Translation of "entrance into force" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Entry into force | Вступление в силу |
| Article 45 Entry into force | Статья 45 Вступление в силу |
| It entered into force in 1975. | Он вступил в силу в 1975 году. |
| Big shock by the entrance of far right ELAM into the Cypriot Parliament. | Шокирована вступлением ультра правых ЭЛАМ в Кипрский парламент. |
| Where's the entrance? | Где вход? |
| NAFTA came into force on January 1, 1994. | NAFTA вступила в силу 1 января 1994 года. |
| He has turned the Center into a force. | Он превратил центристов в силу. |
| The new traffic regulations come into force tomorrow. | Новые правила дорожного движения вступают в силу завтра. |
| However, by 1490 entered into force new circumstances. | Однако к 1490 году в действие вступили новые обстоятельства. |
| Where is the entrance? | Где вход? |
| At its entrance in the mouth of the Black Sea it splits into two estuary channels. | Недалеко от устья Бзыбь выходит на равнину и двумя рукавами впадает в Чёрное море. |
| Cigarette plain packaging laws come into force in Australia | В Австралии вступил в силу закон об унифицированной упаковке для сигарет. |
| He failed the entrance exam. | Он провалил вступительный экзамен. |
| Tom walked toward the entrance. | Том пошёл к выходу. |
| This is not the entrance. | Это не вход. |
| Two dogs guard the entrance. | Две собаки стерегут вход. |
| The sentence has likewise not yet entered into legal force. | Приговор также в законную силу еще не вступил. |
| Linda claimed she was pregnant to force Dan into marriage. | Линда заявила, что беременна, чтобы заставить Дэна на ней жениться. |
| Sharif is planning a grand entrance. | Шариф планирует грандиозное возвращение. |
| Entrance to refugee camp in Amsterdam. | Вход в лагерь беженцев в Амстердаме. |
| A car stopped at the entrance. | Перед входом остановилась машина. |
| I'm prepared for the entrance examination. | Я готов к вступительным экзаменам. |
| How much is the entrance fee? | Сколько стоит вход? |
| Where's the entrance to the museum? | Где вход в музей? |
| Where's the entrance to the museum? | Где находится вход в музей? |
| Where's the entrance to the museum? | Где расположен вход в музей? |
| Tom was standing near the entrance. | Том стоял рядом со входом. |
| This contract shall enter into force as of the . day of . | Настоящий контракт вступает в силу с дня 2005 года. |
| Entrance interview mystery On June 21, 2011, popular blogger Vladimir Varfolomeev posted an update in which he discussed the entrance exams for people trying to get into the Department of Journalism at MGU. | 21 июля популярный блогер Владимир Варфоломеев разместил в своем блоге пост, где рассказал о том, как он принимал вступительные экзамены у абитуриентов, поступаюших на факультет журналистики МГУ. |
| Above all, it needs the message of reconciliation sent to Islam that Turkey s entrance into the Union would represent. | И, самое главное, Европе необходимо сообщить исламу о примирении, что может быть достигнуто принятием Турции в Союз. |
| Wouldn t Lugovoi s entrance into politics bring about the ideal solution to the problem of finding an heir for Putin? | Не шаг ли Лугового в политику является гениальным решением проблемы поиска наследника Путина? |
| Museum entrance costs 30 shekels on average. | Билеты в музеи стоят в среднем по 30 шекелей. |
| Where is the entrance to the museum? | Где вход в музей? |
| Where is the entrance to the museum? | Где находится вход в музей? |
| Where is the entrance to the museum? | Где расположен вход в музей? |
| He's likely to pass the entrance examination. | Он, скорее всего, сдаст вступительный экзамен. |
| The subway entrance is on the corner. | Вход в метро на углу. |
| The subway entrance is on the corner. | Вход в метро расположен на углу. |
| The subway entrance is on the corner. | Вход в метро находится на углу. |
| Wait at the entrance to this building. | Подожди у входа в это здание. |
| How much does an entrance ticket cost? | Сколько стоит входной билет? |
| Nobody's standing in front of the entrance. | Перед входом никого нет. |
| Nobody's standing in front of the entrance. | Перед входом никто не стоит. |
| Wait at the entrance of this building. | Подождите у входа в это здание. |
| Wait at the entrance of this building. | Жди у входа в это здание. |
Related searches : Force Into Submission - Entering Into Force - Bring Into Force - Put Into Force - Went Into Force - Force Into Action - Brought Into Force - Enters Into Force - Comes Into Force - Coming Into Force - Entered Into Force - Came Into Force - Enter Into Force - Entry Into Force
