Translation of "exchanging goods" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And is exchanging weapons for power.
И меняет оружие на власть.
We started with exchanging our logos.
Мы начали с обмена нашими логотипами.
After exchanging pleasantries, he led me through a narrow corridor.
После обмена любезностями он провёл меня по узкому коридору.
(e) Exchanging information and experience on the implementation of the Agreement
e) обмен информацией и опытом, связанным с осуществлением Соглашения
Women automatically lose interest in him after exchanging a couple of words.
Женщины автоматически теряют к нему интерес, стоит им обменяться с ним парой слов.
Our Diwan is a venue for exchanging and discussing ideas, thoughts and knowledge.
Наш диван является местом для обмена и обсуждения идей, мыслей и знаний.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Таким образом, деление латиноамериканских стран на победителей и проигравших не имеет смысла.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
Помимо импорта основных товаров Китай экспортирует товары промышленного назначения по всему региону.
What kinds of goods?
Какие товары?
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли вчера.
The goods arrived undamaged.
Товары прибыли неповреждёнными.
They sell sporting goods.
Они продают спортивные товары.
And I think the answer is exchange, the habit of exchanging one thing for another.
Я думаю, что ответ это обмен, привычка обменивать одну вещь на другую.
Internet users are exchanging links to YouTube, showing the extent of the damage, via email.
Интернет пользователи обмениваются по электронной почте ссылками на YouTube, показывающими степень нанесенного ущерба.
America and Global Public Goods
Америка и глобальные общественные блага
Stores are full of goods.
Магазины заполнены товарами.
A goods train was approaching.
Подходил товарный поезд.
The factory produces cotton goods.
Эта фабрика производит товары из хлопка.
Different countries import many goods.
Разные страны импортируют много товаров.
The goods arrive by sea.
Товары доставляются морским путём.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец свой товар хвалит.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец хвалит свой товар.
Mary and I, who are twins, used to amuse ourselves by exchanging identities and fooling everyone.
Я и Мэри, с которой мы близнецы, развлекались тем, что менялись местами и дурачили окружающих.
It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial.
Он поставляет в чрезмерном количестве некоторые товары, которые аморальны, и недопоставляет товары, которые моральны.
Suddenly, Brazilian goods were cheaper than Argentine goods, so Brazilian consumers and businesses reduced their purchases.
К сожалению, бразильские товары были дешевле, чем аргентинские, и бразильские потребители и бизнесмены сократили объем закупок.
There is also a system of specialized cells, and these interact, exchanging chemicals that also convey information.
Содержащаяся в нем информация перемещается в соответствии с законами электричества.
The billboards were them communicating in our common space, exchanging messages, as it were, over our heads .
Эти плакаты были их общением в нашем общем пространстве, обменом посланиями над нашими головами.
There is also a system of specialized cells, and these interact, exchanging chemicals that also convey information.
Существует также система специализированных клеток, и эти клетки взаимодействуют, обмениваясь химическими веществами, которые также переносят информацию.
Global Public Goods The Missing Component
Общественные Блага в Мировом Масштабе Отсутствующий Компонент
On the hunt for prohibited goods
Охота на запрещенку
Switch to dried goods and vegetables?
Что им теперь делать переключаться на овощи и бакалею?
These goods are in great demand.
На эти товары огромный спрос.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Сейчас ручная работа очень дорогая.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Товары ручной работы очень дорогие в наше время.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Товары ручной работы стоят очень дорого в наши дни.
He buys and sells leather goods.
Он покупает и продаёт изделия из кожи.
The goods arrived in good condition.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
All the stolen goods were recovered.
Все украденные товары были возвращены.
Demand for luxury goods is booming, alongside weak demand for goods and services consumed by lower income groups.
Спрос на предметы роскоши находится на подъеме, наряду с низким спросом на товары и услуги, потребляемые группами населения с низким доходом.
Of course, pure public goods are rare.
Конечно, истинные общественные блага встречаются редко.
What if not all goods are compatible?
Что если не все блага совместимы?
This finances domestic spending on foreign goods.
Он финансирует затраты внутри страны на иностранные товары.
This code applies to dangerous goods of
Этот код применяется к следующим опасным грузам
All hail the smuggled and pirated goods
Да здравствует контрабандная и пиратская продукция
They sell imported goods at the shop.
Они продают импортные товары в магазине.

 

Related searches : Exchanging Experience - Exchanging With - Exchanging Rate - Exchanging Offerings - For Exchanging - Exchanging Views - Exchanging Emails - Heat Exchanging - Exchanging Documents - Exchanging For - Exchanging Information - Exchanging Ideas - Exchanging Gifts - In Exchanging