Translation of "exercise an option" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exercise - translation :

Option - translation :

Keywords : упражнение упражнения упражнений спортом учения вариант вариантом варианта вариантов варианты

Examples (External sources, not reviewed)

An intellectual exercise?	Интеллектуальное упражнение?
It's an option.	Это вариант.
But, before it can exercise any option credibly, India needs a stable government.	Однако, прежде чем Индия сможет использовать любую возможность эффективно, ей необходимо стабильное правительство.
Sumeru has until October 3 to exercise the option or demand additional payment.	У Sumeru есть время до 3 октября, чтобы реализовать опцион либо потребовать доплаты.
It is an option.	Это вариант.
That's hardly an option.	Этот вариант вряд ли возможен.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.	Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей.
Failure is not an option.	Крах не альтернатива .
An important option is prefix.	make install
Staying here isn't an option.	Оставаться здесь никак нельзя.
Unfortunately, that's not an option.	Увы, это не вариант.
Do you have an exercise schedule?	У тебя есть расписание тренировок?
Do you have an exercise schedule?	У вас есть расписание тренировок?
Absolute certainty is rarely an option.	Абсолютная уверенность встречается крайне редко.
This leaves an unsettling fallback option.	Кроме этого остаётся только отступить.
Yet inaction is not an option.	В то же время, бездействие недопустимо.
This is no longer an option.	Это уже не является вариантом.
Giving up is not an option.	Сдаваться это не вариант.
This is an option to consider.	Об этом следует подумать.
This is an option to consider.	Эту возможность следует обдумать.
5. States concerned should provide a reasonable time limit for the exercise of the right of option.	5. Затрагиваемым государствам следует предусмотреть разумный срок для осуществления права оптации.
Restoring the past is not an option.	Восстановление прошлого не альтернатива.
Nor can it be an option today.	Не о какой сдаче не должно быть речи и сегодня.
Saving more today is not an option.	Сбереги Больше Сегодня не вариант.
Set an option for execution of stylesheet	Установить ключ исполнения таблицы стилей
Conservatism in revolutionary times is an inadequate option.	Консерватизм в революционные времена не является правильным выбором.
That combination of choices was never an option.	Комбинация различных вариантов никогда не была реальностью.
Let's do some exercise to work up an appetite.	Давай сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.
Let's do some exercise to work up an appetite.	Давайте сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.
Let's do some exercise to work up an appetite.	Давай поделаем немного зарядку, чтобы разогреть аппетит.
Let's do some exercise to work up an appetite.	Давайте сделаем несколько физических упражнений, чтобы разогреть аппетит.
The European project has become an exercise of unalloyed cynicism.	Европейский проект превратился в площадку для соревнования в неприкрытом цинизме.
I solved every exercise in less than half an hour.	Я решил все задачи меньше чем за полчаса.
Inaction is simply not an option for the new government.	Бездействие не выход для нового правительства.
Devaluation is not an option because of the common currency.	Девальвация в данном случае не вариант, так как валюта единая.
It's like having your car stolen. It's an inferior option.	Это как вариант с кражей машины. Вариант просто неприемлем.
And adjustment that is, currency devaluation was not an option.	И регулирование то есть, девальвация валюты не было вариантом.
Re negotiating the Nice Treaty would not be an option.	Дополнительные переговоры относительно заключенного в Ницце договора недопустимы.
Fortunately, there is a multilateral option and an existing precedent.	К счастью, имеется возможность многосторонних действий, и даже существует прецедент.
Neither did we have an updated library or bookstore option.	У нас не было обновленной библиотеки или книжного магазина.
Exercise outdoors.	Тренируйтесь на свежем воздухе.
Exercise everyday.	Тренируйтесь каждый день.
I exercise.	Я делаю зарядку.
Exercise everyday.	Тренируйся каждый день.
But this is not an exercise in the pornography of poverty.	Фильм, однако, не является порнографическим этюдом бедности.

Показать эту страницу на русском языке