Translation of "entry is restricted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Entry - translation : Entry is restricted - translation : Restricted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Air transport personnel may enter restricted areas with their entry badges. | Сотрудники служб авиационного транспорта могут входить в зоны ограниченного доступа по пропускам. |
Red zone, ghost town, restricted entry, left untouched for 5 years, etc.... | Красная зона , город призрак , вход запрещен на протяжении 5 лет пребывавшая в нетронутом состоянии и так далее.... |
Entry into the park is restricted express permission from the Brazilian government is required to enter the reserve. | Вход в парк ограничен для входа в него необходимо письменное разрешение от бразильского правительства . |
The senior airport official, who is responsible for issuing entry badges to restricted areas, must ascertain that | Старшее должностное лицо аэропорта, ответственное за выдачу пропусков в зоны ограниченного доступа, должно удостовериться в том, что |
The entry of persons and vehicles to restricted areas requires an entry permit, which may be permanent, temporary or incidental. | Для входа людей или въезда автотранспортных средств в зоны ограниченного доступа требуется разрешение на доступ, которое может быть постоянным, временным или разовым. |
The entry of gasoline powered cars into major cities in Russia will not be restricted | Въезд машин с бензиновым двигателем в крупные города России не будет ограничен |
The permanent entry permit is granted to persons and applies also to vehicles operating in restricted areas within the airport. | Временные разрешения на доступ выдаются непостоянным пользователям, выполняющим возложенные на них задачи на территории аэропорта. |
Immigration is restricted. | Иммиграция ограничена. |
Temporary entry permits are granted to incidental users assigned tasks in restricted areas within the airport. | То же самое применимо и к автотранспортным средствам. |
This is a restricted area. | Это запрещённая территория. |
Sorry, this is restricted territory. | Извините, эта территория для служебного пользования. |
Entry permits to restricted areas are issued by the senior airport official after consultation with police authorities and customs. | Разрешения на доступ в закрытые зоны выдаются старшим должностным лицом аэропорта после консультации с полицейскими органами и таможенными службами. |
Terrorism is just restricted to Muslims | Терроризм ограничивается мусульманами |
It is not a restricted society. | В этом обществе нет ограничений. |
Entry is free. | Вход бесплатный. |
Airport rules require that entry badges with a clear picture should be worn on clothing upon entering and while in restricted areas. | в соответствии с правилами аэропорта требуется носить поверх одежды пропуска с четкой фотографией при входе в зоны ограниченного доступа и во время нахождения в них. |
This is illegal entry. | Это незаконное проникновение. |
Restricted Overwrite | Ограниченная перезапись |
Gain Restricted | Усиление ограничено |
Restricted area. | Летающая пирамида, серийный убийца, а теперь еще и тюремные капсулы падают с неба. Кто то хочет подорвать мою политическую карьеру. Это напоминает греческую трагедию, сенатор. |
RPython The PyPy interpreter itself is written in a restricted subset of Python, called RPython (Restricted Python). | Интерпретатор полностью реализует язык Python, используя ограниченное подмножество этого же языка, называемое RPython (Restricted Python). |
The same applies to vehicles. Incidental entry permits are granted to visitors assigned to accomplish incidental tasks in restricted areas within the airport. | Разовые разрешения на доступ выдаются посетителям, на которых возложено выполнение одноразовых задач в зонах ограниченного доступа на территории аэропорта. |
Freedom of speech is restricted in some countries. | В некоторых странах свобода слова ограничена. |
The problem is not restricted to the Pacific. | Эта проблема не ограничивается Тихим океаном. |
Password entry tool is missing | Инструмент ввода пароля |
Kubuntu restricted extras | Расширения Kubuntu, ограниченные патентами или законами |
Ubuntu restricted extras | Расширения Ubuntu, ограниченные патентами или законами |
Xubuntu restricted extras | Расширения Xubuntu, ограниченные патентами или законами |
B. Restricted series | В. Документы ограниченного распространения |
Currently database support is restricted to Oracle and PostgreSQL. | В качестве базы данных используется СУБД Oracle или PostgreSQL. |
Restricted Overwrite is not possible with DVD R media. | Ограниченная перезапись не доступна для DVD R. |
Access to restricted areas | Доступ в ограниченные зоны |
DVD RW Restricted Overwrite | DVD RW Restricted Overwrite |
Currently, the only format with a Restricted List is Vintage. | Играется в специальном формате, санкционируются только в on line турнирах. |
It is restricted to the Kimberley region in Western Australia. | Обитает в северной части австралийского штата Западная Австралия в регионе Кимберли. |
Such commendable work is not restricted to the electoral field. | Эти похвальные усилия не ограничиваются избирательной сферой. |
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections. | Вам не тесно в нас но в сердцах ваших тесно. |
Re entry is very critical on Apollo. | Дюк Возвращение на Аполлоне вещь весьма критическая. |
entry | entry |
Entry | Элемент |
Entry | Отменить создание |
entry | записьTag Type |
Entry... | Новая подстатья |
Entry | Элемент |
Women's military career is restricted only in the area of combat. | Военная карьера женщин ограничена только в сфере боевых действий. |
Related searches : Space Is Restricted - It Is Restricted - Use Is Restricted - Access Is Restricted - Is Restricted From - Is Not Restricted - Is Restricted To - She Is Restricted - Is Restricted For - Entry Is Free - Entry Is Effected