Translation of "entrusted property" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Entrusted - translation : Entrusted property - translation : Property - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I entrusted my property to the lawyer. | Я доверил своё имущество юристу. |
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements. | и тех, которые берегут доверенное им и (исполняют) свои договоры, |
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements. | И тех, которые соблюдают доверенное и договоры. |
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements. | которые сохраняют доверенное им и соблюдают договоры, |
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements. | которые исполняют предписания шариата, сохраняя доверенное им людьми, и выполняют свои обеты, данные Аллаху и людям, не изменяя и не нарушая их, |
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements. | Те же, которые сохраняют доверенное им и не нарушают клятв, |
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements. | И те, которые блюдут доверенную (им поклажу) И добросовестны в своих договорах, |
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements. | Те, которые внимательны к соблюдению залогов, им данных, и к исполнению своих обещаний, |
The control of UNFPA property entrusted to executing and implementing agencies needs to be strengthened considerably. | Необходимо существенным образом усилить контроль за имуществом ЮНФПА, доверенным учреждениям, исполняющим и осуществляющим проекты. |
20.1 States should designate specific public agencies to be entrusted with enforcing housing, land and property restitution decisions and judgements. | 20.1 Государства назначают конкретные государственные учреждения, которым поручается обеспечивать осуществление решений и постановлений о реституции жилья, земли и имущества. |
Party and Government entrusted. | Партия и правительство поручили мне. |
We entrusted the kid with you. | Так, значит, ты не бросила танцы ради этой работы. |
She's been entrusted to the constabulary. | Она под опекой полиции. |
Entrusted by the society. Almost unanimously... | Да, и выбран коллективом font color e1e1e1 почти единогласно... |
He entrusted the boy to me | Он поручил мальчика мне. |
property | property |
Property | Свойство |
Property | Параметр |
Property | Свойство |
property | свойство |
Property | Растворение |
B. New mechanisms entrusted to existing bodies | В. Новые задачи, возлагаемые на существующие механизмы |
The third property doesn't satisfy the correctness property. | Третий вариант не обладает свойством корректности. |
e) the property acquired during marriage is joint property | e) приобретенное в браке имущество считается совместно нажитым |
Land is a kind of property it is property. | Земля это вид собственности. |
Text property. | Текст. |
Number property. | Число. |
Action Property | Свойство действия |
Property match | Проверка характеристики |
Property name | Название свойства |
Observed property | PropertyName |
Controlled property | PropertyName |
Player Property | Свойства игрока |
Game Property | Свойства игры |
Unknown Property | Неизвестное свойство |
Message property | Параметры сообщения |
Property Editor | Свойства |
Property Editor | Свойства |
Property Changes | Изменения свойств |
Property Editor | Редактор свойств |
Industry property | Промышленная собственность |
property . 316 | собственности . 334 |
Land property | Права собственности на землю имущество |
Property rights | Права собственности это не демократия. |
Collective property | Страны члены ЕС |
Related searches : Funds Entrusted - Is Entrusted - Was Entrusted - Tasks Entrusted - Entrusted Goods - Entrusted Power - I Entrusted - Entrusted To You - Has Been Entrusted - Shall Be Entrusted