Translation of "entering a trade" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

a. entering into agreements
а) Заключение договоров
Entering a New Highscore
Установление рекорда
When entering a folder
При входе в папку
Madam, I hereby tender my resignation. I am entering the broader field of the building trade.
Мадам, я отказываюсь от своей должности и ухожу в более перспективный строительный бизнес
Entering a hostname into krdc
Ввод имени сервера в krdc
Entering a New Group Event
Создание группового события
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
В отличие от входа в любое обычное помещение, входя в Здание Облако, ты ощущаешь, будто находишься в обитаемой среде.
Entering Events
Создание событий
Entering Data
Ввод данных
On Entering
При входе
The leading economies are entering a recession.
Экономика ведущих стран вступает в период спада.
The crisis is entering a dangerous phase.
Кризис вступает в опасную фазу.
Iraq is now entering a new phase.
Теперь Ирак вступает в новый этап.
A widget for entering and displaying text
Поле ввода
Knock before entering.
Стучите перед тем, как входить.
Upon entering S.H.I.E.L.D.
После этого игрок попадает на следующий уровень.
Entering personal information
Ввод личной информации
Entering the code
Ввод кода
Entering personal information
Ввод персональной информации
Entering To dos
Создание задач
It offers uniform, paperless documentation and a single language , thereby accelerating international trade transactions and reducing costs by eliminating manual copying and entering of data.
ЭДИФАКТ ООН предлагает пользователям единообразную безбумажную документацию и единый язык , что позволяет ускорить международные торговые операции и сократить издержки за счет устранения необходимости ручного переписывания и ввода данных.
CAMBRIDGE America s economy is entering a risky phase.
КЭМБРИДЖ Экономика Америки входит в рискованную зону.
So, are we entering a post dollar world?
Итак, мы вступаем в мир после эпохи доллара?
As a result, Turkey is entering uncharted waters.
В итоге Турция входит некартографированные воды.
Haiti is entering a period of fundamental change.
Гаити вступает в период фундаментальных перемен.
Now we are entering a rather delicate process.
Сейчас мы приступаем к весьма сложному процессу.
Entering a state of consciousness takes no time.
Изменение состояния сознания не занимает много времени.
A shot to the heart, entering from behind.
Пуля вошла со спины и попала в сердце.
Japan, the European Union and the United States import 75 per cent of the fish and fish products entering international trade.
Япония, Европейский союз и Соединенные Штаты импортируют 75 рыбы и рыбопродуктов, поступающих в каналы международной торговли
Please knock before entering.
Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Entering Data Into Tables
Ввод данных в таблицы
Entering Data Using Forms
Ввод данных с помощью форм
Didrik is entering now.
Вот вбегает Дидрик.
The groom is entering.
Жених входит
The bride is entering.
Невеста входит.
Entering a future status process does not mean entering the last stage, but the next stage of the international presence.
Начало процесса определения будущего статуса означает начало не последнего, а следующего этапа международного присутствия.
You must remove your shoes before entering a house.
Ты должен снять обувь перед входом в дом.
Jump to first unread message when entering a folder
Переходить к первому непрочитанному сообщению при входе в папку
If present, open index. html when entering a folder.
Если существует, открывать index. html при открытии папки.
(a) When entering or leaving the area of a RIS centre
а) при входе судна в зону центра РИС или при выходе из нее
The Japanese take off their shoes before entering a house.
Японцы снимают обувь, перед тем как войти в дом.
The rebuilding of Afghanistan is now entering a new phase.
Восстановление Афганистана сейчас вступает в новый этап.
(2) Persons entering Tajikistan on a United Nations laissez passer
2) лица, прибывшие в Республику Таджикистан по паспортам, выданным Организацией Объединенных Наций
A roadblock outside Kiryat Arba prevented settlers from entering Hebron.
Из за баррикады на дороге за пределами Кирьят Арбы поселенцы не могли попасть в Хеврон.
She was scared by a black shadow entering her window.
Её испугала тень в окне.

 

Related searches : Entering A Phase - Entering A Contract - Entering A Community - Entering A Market - Entering A Competition - A Trade - Trade(a) - When Entering - After Entering - Upon Entering - Before Entering - Entering Data - While Entering