Translation of "establish own business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mind your own business! | Не лезь в чужие дела! |
| Mind your own business! | Не суй свой нос куда не надо! |
| Mind your own business! | Не лезь не в своё дело. |
| Mind your own business. | Занимайся своими собственными делами. |
| Mind your own business. | Не суй нос не в своё дело. |
| Mind your own business. | Не твоё дело. |
| Tom never imagined he'd own his own business. | Том и представить себе не мог, что у него будет собственный бизнес. |
| I run my own business. | У меня собственное дело. |
| Kindly mind your own business. | Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело. |
| He has his own business. | У него собственный бизнес. |
| He has his own business. | У него свой бизнес. |
| She has her own business. | У неё собственный бизнес. |
| She has her own business. | У неё свой бизнес. |
| You'd better mind your own business. | Не суй свой нос куда не надо! |
| You should mind your own business. | Не суй свой нос куда не надо! |
| Just mind your own business, please. | Просто занимайся своими делами, будь добр. |
| I just started my own business. | Я только начал своё собственное дело. |
| I just started my own business. | Я только начала своё собственное дело. |
| 10. The Committee shall establish its own rules of procedure. | 10. Комитет устанавливает свои собственные правила процедуры. |
| 6. The Committee shall establish its own rules of procedure. | 6. Комитет определяет свои правила процедуры. |
| We tend to mind our own business. | Мы предпочитаем заниматься своими делами. |
| Tom wanted to start his own business. | Том хотел начать своё дело. |
| Tom wanted to start his own business. | Том хотел начать свой бизнес. |
| Do you want to run your own business? | Ты хочешь заниматься своим собственным бизнесом? |
| So they were just minding their own business. | Они просто плыли по своим делам |
| I'd advise you to mind your own business. | Я бы порекомендовал вам не лезть не в своё дело. |
| I'd advise you to mind your own business. | Я бы посоветовал тебе не лезть не в своё дело. |
| Would you like to run your own business? | Хотел бы ты вести свой собственный бизнес? |
| Are you seriously thinking about starting your own business? | Ты всерьез думаешь начать собственное дело? |
| Do you really want to run your own business? | Ты действительно хочешь открыть собственное дело? |
| I can open my own business if I want to. | Я могу открыть собственный бизнес, если я хочу. |
| You're so beautiful. What's your name? Mind your own business. | Ты такая красивая. Как тебя зовут? Не твоё дело . |
| I was just asking a question. Mind your own business. | Да я просто спросил . Не лезь не в своё дело . |
| Russian business critically needs to re establish them, even if it s through Belarusian structures acting as intermediaries. | Российский бизнес остро нуждается в том, чтобы как то восстановить их, даже через посредничество белорусских структур. |
| In today s world, even large states cannot establish and enforce international frameworks on their own. | В современном мире даже крупные государства не могут устанавливать и внедрять международные правила единолично. |
| Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own. | Так как ни одна из существующих религий ему не подходила, он решил основать свою собственную. |
| Indeed, the jump from business into politics was probably not Berlusconi's own preference. | В самом деле, скачок из бизнеса в политику не был, вероятно, собственным предпочтением Берлускони. |
| Everyone likes being pretty, mind your own business and save your mean comments. | Каждый хочет быть красивым! Занимайтесь своим делом и придержите языки. |
| What people wear under their clothes is their own business and none of ours. | То, что люди носят под их одеждой их личное дело. |
| In 1896 Hollerith started his own business when he founded the Tabulating Machine Company . | В 1896 Холлерит создал компанию TMC (Tabulating Machine Company) для продвижения своих табулирующих машин. |
| 2. The Subcommittee on Prevention shall establish its own rules of procedure. These rules shall provide, inter alia, that | 2. Подкомитет по предупреждению устанавливает свои правила процедуры. Эти правила процедуры предусматривают, в частности, что |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| Most are bright, creative, and productive in their own right, but they do not seek desperately to dissociate themselves from him, establish their own little fiefdoms elsewhere, and beat him at his own game. | Большинство из этих женщин умные, способные творчески мыслить и продуктивные сами по себе, но они не стремятся намеренно обособить себя от него, установить свои собственные небольшие вотчины где либо еще и побить его в его собственной игре. |
Related searches : Establish Business - Own Business - Establish A Business - Establish Business Relationship - Establish New Business - Establish Business Relations - An Own Business - Mind Own Business - Their Own Business - Own A Business - Your Own Business - My Own Business - Start Own Business - Its Own Business
