Translation of "everything has been" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Everything - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything has been announced, everything will be implemented. | Все было объявлено, все будет выполнено. |
| Everything necessary has been done. | Всё необходимое сделано. |
| Everything has been thoroughly cleaned. | Всё тщательно вычищено. |
| So far everything has been going well. | Пока что всё шло хорошо. |
| Within a week, everything has been turned upside down. | За неделю все перевернулось с ног на голову. |
| Everything that can be done has already been done. | Всё, что может быть сделано, уже сделано. |
| The Germans call back, say that everything has been sent. | Немцы перезванивают, говорят, что всё ушло. |
| Everything had been neglected, but Alexis has had it all renovated. | Все это было запущено, но Алексей все возобновил. |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, And everything, everything you say clicks with me, And I'm thinking, This is really, really great. | Будем считать, что всё шло хорошо, лучше ещё лучше. Всё хорошо укладывается в голове в очень разумную вещь, и я думаю Вот как здорово! Всё хорошо укладывается в голове в очень разумную вещь, и я думаю Вот как здорово! |
| The one who has everything can lose everything. | Тот, у кого всё есть, может всё потерять. |
| The one who has everything can lose everything. | Тот, у кого есть всё, может потерять всё. |
| But, until now, it has been the only approach proven to succeed, while everything else has failed. | Однако до сих пор подобный подход является единственным, эффективность которого была доказана, в то время как все остальные попытки обернулись крахом. |
| Everything has gone up. | Цены на все выросли. |
| Now everything has changed. | Сейчас всё изменилось. |
| Everything has its limit. | Всему есть предел. |
| Everything has its limit. | У всего есть свой предел. |
| Everything has its limits. | Всему есть предел. |
| Everything has an end. | Всё имеет конец. |
| Everything has an end. | Всё кончается. |
| Everything has an end. | У всего есть конец. |
| Everything has a purpose. | Всё имеет свою цель. |
| Tom has done everything. | Том сделал всё. |
| Tom has lost everything. | Том всё потерял. |
| Everything has a price. | Всё имеет цену. |
| Everything has a price. | У всего есть цена. |
| Tom has denied everything. | Том всё отверг. |
| Lately I've been finding everything boring. | В последнее время мне всё кажется скучным. |
| Everything is lost after what has happened, everything destroyed!' | Все потеряно после того, что было, все пропало! |
| QE has been blamed for everything from asset price bubbles to food riots to impetigo. | Но при этом в США экономический рост остается замедленным и сопровождается устойчиво высоким уровнем безработицы. |
| QE has been blamed for everything from asset price bubbles to food riots to impetigo. | В чем только не обвиняли политику количественного послабления, начиная с возникновения пузырей цен на активы и голодных бунтов до эпидемии импетиго (заразное кожное заболевание). |
| Our specialists quickly fixed everything, at this time operation of the site has been restored. | Наши специалисты быстро все наладили, к настоящему времени работа сайта восстановлена. |
| God has power over everything. | Где бы вы ни были, Аллах (в День Суда) приведет воскресит вас всех, поистине, Аллах над каждой вещью мощен Аллах может все ! |
| Everything has got its time. | Всему своё время. |
| Everything has got its time. | Всему свое время. |
| Almost everything has gotten better. | Почти все улучшилось. |
| Tom has everything he wants. | У Тома есть всё, что он хочет. |
| Tom has everything he needs. | У Тома есть всё, что ему нужно. |
| Has Tom told Mary everything? | Том всё рассказал Мэри? |
| Everything has to be perfect. | Всё должно быть безупречно. |
| Everything has to be perfect. | Всё должно быть безупречным. |
| Tom has everything under control. | У Тома всё под контролем. |
| Tom has told me everything. | Том всё мне рассказал. |
| Has Tom told you everything? | Том рассказал тебе всё? |
| Has Tom told you everything? | Том тебе всё рассказал? |
| Has Tom told you everything? | Том всё тебе рассказал? |
Related searches : Everything Has - Has-been - Has Been - Everything Has Beauty - Everything Has Changed - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained - Has Been Strained
