Translation of "ethnic music" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ethnic - translation : Ethnic music - translation : Music - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The term ethnic electronica appears in music zines, in online music related forums and blogs, and also in a title of a 2003 compilation Another Life A Journey Into Ethnic Electronica (Love Cat Music). | Термин этно электроника сравнительно новый, он иногда используется в прессе и регулярно в музыкальных онлайн форумах, а в 2003 году был выпущен сборник Another Life A Journey Into Ethnic Electronica (Love Cat Music, Другая жизнь Путешествие в этно электронику ). |
They compose a style of world music, sometimes called ethnic electronica, mixing ethnic with electronic sounds and dance beats or chillout beats. | Они пишут музыку в новом стиле world music, иногда называемом этно электроника, микшируя этнические и электронные звуки, а также танцевальные биты или чил аут биты. |
Chinese music refers to the music of the Chinese people, which may be the music of the Han Chinese as well as other ethnic minorities within mainland China. | Понятие юэ в китайской культуре означало не только музыку, но и другие виды искусства, а также нечто прекрасное вообще, характеризующееся высокой степенью организации. |
The younger generation is accustomed to eating foods of all the ethnic groups in Guyana, and does not feel as constrained as their elders with respect to ethnic dress or music. | Однако для участия в них приглашаются представители и других этнических групп. |
(Music) (Music) (Music ends) | (Музыка) (Звуки скейтборда) (Музыка) (Аплодисменты) |
Ethnic | Этническая |
(music) (music) | (Музыка) (Музыка) |
(Music) (Music) | (Музыка) (Музыка) |
Music, music. | Музыку, музыку... |
(Music) (Laughter) (Music) | (Музыка) (Смех) (Музыка) |
(Music) (Music ends) | (Музыка) |
(Music) (Music ends) | (Фортепиано) |
Participants in ethnic costumes dance, play folk music, perform songs of the peoples of the Caucasus, and treat visitors to delicious homemade cheese. | Участники в национальных костюмах танцуют, играют народные мелодии, исполняют песни народов Кавказа и угощают посетителей вкусным домашним сыром. |
The music covers all creole languages from the islands in order to enforce the concept of union in society, regardless of ethnic branches. | В песне звучат все креольские языки, распространенные на территории островного государства. Таким образом авторы надеются укрепить в обществе концепцию единства вне зависимости от этнического происхождения. |
In the spirit of cultural exchange and the celebration of ethnic hybrids, the Mezrab was created to gather people around music and storytelling. | Кафе Mezrab было создано в духе культурного обмена и смешения этносов, чтобы собирать людей вокруг музыки и рассказывания историй. |
Eating ethnic was unheard of unless you were ethnic. | Заморская еда была неслыханной, если конечно, вы сами не были чужеземцем. |
Ethnic origin | Этнический состав |
ethnic minorities | этнических |
See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan. | В течение IX века произошло несколько важных событий в развитии музыки Средневековья. |
(Music) (Laughter) (Applause) (Music) | (Музыка) (Смех) (Аплодисменты) (Музыка) |
(Music) (Music ends) (Applause) | (Музыка) (Аплодисменты) |
We're gonna have music. Music. We're gonna have music. | Нам нужна музыка. |
Of this population, 84.7 are ethnic Romanians, while 8.98 are ethnic Hungarians, 6.03 ethnic Roma and 0.4 others. | Из этого числа 84,8 были этническими румынами, 10 этнические венгры, 4,8 итальянцы, 0,4 прочие. |
entertainment,live music,music,performance | entertainment,live music,music,performance |
entertainment,history,live music,music | entertainment,history,live music,music |
(Applause) (Music) (Music ends) (Applause) | (Аплодисменты) (Музыка) (Аплодисменты) (Музыка) (Аплодисменты) |
Are We Ethnic? | Are We Ethnic? |
and ethnic strife. | меньшинств. |
or Ethnic, Religious | этническим, религиозным |
(d) Ethnic education. | d) этническое образование. |
Indigenous ethnic groups | Этнические индейские общины |
Xbox Music marketplace offering unlimited streaming of music and music videos. | Zune Music Marketplace предлагает неограниченный поток музыки и музыкального видео. |
TED Fellows,entertainment,live music,music | TED Fellows,entertainment,live music,music |
animals,entertainment,live music,music,piano | animals,entertainment,live music,music,piano |
design,entertainment,live music,music,technology | design,entertainment,live music,music,technology |
My favorite music is pop music. | Больше всего мне нравится поп музыка. |
I like music, especially classical music. | Я люблю музыку, особенно классическую. |
I like music, particularly classical music. | Я люблю музыку, особенно классическую. |
(Music) (Music ends) (Applause) (Applause ends) | (Музыка) (Аплодисменты) |
Lithuania has a population of 3.5 million, 87 of whom are ethnic Lithuanians, 6.31 ethnic Russians and 6.74 ethnic Poles. | Население Литвы 3,5 млн человек, 87 из которых литовцы, 6,31, русские и 6,74 поляки. |
Lithuania has a population of 3.5 million people, 83 of whom are ethnic Lithuanians, 6,3 ethnic Russians and 6,7 ethnic Poles. | Вильнюс. Население Литвы 3,5 млн. жителей, большинство которых римские католики. |
TwelveTone Music, atonal music serial music... ..are now familiar to all leading musicians. | Двенадцатитоновая музыка, атональная музыка серийная музыка... Сейчас они известны всем серьёзным музыкантам. |
creativity,entertainment,live music,music,performance,piano | creativity,entertainment,live music,music,performance,piano |
entertainment,live music,music,performance,piano,technology | entertainment,live music,music,performance,piano,technology |
Music video Two music videos were made. | Было сделано два варианта видео клипа. |
Related searches : Ethnic Roots - Ethnic Tension - Ethnic Slurs - Ethnic Strife - Ethnic Cuisine - Ethnic German - Ethnic Slur - Ethnic Joke - Ethnic Studies - Ethnic Distinction - Ethnic Issues - Ethnic Riots - Ethnic Culture