Translation of "exclusively applicable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Evaluation of health correctness is done, in accordance with the applicable legislation, exclusively on the basis of organoleptic chemical and microbiological analysis.
В соответствии с действующим законодательством оценка санитарного соответствия осуществляется исключительно на основе органолептического, химического и микробиологического анализа.
applicable law
Дело в разбивке по ключевым словам
Not Applicable
Неприменимо.
Not applicable
Такая информация отсутствует.
Not applicable.
К докладу не относится.
Not applicable.
К данной категории не относится.
Applicable standards
Применимые стандарты
Not applicable.
Без комментариев.
Not applicable.
Примечания
Not applicable.
К данному случаю не относится.
Exclusively available from QNET.
Эксклюзивное предложение компании QNET.
(delete non applicable)
Security Use Only
a Not applicable.
долл.
a Not applicable.
Запасы автозапчастей
Applicable international standards
Применимые международные стандарты
Applicable evidentiary standards
С. Применимые требования к доказательствам
No Longer Applicable
Давно не проявляется
Answer Not applicable.
Ответ Не применимо
Answer Not applicable.
Ответ Не применимо.
(b) Where applicable.
b) Места предоставления.
I read detective stories exclusively.
Я читаю только детективные истории.
Law applicable to priority
Право, применимое к вопросам приоритета
Authorization No (if applicable)
Плоский двойной шов
Not applicable to English.
К русскому тесту не относится.
n a Not applicable
n a Не относится
Paragraph 89 (applicable law)
Пункт 88 (применимое законодательство)
Subparagraph (iv) Not applicable.
Подпункт iv)
It's not really applicable.
Просто не применимо.
It aggregates exclusively information from blogs.
Весь контент портала основан исключительно на том, что появляется в блогах.
Hard Ingush writes exclusively in Russian.
Хардингуш пишет исключительно на русском языке.
It was released exclusively in Italy.
Альбом был выпущен для раскрутки Хилари в Италии.
Sexual aggressors are almost exclusively men.
Виновными в сексуальном насилии почти во всех случаях являются мужчины.
These cases exclusively concern particular viruses.
В данном случае речь идет только об особых вирусах.
(a) Internal measures are exclusively administrative.
а) что касается внутренних мер, то они носят чисто административный характер.
It's controlled exclusively with the headsets.
Она полностью управляется гарнитурой.
They're always, they're exclusively promoting Her.
Они всегда ставят на первое место Её, и Её одну.
With a private bar, exclusively mine.
Целый бар? Только для меня?
tonsils exclusively, only the left one!
исключительно гланды, и только левая!
This one deals in mustard exclusively.
Нет, этотторгуеттолько горчицей.
(c) Container manufacturer, type, registration number if applicable, certified design codes and approvals if applicable
c) название изготовителя, тип, регистрационный номер (если имеется), сертифицированные правила проектирования и официальные утверждения (если имеются) контейнера
Law applicable to competing rights
Право, применимое к коллизии прав
Applicable law in territorial units
Применимое право в территориальных единицах
Not applicable (no assets located) ____________
К данному случаю не применимо (никаких активов не выявлено) ______
1 delete where not applicable
убирающиеся подножки,
Implementation was immediate wherever applicable.
В соответствующих случаях рекомендации были выполнены немедленно.

 

Related searches : Focus Exclusively - Exclusively Licensed - Refer Exclusively - Refers Exclusively - Exclusively Valid - Exclusively Distributed - Work Exclusively - Exclusively Offer - Exclusively Responsible - Available Exclusively - Exclusively Available - Used Exclusively