Translation of "excel document" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Document - translation : Excel - translation : Excel document - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| MS Excel | MS Excel |
| I have Excel. | Я всё рассчитал в Excel. |
| Applications such as Excel Mobile Pocket Excel are not part of this kit. | При этом такие приложения, как Word Mobile Pocket Word, не являются частью этого инструментария. |
| MS Word, Excel, Outlook | MS Word, Excel, Outlook |
| KSpread Microsoft Excel Import Filter | Фильтр импорта таблиц Microsoft Excel в KSpreadName |
| Where's Salesforce? or I know Excel. | Salesforce Где? или Я знаю, Excel. |
| Why don't you have Excel? DAVlD | Почему бы Вам не купить Excel. ДЭВИД |
| So try to excel in good deeds. | Состязайтесь же в (совершении) добрых дел! |
| I have attached a Microsoft Excel file. | Я прикрепил файл Microsoft Excel. |
| I have attached a Microsoft Excel file. | Я прикрепил эксе левский файл. |
| Pledge to excel through love and unity. | Pledge to excel through love and unity. |
| So try to excel in good deeds. | Старайтесь же опередить друг друга в добрых делах! |
| So try to excel in good deeds. | Состязайтесь же в добрых делах. |
| So try to excel in good deeds. | Пользуйтесь случаем и опережайте друг друга в сотворении добрых дел и благого. |
| So try to excel in good deeds. | Так старайтесь же превзойти друг друга в добрых деяниях. |
| So try to excel in good deeds. | Стремитесь же опередить друг друга в сотворении благого. |
| MS Excel 2007 Import Filter for KSpread | Фильтр экспорта таблиц KSpread в ExcelName |
| Indeed, fundamentalist professionals often excel in such activism. | Фундаменталисты, обладающие профессиональным образованием, часто являются специалистами в подобной деятельности. |
| So, I'm going to emphasize Excel and calculators. | Итак, я собираюсь использовать Excel и калькуляторы. |
| The information can be exported in excel format. | Информацию можно экспортировать в формате программы Excel. |
| Consider high technology, where America is supposed to excel. | Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны. |
| So they use Post its or Excel or Facebook. | Таким образом, в их распоряжении оказываются блоки бумаг для заметок, или возможности Excel или Facebook. |
| gDoc Fusion Proprietary shareware to view PDF, XPS, Microsoft Word document, Microsoft Excel spreadsheet, Microsoft PowerPoint presentation or image files, included in the evaluation version of the product. | gDoc Fusion проприетарная условно бесплатная программа для просмотра PDF, XPS, документов Microsoft Word, таблиц Microsoft Excel, презентаций и изображений Microsoft PowerPoint. |
| Core applications include Word Mobile, Excel Mobile, and PowerPoint Mobile. | Она состоит из Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile и OneNote Mobile. |
| Many women do noble things, but you excel them all. | много было жен добродетельных, но ты превзошла всех их . |
| You can't have a hobby, you must excel at it. | Нельзя увлекаться, нужно быть лучше других , |
| It says here that you excel in reading... ....and reading. | Здесь говорится, что вы преуспели в чтении и... чтении. |
| ExCeL London (Exhibition Centre London) (often referred to as the ExCeL Exhibition Centre) is an exhibitions and international convention centre in the London Borough of Newham. | ExCeL London (ExCeL Exhibition Centre) выставочный центр в Ньюэме, Лондон, Великобритания. |
| Today, respondents complete their surveys using a questionnaire developed in Excel. | Сегодня респонденты предоставляют данные в рамках обследований с использованием вопросника в формате Excel. |
| We carry out tasks like, send e mails, do a list, call somebody, write a report, prepare a document, draft a contract, do a PowerPoint presentation, and Excel spreadsheets, etc., etc., etc. | Мы выполняем разные задачи разослать письма, составить список, позвонить кому нибудь, написать отчёт, подготовить документ, составить проект контракта, создать презентацию в PowerPoint или таблицы в Excel и т.д. |
| Spolsky started working at Microsoft in 1991 as a Program Manager on the Microsoft Excel team, where he designed Excel Basic and drove Microsoft's Visual Basic for Applications strategy. | Спольски начал работать в Microsoft в 1991 году в качестве руководителя команды программистов Microsoft Excel, где он спроектировал Excel Basic. |
| First and foremost, the next ECB president should excel on monetary matters. | В первую очередь, следующий президент ЕЦБ должен быть лучше всех по кредитно денежным вопросам. |
| Nevertheless, the older Excel 97 2000 algorithm is set by the default. | Но по умолчанию осталась все та же защита Microsoft Excel 97 2000. |
| Microsoft has announced some of these issues are addressed in Excel 2010. | В версиях Excel до 2007 включительно 1900 год ошибочно считался високосным. |
| Office Web Apps include online versions of Word, Excel, PowerPoint and OneNote. | Office Web включает в себя онлайн версии Word, Excel, PowerPoint и OneNote. |
| And we have made some of them to excel others in fruit. | И одних из них из этих растений Мы делаем лучше перед другими для еды даем лучший вкус, запах, вид,... . |
| And we have made some of them to excel others in fruit. | И одним из них Мы даем преимущества перед другими для еды. |
| And we have made some of them to excel others in fruit. | Одни участки оказываются плодородными, и на них растет множество трав, деревьев, кустарников и злаков. В то же время на соседних участках может не оказаться даже травянистых растений. |
| And we have made some of them to excel others in fruit. | Их орошают одной водой, но одни из них Мы создаем более вкусными, чем другие. |
| And we have made some of them to excel others in fruit. | Но одни плоды Мы создаем более вкусными, чем другие. |
| And we have made some of them to excel others in fruit. | И сообразно вкусу Мы одни из них Перед другими возвышаем (Для потребления вам) в пищу. |
| Respondents have reacted more favorably to Excel and the Data Return Facility. | Респонденты более положительно оценили Exсel и механизм возврата данных. |
| SAS and EXCEL often serve as the main tool for statistical analysis. | SAS и EXCEL часто служат главными инструментами статистического анализа. |
| Microsoft Excel can be used to generate heat maps using the Surface Chart. | Microsoft Excel можно использовать для получения теплокарт, применяя диаграмму поверхности. |
| The leaders help to supply the followers with tool they need to excel. | Лидеры помочь последователям выбрать нужные инструменты и методы для успешной работы. |
Related searches : Excel Based - Excel Row - Excel Template - Excel Chart - Excel Export - Excel Over - Advanced Excel - Use Excel - Excel Training - Excel Ribbon - Excel Calculation - Excel Solver
