Translation of "even at all" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Even - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why aren't you even moving at all?
Почему ты вообще не двигаешься?
Do you write to him at all even now?
Ты сейчас ему вообще пишешь?
After all, even the gods may err at times.
В конце концов, даже боги могут иногда ошибиться.
You might even choose not to address it at all.
Вы могли бы даже предпочесть не поднимать данный вопрос вовсе.
Do you even need a brain at all just to synchronize?
И вообще, требуется ли мозг для того, чтобы синхронизироваться?
Degenerate forms include planes, lines, points or even no points at all.
Вырожденные формы включают в себя плоскости, прямые, точки и даже квадрики без действительных точек.
The Europeans have no Japan policy at all, not even a shortsighted one.
У европейцев же вообще нет никакой политики в отношении Японии, даже близорукой.
But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all.
Но они появляются только где нибудь изредка в таких рейтингах, если вообще появляются.
Even at night.
Даже ночью.
'Not at all, not at all!
Нисколько, нисколько.
Tom laughed at all of Mary's jokes, even the ones he didn't think were funny.
Том смеялся над всеми шутками Мэри, даже над теми, что он не считал смешными.
All failed even with without VPN.
Ничего не получилось ни с VPN, ни без него.
'I do not despise it at all,' Constantine replied meekly. 'I do not even dispute it.'
Я нисколько не презираю, робко сказал Константин Левин. Я даже и не спорю.
All foreign media are to be laughed at, because they even think we Chinese read People s Daily.
Мы высмеем все иностранные СМИ, потому что они думают, что мы, китайцы, читаем Жэньминь Жибао.
Even my usual duties all almost abandoned!
Даже обычные свои занятия и те я почти оставил.
'Not at all.
Нисколько.
Nothing at all.
Ничего.
'None at all.
Никакой.
'Not at all!
Нисколько.
'Not at all.'
Нисколько.
Not at all!
Нисколько.
None at all.
Совсем ничего.
It thrives in societies that are not bound by laws that apply equally to all, or even by any formal laws at all.
Она процветает в обществах, которые не связаны законами, которые в равной степени касаются всех, или даже вообще какими либо формальными законами.
Meg didn't even look at me.
Мег даже не посмотрела на меня.
Tom didn't even look at Mary.
Том даже не посмотрел на Мэри.
I can't even look at you.
Я даже не могу на тебя посмотреть.
You're not even looking at me.
Ты на меня даже не смотришь.
You're not even looking at me.
Вы на меня даже не смотрите.
Tom won't even look at Mary.
Том даже и не взглянет на Мэри.
Tom didn't even look at me.
Том на меня даже не посмотрел.
You don't even look at me.
Ты на меня даже не смотришь.
You don't even look at me.
Вы на меня даже не смотрите.
Tom didn't even look at it.
Том даже не посмотрел на него.
Tom didn't even look at it.
Том даже не посмотрел на неё.
Tom didn't even look at it.
Том даже не смотрел на него.
Tom didn't even look at it.
Том даже не смотрел на неё.
Tom wouldn't even look at Mary.
Том и смотреть на Мэри не стал бы.
Tom wouldn't even look at Mary.
Том даже не посмотрел бы на Мэри.
You don't even look at me.
Ты даже не смотришь на меня.
All of this can be decided at the next European Council, even before the constitutional problem is resolved.
Все эти решения могут быть приняты на следующем Совете Европы еще до того момента, когда будет разрешена конституционная проблема.
All of this can be decided at the next European Council, even before the constitutional problem is resolved.
Все эт решения могут быть приняты на следующем Совете Европы еще до того момента, когда будет разрешена конституционная проблема.
Media buzzed with warnings about the disease, even though its existence remained unconfirmed by any evidence at all.
СМИ кипели предупреждениями о заболевании, хотя даже его существование оставалось абсолютно не подтверждённым свидетельствами.
Even within Northern Ireland, a tricolour, the flag of the Republic of Ireland, is flown at all games.
Великобритания , но по русски этот термин в политическом смысле включает и Северную Ирландию).
Negotiations cannot resolve all or even most conflicts.
Переговоры не могут решить все или даже большинство конфликтов.
Even after all my objections, she went home.
Несмотря на все мои возражения, она пошла домой.

 

Related searches : Even At - At All - Even At Home - Even At Night - Even At That - Much At All - Understand At All - At All Grades - Exist At All - At All Ranges - Need At All - Nor At All - Anyone At All - Cannot At All