Translation of "even more rare" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Even - translation :

даже

More - translation :

Больше

Rare - translation :

редкий

Keywords : хотя хоть Даже вообще ещё Больше Еще гораздо намного тем редкий редкость редкая редкое редких

Examples (External sources, not reviewed)

Which, even at Yale, is extraordinarily rare.	Это крайне редкая болезнь даже в Йеле.
Many of these disorders were once thought to be rare, even non existent.	Раньше многие из этих расстройств считались редкими, даже несуществующими.
Rare Defiance	Редкий акт неповиновения
Yet even rare celebrations of the holiday in the country make some people uneasy.	Однако даже единичные случаи его празднования тут же вызывают среди местного населения бурю споров.
It's really rare.	Это большая редкость.
It's so rare.	Это такая редкость.
That's very rare.	Это большая редкость.
I expected even more.'	Я ждал еще больше...
She blushed even more.	Она ещё больше покраснела.
Mary blushed even more.	Мэри ещё больше покраснела.
Tom blushed even more.	Том ещё больше покраснел.
Civic virtue is rare.	Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Rare sightings of tiger	Редкие появления тигров
A rare Persian Leopard.	Редкий персидский леопард.
I collect rare coins.	Я собираю редкие монеты.
I collect rare coins.	Я коллекционирую редкие монеты.
Tsunamis are very rare.	Цунами очень редки.
Such people are rare.	Такие люди редкость.
) but they are rare.	) и для химической промышленности.
Still, it must be noted that negative output growth for more than two years is a relatively rare event, even in the aftermath of severe banking crises.	Тем не менее, необходимо отметить, что спад производства в течение более двух лет является относительно редким явлением, даже учитывая последствия серьезнейшего банковского кризиса.
The buildings are decaying and it is rare that more than two families inhabit them.	С каждым годом они саморазрушаются, и мало в каких живёт более двух семей.
More arrived last night, probably even more today.'	Прошлой ночью приехало ещё больше цыган, а сегодня, возможно, ещё больше.
However, as Global Voices reported last year, even rare Halloween fun raises eyebrows in the Tajik society.	Однако, как в прошлом году рассказывали Global Voices, Хэллоуин всё чаще производит фурор в таджикском обществе.
And feels even more confident.	И чувствует себя еще увереннее.
He wanted even more territory.	Он хотел ещё больше территории.
Careers in business are rare.	Карьеры в бизнесе очень редки.
Political violence has been rare.	Случаи политического насилия наблюдались редко.
Panic is rare in emergencies.	Паника достаточно редка в такого рода чрезвычайных ситуациях.
Mandela epitomized this rare gift.	Мандела был воплощением этого редкого дара.
Solo press conferences are rare.	Одиночные пресс конференции явление редкое.
He's a rather rare individual.	Он довольно редкий индивидуум.
Poets like Milton are rare.	Такие поэты, как Милтон, редки.
Tom has a rare disease.	У Тома редкое заболевание.
I have a rare disease.	У меня редкая болезнь.
This is rare, but possible.	Это явление называется суперфекундация.
Even if it were a remote possibility, the 2008 financial crisis has taught us that rare events occur.	Даже если бы это было маловероятно, финансовый кризис 2008 года научил нас тому, что даже редкие события случаются.
Even before the trawler incident, China was trying to regulate rare earths, defining them as a strategic resource.	Даже до инцидента с траулером Китай пытался регулировать экспорт редкоземельных элементов, характеризуя их как стратегический ресурс.
Unfortunately, some of the really big risks that we face today are most likely not even rare events.	К сожалению, некоторые по настоящему большие риски, с которыми мы сталкиваемся сегодня, вероятнее всего не являются явными редкими событиями.
There are more than 6,000 rare and neglected diseases many in developing countries that lack remedies.	Существует более 6 000 редких и никем не вспоминаемых болезней многие из них в развивающихся странах препараты для лечения которых до сих пор не получены.
Kitty admired her even more than before, and suffered more and more.	Кити любовалась ею еще более, чем прежде, и все больше и больше страдала.
The EU has even more leverage.	У ЕС еще больше рычагов.
Some progressive economists want even more.	Некоторые прогрессивные экономисты хотят даже большего.
Internationally, colonialism is even more passé.	Проблема колониализма, взятая в международном масштабе, устарела еще больше.
Al Baradei was even more accommodating.	Аль Барадей вел себя еще более любезно.
And it gets even more extreme.	Более того,

Показать эту страницу на русском языке