Translation of "european anti poverty network" to Russian language:

Dictionary English-Russian

European - translation :

Network - translation :

Poverty - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

European Anti Poverty Network	European Anti Poverty Network
Anti Poverty 2.0	Борьба с бедностью 2.0
European Women's Network	Европейская женская сеть
8. Monitoring poverty and assessing anti poverty programmes	8. Контроль за масштабами нищеты и оценка программ ликвидации нищеты
National Anti Poverty Organization (NAPO)	National Anti Poverty Organization (NAPO)
(e) European Fireball Network	е) Европейская болидная сеть
The networks contributing to the production are the Anti Corruption Student Network in South East Europe, Global Youth Anti Corruption Network, and Transparent Education Network.	В производстве участвуют Anti Corruption Student Network in South East Europe , Global Youth Anti Corruption Network и Transparent Education Network .
The Utrecht Network is a network of European universities.	Утрехтская сеть ассоциация университетов Европы.
European Network of Transport Logistic Centres.	Европейская сеть транспортных логистических центров.
European Network against Racism Spanish Group (ENAR)	Европейской сетью по борьбе с расизмом Испанская группа (ENAR)
Eurodad European Network on Debt and Development	Eurodad European Network on Debt and Development
Unlike anti European guerilla war and anti colonial terrorism in Africa, anti American and anti Zionist terrorism in the Middle East has led nowhere.	В отличие от антиевропейской партизанской войны и антиколониального терроризма в Африке, антиамериканский и антисионистский терроризм на Ближнем Востоке не привёл ни к чему.
European network of municipalities, based in Besançon, France	4 Европейская сеть муниципалитетов, базирующаяся в Безансоне, Франция.
Unwilling to be labeled anti European, Schroeder backed down.	Не желая носить ярлык анти европейца, Шредер отступил.
This is why the far left is anti European.	Это делает движение крайне левых антиевропейским в своей сущности.
Treasury bureaucrats have remained predictably anti European ever since.	Антиевропейские настроения так и сохранились с тех пор среди министерских бюрократов.
The Centre cooperates with European Union anti discrimination institutions.	Центр осуществляет сотрудничество с Европейским союзом через его учреждения, занимающиеся вопросами борьбы с дискриминацией.
Mobilization of public support and political will for anti poverty programmes.	мобилизация общественного мнения и политической воли на осуществление программ ликвидации нищеты.
The Danes are no more anti European than anyone else.	Жители Дании являются не в большей степени анти европейцами, чем любой другой народ.
Sources at Southeast European Cooperative Initiative Anti Terrorism Task Force.	Источники в Специальной антитеррористической группе Инициативы по сотрудничеству в Юго Восточной Европе.
This network was complemented in 1984 by an initiative of the European Commission the National Academic Recognition Information Centres network (NARIC Network).	Эта сеть была в 1984 г. дополнена новой инициативой Европейской комиссии, а именно Сетью национальных информационных центров академического признания (сеть NARIC).
Sources at the Southeast European Cooperative Initiative Anti Terrorism Task Force.	По данным Southeast European Cooperative Initiative Anti Terrorism Task Force (SECI ATTF).
The Institute further cooperates with the European Union anti discrimination institutions.	Кроме того, Институт сотрудничает с антидискриминационными учреждениями Европейского союза.
China is the world's greatest anti poverty program over the last three decades.	Китай является величайшим примером противостояния бедности за последние три десятилетия.
Revised Guidelines for the development of the trans European transport network	ПЕРЕСМОТРЕННОЕ РУКОВОДСТВО ПО РАЗВИТИЮ ТРАНСЪЕВРОПЕЙСКОЙ ТРАНСПОРТНОЙ СЕТИ
Smart tunnelling to get around anti neutrality activity by upstream ISPs and other network providers.	Смарт туннелирование, чтобы обойти анти нейтральности деятельности вверх по течению интернет провайдеров и других поставщиков сети.
Of course, European societies should not tolerate criminality and anti social behavior.	Конечно, европейское общество не должно быть толерантным по отношению к преступности и антисоциальному поведению.
