Translation of "every waking hour" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I study French an hour every day. | Я каждый день по часу занимаюсь французским. |
| I exercise for 1 hour every day. | Я каждый день по часу делаю зарядку. |
| She's waking up. | Она просыпается. |
| Five People are Killed in Syria Every Hour | Каждый час в Сирии убивают пять человек |
| 5 people are killed in Syria every hour. | 5 человек убивают в Syria каждый час. |
| Central Asia s Waking Giant | Пробуждающийся великан Центральной Азии |
| Tom is waking up. | Том просыпается. |
| We celebrate Earth Hour every day, 12 times! Blackout | Мы празднуем Час Земли каждый день по 12 раз! Blackout |
| He runs off to the lab every half hour. | Он каждые полчаса бежит в лабораторию. |
| I study French at least an hour every day. | Я изучаю французский по крайней мере один час в день. |
| I solved every exercise in less than half an hour. | Я решил все задачи меньше чем за полчаса. |
| But America is waking up. | Но Америка просыпается. |
| I'm not waking you up. | Я вас не бужу. |
| I'm not waking you up. | Я тебя не бужу. |
| Each day is a little life every waking and rising a little birth every fresh morning a little youth every going to rest and sleep a little death. | Каждый день это жизнь в миниатюре, каждое пробуждение подобно рождению, молодое утро юности, отход ко сну смерти. |
| 191 million pesos every day. Nearly 8 million pesos per hour. | 191 миллион песо каждый день и 8 миллионов песо каждый час. |
| He succeeded in waking Harry up. | Ему удалось разбудить Гарри. |
| I like waking up to music. | Мне нравится просыпаться под музыку. |
| Thank you for waking me up. | Спасибо, что разбудили меня. |
| Thank you for waking me up. | Спасибо, что разбудил. |
| Y r certain corporations spending tons of money to celebrate earth hour.. we have it every other hour.. Pakistan | Определенные корпорации тратят миллионы на празднование Часа Земли... а тут мы и так празднуем его каждый другой час... |
| The 1812 Overture isn't worth waking for. | Увертюра 1812 года не заслуживает пробуждения. |
| He has trouble waking up on time. | Просыпаться вовремя для него проблематично. |
| Behind every minute of concert time there is one hour of hard practice. | За каждой минутой игры на концерте стоит час тяжёлых тренировок. |
| Russians are waking up in a new country. | Россияне просыпаются в новой стране. |
| Rockett It's like I'm just waking up, you know? | Голос за кадром Мне кажется, я только просыпаюсь... |
| I walked softly for fear of waking the baby. | Я шёл тихо, боясь разбудить ребёнка. |
| Waking up is the opposite of going to sleep. | Пробуждение является противоположностью засыпания. |
| Waking up is the opposite of going to sleep. | Пробуждение противоположно засыпанию. |
| hardfire (Avinash Kundaliya) every day, we celebrate earth hour in Nepal .. P cinderellaman23 (SumanK Rajbhandari ) Nepal may be the greatest Earth Hour Supporter because of loadshedding ) | cinderellaman23 (СуманК Раджбандари) Непал можно назвать самым большим приверженцем Часа Земли из за регулярных перебоев с электроэнергией ) |
| WAKING AT EARLY DAWN Levin tried to rouse his companions. | Проснувшись на ранней заре, Левин попробовал будить товарищей. |
| The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour? | Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы? |
| Every day and every hour, by means of their own propaganda, these globally minded kleptocrats, are setting the path to power for the nationalists. | Каждый день и час, посредством своей собственной пропаганды, эти глобально настроенные клептократы прокладывают путь к власти националистам. |
| Since last Tuesday, the terminal has been receiving one million cubic metres of Russian gas every hour. | С прошлого вторника терминал получает один миллион кубических метров газа каждый час. |
| Asia s Hour? | Пришло время Азии? |
| Emtage remembers her once waking him at 3am to see a comet. | Во время такой рыбалки они обсуждали всё, что поймали и увидели. |
| We spoke in a low voice to avoid waking up the baby. | Мы говорили вполголоса, чтобы не разбудить младенца. |
| We want to match the hour by hour power supply. | Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием . |
| At the peak of the year, in summer, there was a service every half an hour in each direction. | расписание), то есть для рейса в одну сторону используется почти весь световой день. |
| Germany s Zero Hour | Час испытаний Германии |
| Every hour of the day, every day of your life, all the way to your deathbed, which will now be 10 years later than it would have otherwise. | каждый час, каждый день вашей жизни, на всём пути к последнему дню, который наступит на 10 лет позже, чем было бы в другом случае. |
| With his brother's hand in his, Levin sat half an hour, then an hour, and yet another hour. | С рукой мертвеца в своей руке он сидел полчаса, час, еще час. |
| First, the world is waking up to the calamity that we are causing. | Во первых, мир пробуждается в катаклизмах, которые мы создаем. |
| Imagine waking up without your bed, finding yourself sleeping on the floor instead. | Представьте, что вы проснулись не в своей кровати, а на полу. |
| An hour spent in the garden is an hour well spent. | Час проведённый в саду час проведённый хорошо. |
Related searches : Every Hour - Every Waking Minute - Every Waking Moment - Once Every Hour - At Every Hour - In Every Hour - Every Half Hour - Every Other Hour - Waking Up - Waking World - Waking Consciousness - Waking Day - Waking State