Translation of "press corps" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But much of the problem stems from an under briefed, undereducated, and uncurious press corps. | Но большая часть проблемы является результатом плохо проинформированной, малообразованной и нелюбопытной прессы. |
| So, where Hiatt sees a press corps that was a little too cowardly about overseeing the Bush administration, Frankel sees a press corps where a sloppy and confusing process is nevertheless doing a reasonable job. | Таким образом, там, где Хайятт видит прессу, которая несколько трусливо следит за администрацией Буша, Франкель видит прессу, которая, используя ненадёжные и беспорядочные методы, способна, тем не менее, делать серьёзную работу. |
| Why didn t the American press corps cover the Bush administration properly for its first five years? | Почему американская пресса не освещала работу администрации Буша должным образом в её первые пять лет? |
| The press corps posted a picture on the official site, where the President has a giant bolt on his finger. | Пресс служба выложила на официальный сайт фото, где у Гаранта огромный болт на пальце. |
| Dmitry Smirnov, a reporter with the Kremlin press corps from the government friendly newspaper Komsomolskaya Pravda, threatened to boycott the contest | Дмитрий Смирнов, репортер пресс службы Кремля из проправительственной газеты Комсомольская правда , пригрозил бойкотировать конкурс |
| Tom joined the Marine Corps. | Том поступил в морскую пехоту. |
| Fortunately, a wary press corps, powerful governments, and nervous competitors watch its every move, hoping the company to fight its many temptations. | К счастью, подозрительный пресс корпус, влиятельные правительства и нервные конкуренты следят за каждым его движением, надеясь на то, что компания справится с многочисленными искушениями. |
| I served in the intelligence corps. | Я служил в разведчасти. |
| The overseas press corps in Beijing was used to explaining political dissidents, student protesters, disgruntled workers and disenfranchised members of the floating population. | Представители западной прессы в Пекине привыкли объяснять политические диссиденты, протесты студентов, раздраженных рабочих и лишенных политических прав членов текучего народонаселения . |
| In the Corps Golenishchev had been a Liberal, had left the Corps a civilian, and had never served. | Голенищев в корпусе принадлежал к либеральной партии, из корпуса вышел гражданским чином и нигде не служил. |
| He graduated from the Page Corps in 1827. | В 1827 году он окончил Пажеский корпус с золотой медалью. |
| He was an officer in the Janissary corps. | служил офицером в янычарском корпусе. |
| Our town does not have a corps of firemen. | В нашем городе нет пожарной части. |
| Eberhardt graduated from the Marine Cadet Corps in 1878. | В 1878 году окончил Морской кадетский корпус. |
| Press. | кол. |
| Press. | ист. |
| Press. | Алгебра. |
| Press. | Геометрия. |
| Press. | Personalia. |
| Press. | Философия. |
| Press. | Изд. |
| Press. | Дидро. |
| Press. | 1664. |
| Press. | 1667. |
| Press. | 1686. |
| Press. | 1689. |
| Press. | 1698. |
| Press. | Макушкин. |
| Press. | Гос. |
| Press. | 81 84. |
| Press. | Клейн. |
| Press. | 1997. |
| Press. | 2012. |
| Press. | 108 133. |
| University of Hawaii Press and Bishop Museum Press. | University of Hawaii Press and Bishop Museum Press. |
| 1961 United States President John F. Kennedy establishes the Peace Corps. | 1961 год президент США Джон Кеннеди объявил о создании Корпуса Мира. |
| Opérations et marches du 5ème corps jusqu'au 31 août (Brussels, 1871). | Operations et marches du 5 me corps jusqu au 31 août (Брюссель, 1871). |
| CRC Press. | CRC Press. |
| Press., 1971. | ГТТИ, 1934. |
| Paulist Press. | Paulist Press. |
| Ignatius Press. | Ignatius Press. |
| Press., 2005. | км². |
| CEU Press. | CEU Press. |
| Press, 1991. | Press, 1991. |
| Edinburgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. | Edingurgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. |
Related searches : Peace Corps - Diplomatic Corps - Officer Corps - Medical Corps - Army Corps - Air Corps - Labour Corps - Consular Corps - Reserve Corps - Engineering Corps - Job Corps - Staff Corps - Armoured Corps
