Translation of "equip yourself with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Equip.
Снаряжай.
Shoot yourself with a shotgun.
Застрелись из обреза.
Should we equip what remains of the Free Syrian Army?
Должны ли мы вооружать остатки Свободной сирийской армии ?
Broad educational policies equip an increasing share of Sweden s population with basic education, thereby enhancing their employability.
Всеобъемлющая стратегия образования способствует росту доли населения Швеции с базовым образованием, усиливая, таким образом, вероятность найти работу.
Align yourself with here and now.
Настройтесь на здесь и сейчас.
The government proposes to equip these villages with the basic infrastructure and services they need to take off economically.
Правительство намеревается развить в этих деревнях основную инфраструктуру и услуги, которые им необходимы для экономического подъема.
Having multiple languages, particularly those of developing economies, will equip children with a better chance of finding meaningful employment.
Умение говорить на нескольких языках, особенно на языках стран с развивающимися экономиками, даст детям больше шансов найти значимую работу.
IP Treat yourself with respect and kindness.
ИП Относитесь к себе с уважением и добротой.
Are you by yourself or with someone?
Ты один или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Ты одна или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Вы один или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Вы одна или с кем то?
To achieve higher speeds, it is now necessary to equip their clients.
Чтобы перейти на более высокую скорость, надо, чтобы банки снабдили оборудованием своих клиентов.
With whom do you find yourself in communication?
С кем вы поддерживаете связь?
You should acquaint yourself with the local customs.
Тебе следует приспособиться к местным обычаям.
You'll have to deal with that by yourself.
Тебе придется разбираться с этим самому.
On the other hand, the pushy parental practices to equip their child with more skills for scholastic success can be counterproductive.
С другой стороны, крайне настойчивые попытки родителей впихнуть в голову их детей как можно больше информации и навыков для будущего успеха могут привести к обратному эффекту.
According to the agency, the training aimed to equip the participants with the skills that will help them find jobs or livelihood.
По данным министерства, целью этой программы является то, чтобы дать участникам необходимые навыки, которые помогут им найти работу или средства к существованию.
There also exists an option to equip a DVD A player with multiple S PDIF outputs, for full resolution multichannel digital output.
Также существует вариант с несколькими S PDIF выходами для передачи многоканального цифрового звука с полным разрешением.
To be fulfilled, you must be in touch with yourself.
Чтобы ощущать жизнь, нужно ощущать себя.
If you burn yourself, quickly cool the burn with water.
Если вы обожглись, быстро охладите ожог водой.
Treat yourself!
Побалуйте себя!
Killing yourself?
Самоубийство?
Enjoy yourself!
Наслаждайся!
Help yourself.
Угощайтесь.
Help yourself.
Угощайся.
Behave yourself.
Веди себя хорошо.
Behave yourself.
Веди себя прилично.
Behave yourself.
Ведите себя хорошо.
Behave yourself.
Ведите себя прилично.
Watch yourself.
Следи за собой.
Suit yourself.
Делай что хочешь.
Suit yourself.
Как хочешь.
Suit yourself.
Делайте как хотите.
Suit yourself.
Дело ваше.
Suit yourself.
Воля ваша.
Suit yourself.
Дело твоё.
Suit yourself.
Твоя воля.
Suit yourself.
Воля твоя.
Respect yourself.
Уважай себя.
Respect yourself.
Уважайте себя.
Be yourself!
Будь собой!
Know yourself.
Познай себя.
Be yourself.
Будь самим собой.
Be yourself.
Будьте самим собой.

 

Related searches : Equip Yourself - Equip With - Equip Me With - Equip With Tools - Equip With Skills - Equip With Knowledge - With Yourself - Equip For - Re-equip - Equip Themselves - Better Equip - Acquaint Yourself With - Honest With Yourself