Translation of "went into force" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Entry into force
Вступление в силу
Article 45 Entry into force
Статья 45 Вступление в силу
I went into details.
Я углубился в детали.
She went into teaching.
Она начала преподавать.
He went into rehab.
Он лёг в реабилитационный центр.
Tom went into hiding.
Том скрылся.
The Dodgers went on winning with irresistible force.
Доджерс продолжали выигрывать с несокрушимой силой.
It entered into force in 1975.
Он вступил в силу в 1975 году.
I went into the navy.
Я пошёл во флот.
Tom went into the house.
Том пошёл в дом.
Tom went into his bedroom.
Том вошёл в свою спальню.
Tom went into his bedroom.
Том вошёл в его спальню.
Tom went into his room.
Том вошёл в свою комнату.
Tom went into his room.
Том вошёл к себе в комнату.
I went into Tom's room.
Я вошёл в комнату Тома.
I went into Tom's room.
Я вошла в комнату Тома.
I went into the house.
Я вошёл в дом.
Tom went into the bank.
Том вошёл в банк.
Tom went into Mary's office.
Том вошёл в кабинет Мэри.
Tom went into the cave.
Том вошёл в пещеру.
Levin went out into the porch.
Левин вышел на крыльцо.
The airplane went into a spin.
Самолёт вошёл в штопор.
Tom went back into his office.
Том вернулся в свой офис.
Tom went back into the kitchen.
Том вернулся на кухню.
I went into the wrong room.
Я вошёл не в ту комнату.
I went into the wrong room.
Я вошёл не в тот номер.
Tom went into the wrong building.
Том вошёл не в то здание.
NAFTA came into force on January 1, 1994.
NAFTA вступила в силу 1 января 1994 года.
He has turned the Center into a force.
Он превратил центристов в силу.
The new traffic regulations come into force tomorrow.
Новые правила дорожного движения вступают в силу завтра.
However, by 1490 entered into force new circumstances.
Однако к 1490 году в действие вступили новые обстоятельства.
Pursued by police, Chen went into hiding.
Преследуемый полицией, Чэнь начал скрываться.
Yeah, it also went into the Pacific.
Да, он тоже окончил полет в Тихом океане.
He went into the water before me.
Он вошёл в воду передо мной.
With that, the series went into production.
Часто ссорятся, но в основном дружат.
Cigarette plain packaging laws come into force in Australia
В Австралии вступил в силу закон об унифицированной упаковке для сигарет.
Another two went into the ground in Novosibirsk.
Двоих других в Новосибирске.
This is the room into which he went.
Это комната, в которую он пошёл.
They went into the woods for a picnic.
Они пошли в лес на пикник.
I went through the room into the garden.
Я прошёл через комнату в сад.
Tom went into town to buy some supplies.
Том пошёл в город, чтобы купить кое какие припасы.
Tom went into the kitchen to get something.
Том пошёл за чем то на кухню.
Games between the teams went into a circle.
Игры между командами прошли в один круг.
The sentence has likewise not yet entered into legal force.
Приговор также в законную силу еще не вступил.
Linda claimed she was pregnant to force Dan into marriage.
Линда заявила, что беременна, чтобы заставить Дэна на ней жениться.

 

Related searches : Went Into - Went Into Exile - Work Went Into - Went Into Insolvency - Went Into Detail - Went Into Receivership - Went Into Administration - Went Into Effect - Went Into Operation - Went Into Hiding - Went Into Retirement - Went Into Liquidation - Went Into Remission - Went Into Business