The European Union has expanded anti Russian sanctions on account of Siemens	Евросоюз расширил антироссийские санкции из за Siemens
She wants to use next year's EU elections to create an anti EU, anti common currency bloc across the European Parliament.	Она хочет использовать выборы в ЕС в следующем году, чтобы создать блок в Европейском парламенте против ЕС и против единой валюты.
Indeed, access by poor people to financial services is a powerful anti poverty tool.	Более того, доступ неимущего населения к финансовым услугам является мощным инструментом борьбы с нищетой.
The network has become part of the Southeast European Cooperative Initiative (SECI).	Сеть присоединилась к Инициативе по сотрудничеству в Юго Восточной Европе (ИСЮВЕ).
Many mainstream European politicians and parties now espouse anti immigration policies, express greater skepticism toward European integration, or wield a form of anti Semitism that masquerades as criticism of Israel's policies.	Множество господствующих европейских политических партий и деятелей теперь поддерживают политику антииммиграции, выражают больший скептицизм по поводу европейской интеграции или страдают формой антисемитизма, которая маскируется критикой израильской политики.
This project was launched in 2004 as part of the UNESCO comprehensive anti poverty programme.	Осуществление настоящего проекта было начато в 2004 году в рамках всеобъемлющей программы ЮНЕСКО по борьбе с нищетой.
On October 26, 2011 it was re released on the European PlayStation Network.	В европейский электронный магазин она вернулась лишь 26 октября 2011 года.
The European Academic Research Network (EARN) was functioning in Europe at that time.	В Европе в это время функционировала Европейская Академическая Сеть ().
Like the anti globalization movement, the new anti Europeanism can be regarded as a demand for a different European model an alter Europeanism.	Подобно движению против глобализации, новый анти европеизм можно считать требованием новой европейской модели.
Having triggered and then witnessed the anti Brussels vote, what should European governments do?	Спровоцировав антибрюссельские результаты голосования и получив их что же должны делать европейские правительства?
Fortunately, openly anti European political programs are not the norm, at least not yet.	К счастью, открыто антиевропейские политические программы не являются нормой, по крайней мере, пока еще.
An anti missile defense system in Europe is a European, not a bilateral, issue.	Противоракетная система обороны в Европе это европейский, а не двусторонний вопрос.
But, unlike European or Russian anti Semitism, the Asian variety has no religious roots.	Однако азиатский вариант анти семитизма, в отличие от европейского или русского, не имеет никаких религиозных корней.
The Association of European Businesses has come out against the new anti Russian sanctions	Ассоциация европейского бизнеса выступила против новых антироссийских санкций
Anti dumping or countervailing duty action among members of the European Union is precluded.	В договоре об образовании Европейского объединения угля и стали предусматриваются специальные секторальные процедуры.
Output expected Report on amendment of the AGC network Report on the development of a European conventional and high speed railway network.	Ожидаемый результат Доклад об изменении сети СМЖЛ, доклад о развитии европейской сети обычных и высокоскоростных железнодорожных линий.
The Basic Income Earth Network (BIEN until 2004 Basic Income European Network) is a network of academics and activists interested in the idea of a universal basic income, i.e.	__NOTOC__BIEN, Basic Income Earth Network (Всемирная сеть базового дохода) организация сторонников экономической модели Безусловного базового дохода , защитников права человека на питание в условиях господства денежных отношений.
But, amid enduring poverty, rising inequality, and lackluster growth in many developing countries, the success of past anti poverty policies and programs appears dubious.	Однако в условиях упрочившейся бедности, растущего неравенства, а также слабого роста во многих развивающихся странах прошлые успехи в программе по борьбе с бедностью вызывают сомнения.

Показать эту страницу на русском языке