Translation of "everyone for himself" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone could have the cell to himself for a few hours. | Сокамерники договрились об особом распорядке каждый мог в течение нескольких часов распоряжаться всей камерой. |
| Tom made a fool of himself in front of everyone. | Том выставил себя перед всеми дураком. |
| Or so it would seems...until Jack reveals himself to everyone. | И тогда трое разгневанных отцов объявляют войну этому самозванцу. |
| For everyone, everywhere. | Для любого человека в любом месте. |
| Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself. | Каждый думает изменить мир, но никто не думает изменить себя. |
| Tom voted for himself. | Том проголосовал за самого себя. |
| Each man for himself. | Каждый сам за себя. |
| Everything for others, nothing for himself! | Все для других, ничего для себя. |
| Sexiness for everyone everywhere. | Сексуальность для всех везде . |
| Rich parents for everyone! | Всем богатых родителей! |
| It's not for everyone. | Это не для каждого. |
| It's every man for himself. | Тут уж каждый за себя. |
| It's every man for himself. | Тут каждый сам за себя. |
| Let Tom decide for himself. | Пусть Том сам решает. |
| Tom bought one for himself. | Том купил один себе. |
| Tom bought one for himself. | Том купил одну себе. |
| Tom bought one for himself. | Том купил одно себе. |
| Tom bought one for himself. | Том купил одного себе. |
| Nature made sure that living happily doesn't require much effort everyone can make himself happy. | Природа позаботилась о том, чтобы для счастливой жизни не требовалось больших усилий каждый может сделать себя счастливым. |
| It was everyone for themselves. | Каждый был сам за себя. |
| easy music production for everyone! | Простое создание музыки для каждого! |
| It makes sense for everyone! | Это Имеет Смысл для всех! |
| Daidougei for everyone at Ikebukuro | Уличное искусство для всех! в районе Икебукуро (Токио) |
| Not everything is for everyone. | Не всё подходит каждому. |
| It's the same for everyone. | Это одинаково для всех. |
| Everyone is waiting for you. | Все тебя ждут. |
| Everyone left, except for us. | Все, кроме нас, ушли. |
| Everyone left, except for us. | Все ушли, кроме нас. |
| Everyone got something for Christmas. | Каждый получил что то на Рождество. |
| There isn't room for everyone. | Не для всех есть место. |
| Everyone is waiting for Tom. | Все ждут Тома. |
| Everyone laughed except for Tom. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everyone laughed except for Tom. | Все рассмеялись, кроме Тома. |
| Everyone laughed except for Tom. | Все, за исключением Тома, смеялись. |
| Everyone is waiting for him. | Все его ждут. |
| Everyone is waiting for her. | Все её ждут. |
| Everyone is waiting for you. | Вас все ждут. |
| Except for Tom, everyone laughed. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everyone is looking for Tom. | Все ищут Тома. |
| The sun shines for everyone. | Солнце светит для всех. |
| Everyone felt sorry for Tom. | Всем было жаль Тома. |
| Everyone is waiting for you. | Тебя все ждут. |
| Everyone is waiting for you. | Все вас ждут. |
| Everyone is waiting for us. | Все нас ждут. |
| Everyone is waiting for them. | Все их ждут. |
Related searches : For Everyone - For Himself - Work For Everyone - Same For Everyone - Easier For Everyone - Fun For Everyone - Suitable For Everyone - For Everyone Involved - Designed For Everyone - Is For Everyone - Free For Everyone - For Everyone Else - Good For Everyone - Evident For Everyone
