Translation of "exercise voting rights" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exercise - translation :

Voting - translation :

Keywords : упражнение упражнения упражнений спортом учения Права правами правах правам нарушение голосования голосует голосуешь голосуем голосуют

Examples (External sources, not reviewed)

I exercise my rights.	Я пользуюсь своими правами.
It was a voting rights massacre, he said.	Это было покушение на избирательные права , говорит он.
The degree of internal legitimacy of governments in terms of human rights and democracy could become another factor determining voting weights or voting rights.	Степень внутренней законности правительств в отношении прав человека и демократии могла бы стать другим фактором, определяющим авторитет голосования или избирательные права.
It moved a reluctant president to push through the Civil Rights and Voting Rights Acts.	Это привело колеблющегося президента к поддержке законов о гражданских и избирательных правах.
The Bush administration praised Saudi Arabia s municipal elections, but what about the rights of women including their voting rights?	Администрация Буша похвалила муниципальные выборы в Саудовской Аравии, но как же права женщин в том числе и избирательное право?
Voting.	Голосуют.
Not all MPs voting against the bill took issue with Kyrgyzstan s human rights record.	Не все депутаты, голосовавшие против законопроекта, сделали это из за ситуации с правами человека в Кыргызстане.
55 52. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People	55 52. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
56 33. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People	56 33. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
57 107. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People	57 107. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
58 18. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People	58 18. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
59 28. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People	59 28. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
60 36. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People	60 36. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
61 22. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People	61 22. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
62 80. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People	62 80. Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
Theoretically there are civil rights enshrined in the constitution in practice you are not able to exercise some of these rights.	В теории конституция гарантирует вам гражданские права, на практике вы неспособны добиться соблюдения некоторых из этих прав.
Voting 9	Секретариат 9
Exercise outdoors.	Тренируйтесь на свежем воздухе.
Exercise everyday.	Тренируйтесь каждый день.
I exercise.	Я делаю зарядку.
Exercise everyday.	Тренируйся каждый день.
So, you exercise and it picks up the exercise.	Так вот, когда вы тренируетесь, он улавливает движения,
True, the European working class, not to mention women, did not have voting rights 200 years ago.	200 лет назад европейский рабочий класс, не говоря о женщинах, не имел права голосования.
OpenSTV Voting Software	Приложение для голосований OpenSTV
The voting continued.	Голосование продолжилось.
The voting continued.	Голосование продолжалось.
Tom is voting.	Том голосует.
I'm voting no.	Я буду голосовать против.
I'm voting no.	Я голосую против.
An intellectual exercise?	Интеллектуальное упражнение?
Exercise improves health.	Физкультура укрепляет здоровье.
Exercise every day.	Тренируйтесь каждый день.
Reaffirming that indigenous peoples, in the exercise of their rights, should be free from discrimination of any kind,	подтверждая, что коренные народы при осуществлении своих прав должны быть свободны от какой бы то ни было дискриминации,
My arrest will not affect my defense of human rights and the rights of journalists to exercise their work freely and without pressure from the government.	Мой арест не повлияет на мою деятельность. Я буду защищать права человека и права журналистов, чтобы они, журналисты, могли заниматься своим делом свободно и без давления со стороны правительства.
You need voting logic.	Вам нужна система логики,
The voting shows that.	Это показывает голосование.
I refrained from voting.	Я воздержался от голосования.
Having considered the report of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People,Ibid.	рассмотрев доклад Комитета по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народаТам же.,
Whenever Ethiopians demand and exercise their constitutional rights openly, the regime resorts to its security apparatus to silence them.	Всякий раз, когда эфиопы требовали и осуществляли свои конституционные права открыто, режим прибегал к аппарату безопасности, чтобы заставить их замолчать.
They were not voting against the Euro, they were voting against more Europe.	Люди голосовали не против евро, они голосовали против усиления влияния Европы.
Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing.	Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой.
Exercise trains the muscles.	Физические упражнения тренируют мышцы.
Walking is good exercise.	Ходьба пешком хорошая тренировка.
Swimming is good exercise.	Плавание хорошее упражнение.
I have to exercise.	Мне надо потренироваться.

Показать эту страницу на русском языке