Translation of "evil clutches" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Clutches average from 10 to 20 eggs. | Самка откладывает от 10 до 20 яиц. |
Until 1934, Norton bought Sturmey Archer gearboxes and clutches. | До 1934 г. Norton покупила коробки передач и сцепления у Sturmey Archer. |
I'd have torn you from the clutches of that man. | Я вырву тебя из когтей этого человека. |
Meanwhile, the female has left clutches of eggs with other males. | Тем временем, самка оставляет кладки яиц вместе с другими самцами. |
No wonder you're always in the clutches of a new doctor. | Не удивительно, что ты всегда в захвате у нового доктора. |
They lay clutches of four to 30 eggs between September and October. | Самка в сентябре октябре откладывает от 4 до 30 яиц. |
This means the species usually only has time to raise one, sometimes two, clutches per year. | Это означает, что вид имеет время только на одну, реже две кладки в год. |
If America survived and was able to remain out of their clutches, his position would remain secure. | Если бы Америка выжила и избежала когтей менял, положение царя осталось бы непоколебимым. |
York to disentangle my Cousin Gussie from the clutches of a girl on the music hall stage. | Йорк, чтобы распутать моего двоюродного брата Гасси из лап девушка на мюзик холле стадии. |
Is she the girl that saves them from the clutches of the overpassionate daughters of the rich? | Это девушка, которая спасает героев от когтей более чем страстных дочерей богатых отцов? |
We must devote attention to the good performers so that they may soon escape the clutches of poverty. | Мы должны уделять внимание тем, кто имеет достижения, чтобы они могли незамедлительно выйти из оков бедности. |
Nature has learned to compensate with that, and females have multiple clutches of eggs to overcome those odds. | Но природа предусмотрела это, самки производят кладки с большим количеством яиц, чтобы компенсировать утраты. |
If she continues to be lured into Siegella's clutches, the only inheritance left will be in the casino. | Если Миранда продолжит нежиться в когтях Сигеллы, то её наследство окажется в казино. |
Within eight to ten weeks, the female will dig a nest and lay clutches of up to 24 eggs. | Через 8 9 недель самка откладывает в гнёзда в земле до 24 яиц. |
The species lay clutches of eggs year round in colonies in the jungle, between palms and mangroves or in cavities of old buildings. | Круглый год птицы гнездятся в колониях в джунглях, между пальмами и манграми или в дуплах старых деревьев. |
See no evil, hear no evil, speak no evil. | Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю. |
Evil spirits! .. Evil spirits!!! They are assisted by evil spirits! | Злые духи!!! lt i gt lt i gt Им помогают злые духи! lt i gt lt i gt Спасайся кто может! lt i gt lt i gt Ай, молодец ткач! lt i gt lt i gt Хочешь, отдам тебе половину золота, lt i gt lt i gt которое когда нибудь изготовит мой алхимик? lt i gt lt i gt Или... |
She was evil, all evil. | Она была зло, сущее зло! |
Eve Evil, little Miss Evil. | Маленькая мисс зло. |
Super Mario has fought tirelessly for over 25 years to save Princess Peach from the evil clutches of Bowser, but never before he had done this in three dimensions in Super Mario 3D Land he will fight for the love of the girl in stereoscopic technology. | Супер Марио неустанно сражался более 25 лет, чтобы спасти Принцессу Пич из злых лап Боузера, но никогда прежде он не делал этого в трех измерениях в Super Mario 3D Land он будет сражаться за любовь девушки в стереоскопической технологии. |
Europeans must take a good hard look at themselves if they are to avoid falling back into the clutches of fear, hatred, and appalling politics. | Европейцы должны беспристрастно взглянуть на самих себя, если не хотят снова оказаться заложниками страха, ненависти и грязной политики. |
Evil. | Зло! |
The seeds of evil deeds are evil thoughts. | Злые мысли семена злых дел. |
If you give evil, you will receive evil. | Если ты сеешь зло, то его же и пожнёшь. |
An evil ally indeed, and an evil companion! | Однозначно, плох этот помощник ложный бог , и, однозначен, плох этот приятель! |
I get stuck in traffic evil, evil traffic. | Я торчу в пробках жутких, дьявольских пробках. |
Against evil. The forces of evil are strong. The battle between evil and good is neverending. | И те, кто находятся на переднем крае борьбы, страдают от самых разрушительных потерь |
How evil the drink, and evil the resting place! | Как ужасно это питье, и как плох (Ад) как прибежище! |
How evil the drink, and evil the resting place! | Скверно питье, и плохо убежище! |
How evil the drink, and evil the resting place! | Они потеряют всякую надежду на избавление, а Милосердный Аллах предаст их забвению и бросит мучаться в пучине Адского Пламени. И это будет справедливо, потому что еще раньше эти грешники предали забвению Самого Аллаха. |
How evil the drink, and evil the resting place! | Мерзкий напиток и скверная обитель! |
How evil the drink, and evil the resting place! | Мерзкое питьё и скверное убежище! |
How evil the drink, and evil the resting place! | Мерзкий напиток и скверное убежище! |
How evil the drink, and evil the resting place! | Как непристойно место упокоя! |
How evil the drink, and evil the resting place! | Мучительное питье! Томительное место отдохновения! |
The Evil League of Evil is watching so beware | Злая Лига Зла наблюдает, так что знай! |
Evil Personified | Персонификация зла |
They're evil. | Они злые. |
You're evil! | Ты злая! |
(evil laughter) | (злой смех) |
Sandy evil. | Sandy зла. |
Evil Spirits! | Злые Духи! |
EVIL SPIRITS! | Тревога распространяется... джунгли светятся от огней костров, Призванных отпугнуть страх черных африканцев. |
Evil days? | Неудач? |
Evil eye... | Уж у кого дурной глаз... |
Related searches : Egg Clutches - Escape The Clutches - Clutches And Couplings - In The Clutches - Evil Genius - Evil Eye - Evil Deeds - Evil Spirits - Lesser Evil - Pure Evil - Evil Twin - Evil Mind