Translation of "entrusting us with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the problems are not solved with a financial regulatory bill entrusting more powers to those regulators. | Проблемы не были решены с помощью законопроекта, регулирующего финансовые отношения и предоставляющего большие полномочия регламентирующим органам. |
| If you want to come with us, come with us. | Если хочешь пойти с нами иди. |
| Stand with us. | Поддержите нас. |
| Come with us. | Пойдёмте с нами. |
| Come with us. | Пойдём с нами. |
| Come with us. | Идёмте с нами. |
| Stay with us. | Останься с нами. |
| Stay with us. | Останьтесь с нами. |
| Stay with us. | Оставайся с нами. |
| Stay with us. | Побудьте с нами. |
| Stay with us. | Побудь с нами. |
| Study with us! | Учитесь с нами! |
| Study with us! | Учись с нами! |
| Eat with us. | Поешь с нами. |
| Eat with us. | Поешьте с нами. |
| Sing with us. | Спой с нами. |
| Sing with us. | Спойте с нами. |
| Are you with us or against us? | Ты с нами или против нас? |
| Are you with us or against us? | Вы с нами или против нас? |
| Instead of entrusting America with the arduous task of safeguarding international stability on its own, the BRICs (Brazil, Russia, India, and China) will assume a more prominent role in policing their own backyards. | Вместо того чтобы поручать Америке трудную задачу в одиночку следить за международной стабильностью, страны БРИК (Бразилия, Россия, Индия и Китай) возьмут на себя более значимую роль по надзору за своими собственными слабыми местами. |
| Instead of entrusting America with the arduous task of safeguarding international stability on its own, the BRICs (Brazil, Russia, India, and China) will assume a more prominent role in policing their own backyards. | Вместо того чтобы поручать Америке трудную задачу в одиночку следить за международной стабильностью, страны БРИК (Бразилия, Россия, Индия и Китай) возьмут на себя более значимую роль по надзору за своими собствен ыми слабыми местами. |
| Come with me, come with us! | Пойдем со мной, пойдем с нами! |
| It stays with us. | Он остается с нами. |
| Share them with us! | Поделитесь с нами! |
| Stay here with us. | Останься с нами здесь. |
| Come along with us. | Пойдём с нами. |
| God be with us. | Да пребудет с нами Бог. |
| Come sit with us. | Иди присядь с нами. |
| Who's coming with us? | Кто пойдёт с нами? |
| Have dinner with us. | Пообедай с нами. |
| Have dinner with us. | Поужинай с нами. |
| Have dinner with us. | Поужинайте с нами. |
| Tom is with us. | С нами Том. |
| Tom is with us. | Том с нами. |
| You're with us now. | Теперь ты с нами. |
| You're with us now. | Теперь вы с нами. |
| Who disagrees with us? | Кто с нами не согласен? |
| Come with us, please. | Пойдём с нами, пожалуйста. |
| Come with us, please. | Пойдёмте с нами, пожалуйста. |
| Tom stays with us. | Том остаётся с нами. |
| Tom lives with us. | Том живёт с нами. |
| Stay with us, Tom. | Оставайся с нами, Том. |
| Stay with us, Tom. | Побудь с нами, Том. |
| Stay with us, Tom. | Останься с нами, Том. |
| Take us with you. | Возьмите нас с собой. |
Related searches : Entrusting With - For Entrusting Us - Entrusting Me With - Entrusting Party - With Us - Supplies Us With - Trusting Us With - Engage Us With - Connect Us With - Inform Us With - Connecting Us With - Presented Us With - Supported Us With - Helping Us With
