Translation of "everything works properly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It seems that everything works.
Похоже, всё работает.
I hope everything works out for the people of Ukraine.
Хочу, чтобы у народа Украины все получилось. Pavel Senko ( senko) December 1, 2013
Properly.
Регулярно.
And everything works off the sun for the next 25 years.
Все будет работать благодаря солнечной энергии в течении ближайших 25 лет.
Let's do this properly.
Давай сделаем это правильно.
Let's do this properly.
Давай сделаем это как положено.
Let's do this properly.
Давайте сделаем это как положено.
You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
Знаю, я только что показал вам это презентацию, все выглядит очень хорошо, все работает. Но на самом деле нет, эти технологии не так просты.
Services are not functioning properly.
Службы не функционируют должным образом.
Install the krarc slave properly
Решение установите правильно krarc slave
The toilet doesn't flush properly.
Слив в унитазе плохо работает.
The pump didn't work properly.
Насос толком не работал.
I like things done properly.
Я люблю, когда всё делается правильно.
We haven't been properly trained.
Нас толком не подготовили.
See We are now ... properly ...
Вигвам жилище лесных индейцев севера и северо востока Северной Америки.
And it works. It works.
И он работает. Работает.
Outside Japan, it is widely believed that everything works differently there, owing to the country s exotic culture.
За пределами Японии во многих местах верят, что в ней происходит все по другому благодаря экзотической культуре страны.
This is not always properly understood.
Это не всегда понимают должным образом.
The motor does not function properly.
Двигатель не работает как следует.
Are you brushing your teeth properly?
Ты как следует чистишь зубы?
Are you brushing your teeth properly?
Вы как следует чистите зубы?
Certain poisons, properly used, are useful.
Некоторые яды полезны, если использовать их должным образом.
You have to do it properly.
Тебе надо сделать это как следует.
You have to do it properly.
Вам надо сделать это как следует.
And that s a perfectly reasonable theory in the sense that almost everything else in biology works by shape.
И это вполне приемлемая теория, потому что почти всё остальное в биологии работает по форме.
Luck only works sometimes work always works.
Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
That's how we will see things properly.
Только такое видение верно.
Please wash your hands properly before eating.
Пожалуйста, хорошо вымойте руки перед едой.
If you understand, then do it properly.
Раз понимаешь, так делай как следует.
Our dorm's heating system isn't working properly.
Система отопления в нашей общаге не работает как надо.
Allow me to properly introduce myself first.
Позвольте мне сначала как следует представиться.
Allow me to properly introduce myself first.
Позвольте мне сначала представиться как положено.
What's happened? The speakers aren't working properly.
Что случилось? Динамики плохо работают .
I knew Tom wouldn't do it properly.
Я знал, что Том нормально не сделает.
I knew Tom wouldn't do it properly.
Я знал, что Том как следует не сделает.
I knew Tom would do it properly.
Я знал, что Том сделает всё как надо.
He wanted to do his job properly.
Он хотел выполнить свою работу как следует.
Terror works.
В стране действует террор.
Hypnotism works.
Гипноз работает.
Hypnotism works.
Гипноз действует.
This works.
Это работает.
That works.
Это работает.
Tom works.
Том работает.
Brainwashing works!
Промывка мозгов работает!
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю, почему это работает, но это работает.

 

Related searches : Works Properly - Everything Works - It Works Properly - Everything Works Together - Everything Works Perfectly - Everything Works Well - Everything Works Fine - Everything Works Out - If Everything Works - Now Everything Works - Functioning Properly