Translation of "esprit de corps" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom joined the Marine Corps.
Том поступил в морскую пехоту.
I served in the intelligence corps.
Я служил в разведчасти.
In the Corps Golenishchev had been a Liberal, had left the Corps a civilian, and had never served.
Голенищев в корпусе принадлежал к либеральной партии, из корпуса вышел гражданским чином и нигде не служил.
He graduated from the Page Corps in 1827.
В 1827 году он окончил Пажеский корпус с золотой медалью.
He was an officer in the Janissary corps.
служил офицером в янычарском корпусе.
Series Travaux de l'Institut de Linguistique de Lund 46.
Series Travaux de l Institut de Linguistique de Lund 46.
Our town does not have a corps of firemen.
В нашем городе нет пожарной части.
Eberhardt graduated from the Marine Cadet Corps in 1878.
В 1878 году окончил Морской кадетский корпус.
Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain (CILL) 30.4, pp.
Cahiers de l Institut de Linguistique de Louvain 30.4 33 54.
quot Le Conseil canadien de la magistrature quot , Revue de Droit de l apos Université de
quot Le Conseil canadien de la magistrature quot , Revue de Droit de l apos Université de
Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal.
Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal.
La Asociación de Amigos de Garcilaso de la Vega (Toledo, España).
Flamini, Imitazioni italiane in Garcilaso de la Vega, Bibl.
Guía de la naturaleza de Cantabria .
Guía de la naturaleza de Cantabria.
Grégoire de Narek Le Livre de Prières.
Le livre de prieres.
Les noces de Philologie et de Mercure.
Les noces de Philologie et de Mercure T. IV.
1961 United States President John F. Kennedy establishes the Peace Corps.
1961 год президент США Джон Кеннеди объявил о создании Корпуса Мира.
Opérations et marches du 5ème corps jusqu'au 31 août (Brussels, 1871).
Operations et marches du 5 me corps jusqu au 31 août (Брюссель, 1871).
quot La défense des droits de l apos enfant quot , Revue de Droit de l apos Université de Sherbrooke (1977).
quot La défense des droits de l apos enfant quot , Revue de Droit de l apos Université de Sherbrooke (1977).
Collège de Montréal Séminaire de Philosophie, B.A. (1943)
Философская семинария, бакалавр гуманитарных наук (1943 год)
Linguistique berbère Études de syntaxe et de diachronie .
Linguistique berbère Études de syntaxe et de diachronie .
sur les affaires de l'Eglise de France (1802).
sur les affaires de l Eglise de France (1802).
Eratosthène de Cyrène, le pionier de la geographie .
Aujac G. Eratosthène de Cyrène, le pionier de la geographie.
Faculté de
Faculté de
de Humboldt.
A. de Humboldt.
F. de.
Paris.
Other venues include the Musée de la Marine, Musée de la Mer, Musée de la Photographie and Musée International de la Parfumerie.
Музей де ля Кастр (Musée de la Castre).
Rosca de Reyes at the Dia de Reyes Celebration.
Роска де Рейес на праздновании Диа де Рейес .
Villa de Vallecas Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia.
Villa de Vallecas Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia.
It was really Golenishchev, his fellow student in the Corps des Pages.
Действительно, это был Голенищев, товарищ Вронского по Пажескому корпусу.
quot Le concept de zone contiguë dans la Convention sur le droit de la mer de
quot Le concept de zone contiguë dans la Convention sur le droit de la mer de
), in the Historia General de España de la Real Academia de la Historia (Madrid, 1892, etc.).
Historia del Reinado de Carlos IV Historia General de España de la Real Academia de la Historia (Madrid, 1892, etc.
red., Hoofdstukken uit de geschiedenis van de Vlaamse letterkunde in de negentiende eeuw (Studies op het gebied van de moderne Nederlandse literatuur, nr.
red., Hoofdstukken uit de geschiedenis van de Vlaamse letterkunde in de negentiende eeuw (Studies op het gebied van de moderne Nederlandse literatuur, nr.
quot Familia de hecho quot , Revista Judicial de la Corte Suprema de Justicia, No. 8 (June 1978).
quot Familia de hecho quot , Revista Judicial de la Corte Suprema de Justicia, No. 8 (June 1978).
Aubrey de Grey My name's Aubrey de Grey, from Cambridge.
Обри ди Грей Меня зовут Обри ди Грей, из Кембриджа.
1978 De l apos Empire au Référendum gaulliste de 1958.
1978 год De l apos Empire au Référendum gaulliste de 1958.
Vladimir de Gaulle?
Владимир де Голль?
De facto landmines.
Превращены временем в противопехотные мины.
de Sherbrooke (1974).
de Sherbrooke (1974).
De Galzain adds
Вирджини добавляет
Being De Muslimed
Быть размусульманеным
Rachewiltz, Igor de.
Rachewiltz, Igor de.
De Hamel, Christopher.
De Hamel, Christopher.
Francisco de Goya .
Francisco de Goya.
M. de Maule.
Просняков М. Т.
Cornelis De Waal.
Cornelis De Waal.

 

Related searches : Press Corps - Peace Corps - Diplomatic Corps - Officer Corps - Medical Corps - Army Corps - Air Corps - Labour Corps - Consular Corps - Reserve Corps - Engineering Corps - Job Corps