Translation of "everything works together" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It seems that everything works.
Похоже, всё работает.
We do everything together.
Мы всё делаем вместе.
We did everything together.
Мы сделали всё вместе.
They do everything together.
Они всё делают вместе.
We do almost everything together.
Мы почти всё делаем вместе.
Together with quantum mechanics, the geometry of this shape could describe everything about how the universe works at the tiniest scales.
Геометрия этой фигуры и принципы квантовой механики могли объяснить функционирование вселенной в микромасштабах.
The whole thing works when we are doing it together.
Всё получается, если мы действуем сообща.
I hope everything works out for the people of Ukraine.
Хочу, чтобы у народа Украины все получилось. Pavel Senko ( senko) December 1, 2013
He's my best friend and we do everything together.
Он мой лучший друг, и мы все делаем вместе.
And everything works off the sun for the next 25 years.
Все будет работать благодаря солнечной энергии в течении ближайших 25 лет.
Mary is my best friend. We do almost everything together.
Мэри моя лучшая подруга. Мы почти всё делаем вместе.
Mary is my best friend. We do almost everything together.
Мэри мой лучший друг. Мы почти всё делаем вместе.
They traveled, shared various experiences, and brought everything together in a film.
Они путешествовали, делились получаемым опытом и собрали всё вместе в фильм.
But there came a moment when it all came together, and everything worked.
Но однажды устройство было собрано и все работало,
You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
Знаю, я только что показал вам это презентацию, все выглядит очень хорошо, все работает. Но на самом деле нет, эти технологии не так просты.
Well, my belief is that it works because scientists are a community bound together by an ethics.
Я убежден, что это работает оттого, что ученые это сообщество, связанное своей этикой.
And it works. It works.
И он работает. Работает.
Outside Japan, it is widely believed that everything works differently there, owing to the country s exotic culture.
За пределами Японии во многих местах верят, что в ней происходит все по другому благодаря экзотической культуре страны.
What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I?
Что хорошего в этом большом мире? Ведь у нас есть всё, что нам нужно, ты и я, не так ли?
And that s a perfectly reasonable theory in the sense that almost everything else in biology works by shape.
И это вполне приемлемая теория, потому что почти всё остальное в биологии работает по форме.
Luck only works sometimes work always works.
Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
To succeed, Nicolas Sarkozy will have to turn his campaign slogan Together everything becomes possible into reality.
Чтобы преуспеть, Николя Саркози должен будет претворить в жизнь лозунг своей кампании, Когда мы вместе, возможно все .
Terror works.
В стране действует террор.
Hypnotism works.
Гипноз работает.
Hypnotism works.
Гипноз действует.
This works.
Это работает.
That works.
Это работает.
Tom works.
Том работает.
Brainwashing works!
Промывка мозгов работает!
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю, почему это работает, но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю почему, но это работает.
Everything is everything.
Всё это каждый.
Cried together and laughed together.
Вместе смеялись и плакали.
Tom still works at the same restaurant where Mary works.
Том так и работает в том же ресторане, что и Мэри.
joel_campbell12 First objective completed, but this is just the beginning, the goal is the World Cup in Brazil, together we'll make it together, thank you for everything Costa Rica!
Вместе, мы сделаем это вместе, спасибо всем в Коста Рике!
'Everything, everything!' said Kitty.
Все, все! подхватила Кити.
But it works.
Но это работает.
Usually, that works.
Обычно это работает.
Unilateralism rarely works.
Обособленность срабатывает редко.
Where Europe Works
Там, где Европа работает
And it works.
И это работает.
3) Simple works
3) Простота работает
It works miracles!
Он творит чудеса!
John works hard.
Джон много работает.
He hardly works.
Он почти не работает.

 

Related searches : Everything Works - Everything Together - Works Together - Everything Works Perfectly - Everything Works Well - Everything Works Fine - Everything Works Out - If Everything Works - Now Everything Works - Everything Works Properly - Brings Everything Together - Bringing Everything Together - Everything Comes Together - Put Everything Together