Translation of "entering a competition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Competition - translation :

соревнование

Entering - translation :

ввод

Entering a competition - translation :

вступает в конкуренцию

Keywords : соревнование конкурентов соревнования конкуренции конкуренция входим Взлом входите входят проникновением

Examples (External sources, not reviewed)

All clubs entering the competition must also have a suitable stadium.	Все клубы, участвующие в турнире, также должны иметь соответствующий критериям стадион.
This often prevents new enterprises from entering into this business and therefore hampers competition.	Это зачастую мешает вхождению в бизнес новых предприятий и, следовательно, препятствует конкуренции.
They were the first English club to enter European competition, entering the European Cup in 1956.	Первый английский клуб, принявший участие в европейских турнирах, начиная с участия в Кубке европейских чемпионов 1956 года.
On 20 April 2010, EADS announced it was re entering the competition and entered a bid with the KC 45.	20 апреля 2010 EADS заявила, что будет участвовать в конкурсе самостоятельно.
a. entering into agreements	а) Заключение договоров
Entering a New Highscore	Установление рекорда
When entering a folder	При входе в папку
Entering a hostname into krdc	Ввод имени сервера в krdc
Entering a New Group Event	Создание группового события
Prior to entering the competition as one of The Dynamic Dudes at the NWA, he appeared as a flagbearer for the team of The Sheepherders.	Позднее, когда Эйс выступал на промоушене Джима Крокетта, он сформировал команду вместе с Шейном Дугласом под названием The Dynamic Dudes .
The Olympics competition is a free world competition.	Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.	В отличие от входа в любое обычное помещение, входя в Здание Облако, ты ощущаешь, будто находишься в обитаемой среде.
Entering Events	Создание событий
Entering Data	Ввод данных
On Entering	При входе
It's not a competition.	Это не соревнование.
It's not a competition.	Мы не на соревновании.
It was a competition.	Это было состязание.
It was a competition.	Это был конкурс.
It was a competition.	Это было соревнование.
It was a competition.	Это было соперничество.
The leading economies are entering a recession.	Экономика ведущих стран вступает в период спада.
The crisis is entering a dangerous phase.	Кризис вступает в опасную фазу.
Iraq is now entering a new phase.	Теперь Ирак вступает в новый этап.
A widget for entering and displaying text	Поле ввода
Competition. Everyone advocates fair competition.''	Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Knock before entering.	Стучите перед тем, как входить.
Upon entering S.H.I.E.L.D.	После этого игрок попадает на следующий уровень.
Entering personal information	Ввод личной информации
Entering the code	Ввод кода
Entering personal information	Ввод персональной информации
Entering To dos	Создание задач
CAMBRIDGE America s economy is entering a risky phase.	КЭМБРИДЖ Экономика Америки входит в рискованную зону.
So, are we entering a post dollar world?	Итак, мы вступаем в мир после эпохи доллара?
As a result, Turkey is entering uncharted waters.	В итоге Турция входит некартографированные воды.
Haiti is entering a period of fundamental change.	Гаити вступает в период фундаментальных перемен.
Now we are entering a rather delicate process.	Сейчас мы приступаем к весьма сложному процессу.
Entering a state of consciousness takes no time.	Изменение состояния сознания не занимает много времени.
A shot to the heart, entering from behind.	Пуля вошла со спины и попала в сердце.
It's turned into a competition.	Стана състезание.
The competition isn't a joke.	Конкуренция это не шутка
Please knock before entering.	Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Entering Data Into Tables	Ввод данных в таблицы
Entering Data Using Forms	Ввод данных с помощью форм
Didrik is entering now.	Вот вбегает Дидрик.

Показать эту страницу на русском языке