизни и большие семьи . |
| Global Voices (GV) How long have you been working on your blogs? | Global Voices (GV) Как давно ты ведешь свои блоги? |
| Tom seems to have been working on this for a long time. | Том, кажется, работает над этим уже долго. |
| One must, after all, ensure life, before working on the cost of living. | В конце концов, надо обеспечить жизнь, прежде чем работать над ее стоимостью. |
| His working life began at age 12 as a shoeshiner and street vendor. | Его рабочая жизнь началась в 12 лет с профессии уличного продавца и полировщика обуви. |
| Now, after that long wait, life is full steam ahead. | Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Как воин, я всю жизнь работала над проблемами женщин, политическими кампаниями, и была экологической активисткой. |
| Europeans certainly need something to compensate for a short working life with many vacations. | Но большая часть этой дискуссии просто разновидность политкорректности . |
| Europeans certainly need something to compensate for a short working life with many vacations. | Европейцам действительно необходимо что то, чтобы компенсировать меньшее количество рабочих часов и более продолжительные отпуска. |
Related searches : Long Working - Long-life - Long Life - Working Life - Long Working Time - Long Working Distance - Working Long Hours - Long Working Hours - Long Working Days - Ensure Long Life - Long Seal Life - Long Operating Life - Long Half-life - Life-long Care
