Translation of "everything was changed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Everything - translation :

Keywords : изменился изменилось изменилась изменились изменили всём всему обо всем сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Everything changed.	Все изменилось.
Darwin changed everything.	Дарвин всё изменил.
That changed everything.	Это изменило всё.
That changed everything.	Это всё изменило.
Tom changed everything.	Том всё изменил.
We changed everything.	Мы всё изменили.
We changed everything.	Мы всё поменяли.
Morsi s victory changed everything.	Победа Морси все поменяла.
Now everything has changed.	Сейчас всё изменилось.
The Internet changed everything.	Интернет изменил всё.
Now everything changed like lightning.	Теперь всё изменилось с быстротой молнии.
Everything changed in an instant.	И в тот день все резко изменилось.
In an instant, everything changed.	В одно мгновение всё изменилось.
In an instant, everything changed.	В один миг всё изменилось.
Everything could still be changed.	Всё ещё можно изменить.
And that changed everything for me. It was totally life changing.	И это вдруг изменило все мои представления.
The Cold War s end changed everything.	Конец Холодной Войны все изменил.
But the crisis has changed everything.	Но кризис изменил все.
Here everything has changed so much.	Здесь всё так изменилось.
But then it grew, and everything changed.	Затем он начал стремительно расти, и все поменялось.
Tom changed everything from the ground up.	Том изменил всё до основания.
Ever since he came, everything has changed.	С тех пор как он пришёл, всё изменилось.
Since the moment he arrived, everything changed.	Всё изменилось, когда он приехал.
If everything has now changed in Serbia, the events of a year ago also changed everything forever in Kosovo.	Если в Сербии все изменилось сейчас, то события прошлого года изменили все для Косово.
The simple fact that my shooting permit was for only 17 days changed everything.	Тот простой факт, что разрешение на съемку было только на 17 дней изменило все.
On Dec. 17, 2012, everything changed. The camp was directly shelled by Syrian military planes.	27 декабря 2012 года лагерь подвергся прямой бомбардировке сирийских военных самолётов.
The onset of global warming, however, has changed everything.	Однако начало глобального потепления всё изменило.
Everything has changed radically during the last three years.	Всё радикально изменилось за последние три года.
Energy is the key factor here. It changed everything.	Ключевой фактор здесь энергия. Она всё изменила.
This was the day when everything changed, and everything kept changing, and life as we know it will never be the same.	Это был день, когда все изменилось, когда все еще продолжало меняться. После этого жизнь, какой мы ее знаем, никогда не будет прежней.
But the terrorist attacks of September 11, 2001, changed everything.	Но после террористических атак 11 сентября 2001 года все изменилось.
In the past two years, everything has changed for the better.	За последние два года всё изменилось к лучшему.
The law was changed.	Закон был изменён.
The law was changed.	Закон изменили.
It was Bob Metcalfe inventing the Ethernet and the connection of all these computers that fundamentally changed everything.	Это Боб Меткалф, придумавший Ethernet и соединение всех этих компьютеров, которое в корне изменило всё.
Tom's life was changed forever.	Жизнь Тома изменилась навсегда.
Everything was surreal.	Все было сюрреалистично.
Everything was perfect.	Все было прекрасно.
Everything was delicious!	Всё было вкусно!
Everything was lost.	Всё было потеряно.
How was everything?	Как всё было?
How was everything?	Как всё прошло?
Everything was OK.	Всё было хорошо.
Everything was perfect.	Всё было идеально.
Everything was stolen.	Всё было украдено.

Показать эту страницу на русском языке