Translation of "eventual exit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Exit | Exit |
| exit | exit |
| Esc Exit | Esc Выход |
| Esc Exit | Esc Выйти |
| Exit usage | Синтаксис команды exit |
| Justice is slow, but eventual. | Справедливость медленна, но достижима. |
| Greece Must Exit | Греции необходимо выйти из еврозоны |
| Find the exit | Найдите выход |
| Where's the exit? | Где выход? |
| Enter or exit. | Или туда, или сюда. |
| There's no exit. | Выхода нет. |
| Last Exit from Kabul? | Последний уход из Кабула? |
| Exit the Political Wife | Жена политического лидера сходит со сцены |
| Finding the Policy Exit | Найти политический выход |
| Where's the emergency exit? | Где запасный выход? |
| Where's the emergency exit? | Где аварийный выход? |
| The sign says Exit. | На знаке написано Выход . |
| Where is the exit? | Где выход? |
| Where is the exit? | Где тут выход? |
| Is there another exit? | Другой выход есть? |
| So it will take a Herculean effort, luck, and support from the European Union and the IMF to reduce the probability of an eventual default and exit from the eurozone. | Так что для снижения вероятности наступления дефолта и выхода из зоны евро потребуются геркулесовские усилия, удача и поддержка ЕС и МВФ. |
| Iran Last Exit for Diplomacy | Иран последний выход для дипломатии |
| The exit process has begun. | Процесс отхода уже начался. |
| So exit the rock star. | Итак, попрощаемся с рок звездой и поприветствуем активиста, |
| Still No Exit for Greece | Для Греции все еще Выхода нет |
| How do I exit KDE? | Как выйти из KDE? |
| Output version information and exit | Вывод информации о версии и выход из программы |
| Waiting for exit poll results | Ожидание результатов на выходе из участков для голосования |
| We exit the prison gates. | Мы выезжаем за ворота тюрьмы. |
| Tom headed for the exit. | Том направился к выходу. |
| Indeed, the splits today resemble those that occurred when Soviet forces withdrew from Afghanistan in 1989, an exit that led to civil war and the Taliban s eventual capture of the capital, Kabul. | Вообще, сегодняшняя разделенность напоминает то, что произошло после вывода советских войск из Афганистана в 1989 году, что привело к гражданской войне и, в конечном итоге, к захвату талибами столицы, Кабула. |
| What Size is the Fire Exit? | Какой ширины должен быть запасной выход? |
| The Trapdoors at the Fed s Exit | Черный ход для выхода ФРС |
| The building has no fire exit. | В здании нет пожарного выхода. |
| That building has no emergency exit. | В этом здании нет аварийного выхода. |
| Do you have a back exit? | У вас есть запасной выход? |
| This door is the only exit. | Эта дверь единственный выход. |
| Whatever the eventual outcome, the status quo is untenable. | Какой бы ни получился окончательный результат, этот статус кво является несостоятельным. |
| This widens the gap, leading to an eventual reversal. | Это расширяет промежуток, ведя к конечному перевороту. |
| Third, the Fed may actually exit zero rates too late and too slowly (its current plan would normalize rates to 4 only by 2018), thus causing another asset price boom and an eventual bust. | В третьих, ФРС может на самом деле отойти от нулевых ставок слишком поздно и слишком медленно (ее нынешний план будет нормализовать ставки до 4 только к 2018 году), тем самым вызывая еще один бум на цены активов и в конечном итоге провал. |
| They bank on eventual American acquiescence, as happened with India. | Они считают, что если Иран станет ядерной державой, это поможет ограничить американское военное и геополитическое вмешательство на Ближнем Востоке. В конечном счете, они рассчитывают на возможные уступки со стороны Америки, как это произошло с Индией. |
| They bank on eventual American acquiescence, as happened with India. | В конечном счете, они рассчитывают на возможные уступки со стороны Америки, как это произошло с Индией. |
| What other exit strategy can it devise? | Какую другую стратегию ухода она сможет придумать? |
| Do Central Banks Have an Exit Strategy? | Есть ли у центральных банков стратегия вывода капитала? |
| Greece s exit could shorten this timeline considerably. | Выход Греции может сократить эти сроки значительно. |
Related searches : Eventual Disposition - Eventual Decision - Eventual Questions - Eventual Disposal - Eventual Problems - Eventual Winner - Eventual Sale - Eventual Changes - Eventual Use - Eventual Outcome - Eventual Failure - Eventual Goal - Eventual(a)
