Translation of "european community" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Community - translation : European - translation : European community - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| European Community | Индия |
| European Community | Поименный список участников см. |
| European Community | в документе TD B WP INF.54. |
| European Community | Группа АКТ |
| European studies including European Community law. | Европейского европейские Сообщества. |
| European Community (2000) | Европейское сообщество (2000) |
| European Community multilateral (TACIS) | Многосторонние проекты Европейского сообщества (ТПСНГ) 3 |
| 3. European Community (EC) | 3. Европейское сообщество (ЕС) |
| European Community, fellowships, Gaza | Стипендии Европейского соoбщества, Газа |
| European Community Member States | Страны партнеры |
| Legally speaking, there are three Communities the European Coal and Steel Community (ECSC), the European Economic Community (EEC) and the European Atomic Energy Community (Euratom). | сообщество по атомной энергии ЕВРАТОМ . Они учредили Ассамблею Европейских сообществ ЕОУС, ЕЭС и ЕВРАТОМ. |
| Technical Sponsor European Community (EC) | Технический спонсор Европейское сообщество (ЕС) |
| Proposal by the European Community. | (1) Предложение Европейского сообщества. |
| Ms. Sara Isman (European Community) | Г жа Сара Исман (Европейское сообщество) |
| 3. European Community . 79 29 | Европейское сообщество . 79 31 |
| India to the European Community | Консультант, посол Индии при Европейском сообществе |
| Gaza General Hospital, European Community | Больница общего профиля в Газе, Европейское сообщество |
| Council of the European Community | Совет Европейского Сообщества |
| The European Community is more than an economic community. | Европейское Сообщество это нечто большее, чем сообщество экономическое. |
| Transmitted by the European Community (EC) | Передано Европейским сообществом (ЕС) |
| Montreal Protocol by the European Community | Обсуждение всех предлагаемых корректировок и поправок к Монреальскому протоколу |
| The European Community feasibility study requirements | Требования технико экономического обоснования Европейской комиссии |
| The European Community was also represented | В этих совещаниях приняли участие более 120 делегатов и экспертов. |
| Signature European Community (15 September 2005) | Подписание Европейское сообщество (15 сентября 2005 года) |
| European Economic Community 14 438 721 | Европейское экономическое сообщество 14 438 721 |
| B. Activities of the European Community | В. Деятельность Европейского сообщества |
| European Community and its member States | и входящими в его состав государствами членами 23 июля 1993 года |
| Flour and oil (European Community III) | Мука и растительное масло (Европейское сообщество III) |
| European Community exceptional donation of flour | Европейское сообщест во, внеочередной взнос, поставка муки |
| European Community, exceptional donation of flour | Европейской сообщество, внеочередной взнос, поставка муки |
| The representative to the European Community introduced the draft proposal prepared by the European Community on the issue. | Представитель Европейского сообщества представил проект предложения, подготовленного Европейским сообществом по этому вопросу. |
| 16. The European Community reached agreement on a Directive on Illegally Exported Cultural Objects within the European Community. | 16. Страны Европейского сообщества согласовали директиву о борьбе с незаконным вывозом культурных ценностей в пределах Европейского сообщества. |
| Proposal by the European Community for adjustment | Обсуждение вопросов, касающихся Монреальского протокола предложение Европейского сообщества о внесении корректировки в Монреальский протокол |
| The European Community (EC) was also represented. | Также было представлено Европейское сообщество (ЕС). |
| European Community (General Assembly resolution 3208 (XXIX)) | b) диалог с исполнительными секретарями региональных комиссий диалог с исполнительными секретарями региональных комиссий будет проведен сразу же после этапа заседаний высокого уровня основной сессии Совета в первой половине дня 5 июля 2005 года |
| Rather, its component communities the European Community (EC) and the European Atomic Energy Community (Euratom) have traditionally performed such functions. | Эту роль всегда выполняли его составляющие субъекты, а именно Европейское сообщество (ЕС) и Европейское сообщество по атомной энергии (ЕВРОАТОМ). |
| European Community at Brussels on 25 September 1993 | Брюсселе 25 сентября 1993 года |
| The main responsibility lies with the European Community. | Главная ответственность лежит на Европейском сообществе. |
| Statement on Rwanda issued by the European Community | ЗАЯВЛЕНИЕ ПО РАУНДЕ, ОПУБЛИКОВАННОЕ ЕВРОПЕЙСКИМ СООБЩЕСТВОМ |
| 3. Status of the European Community in the | 3. Статус Европейского сообщества в Специальном |
| K. Status of the European Community in the | К. Статус Европейского сообщества в Специальном комитете |
| Supplementary feeding and related health programme (European Community) | Дополнительное питание и связанные с ним программы в области здравоохранения (Евро пейское сообщество) |
| European Community Balance 1 January 1992, Warehousing, Beirut | Остаток на 1 января 1992 года, строительство складских помещений, Бейрут |
| Teacher training in the modern European Community languages. | Обучение преподавателей современным европейским языкам |
| Replacement costs (for European Community Member States only) | Расходы на замену персонала (только для стран членов Европейского Сообщества) |
Related searches : European Economic Community - European Energy Community - European Defence Community - European Community Regulation - European Community Directive - European Community Law - European Community Standards - European Community Design - European Community Trademark - European Court - European Project - European Citizens
