Translation of "exactly alike" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those two are exactly alike. | Те два абсолютно одинаковые. |
| Those two are exactly alike. | Те две абсолютно одинаковые. |
| No two snowflakes are exactly alike. | Нет двух одинаковых снежинок. |
| Much as we resemble one another, none of us are exactly alike. | Пусть мы и весьма похожи друг на друга, среди нас нет двоих одинаковых. |
| We think alike. | Мы думаем одинаково. |
| They're all alike. | Они все похожи. |
| They're all alike. | Они все одинаковые. |
| They are not alike. | Они не похожи. |
| They are all alike. | Они все одинаковы. |
| They are all alike. | Они все одинаковые. |
| Great minds think alike. | Великие умы мыслят одинаково. |
| We're a lot alike. | Мы очень похожи. |
| They all look alike. | Они все похожи. |
| The sisters are quite alike. | Сестры вполне похожи друг на друга. |
| All those flowers look alike. | Все эти цветы выглядят одинаковыми. |
| She loved her children alike. | Она одинаково любила своих детей. |
| These houses are all alike. | Эти дома совершенно одинаковы. |
| Those houses are all alike. | Эти дома совершенно одинаковы. |
| We treat all visitors alike. | Мы обращаемся со всеми посетителями одинаково. |
| Tom and I think alike. | Мы с Томом думаем одинаково. |
| 'Exactly.' | Без сомнения. |
| Exactly. | Именно так. |
| The twins are very much alike. | Близнецы очень похожи друг на друга. |
| Not even our fingers look alike. | У нас даже пальцы не похожи. |
| Exactly. Exactly. And it is a strange inversion. | Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия. |
| Not exactly | Не совсем |
| The pain affected rich and poor alike. | И богатые, и бедные, подвержены боли. |
| The two brothers are very much alike. | Два брата очень похожи. |
| The three sisters look very much alike. | Три сестры очень похожи. |
| We are all alike, on the inside. | Изнутри мы все похожи. |
| The future and the past are alike. | Будущее и прошлое подобны друг другу. |
| Ken and his brother are very alike. | Кен и его брат очень похожи. |
| Tom and Mary are a lot alike. | Том с Марией очень похожи. |
| You and I are a lot alike. | Мы с тобой во многом похожи. |
| You and I are a lot alike. | Мы с вами во многом похожи. |
| You and I are a lot alike. | Мы с тобой очень похожи. |
| You and I are a lot alike. | Мы с вами очень похожи. |
| Exactly, well done. | Точно. Отличная работа. |
| IM Yeah, exactly. | АМ Да, точно. |
| Not looming, exactly. | Нет, она не нависает грозно над окружающим миром. |
| Exactly, my dear. | Разумеется, мой дорогой. |
| You're exactly right. | Ты совершенно прав. |
| What happened exactly? | Что именно произошло? |
| That's exactly right. | Именно так. |
| My thoughts exactly! | Ты прямо мои мысли читаешь! |
Related searches : Are Alike - Keyed Alike - Is Alike - Something Alike - Almost Alike - Anything Alike - Very Alike - Both Alike - More Alike - Alike With - Alike As - All Alike