Translation of "expand the vision" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Once the original six core countries began to expand to include northern, southern, and, most recently, eastern European countries, the old federal vision was doomed.
Как только шесть первоначальных основных стран членов приняли решение о расширении с включением стран Северной, Южной и, в последнее время, Восточной Европы, старый образ федерального государства был обречен.
Expand wastewater recycling.
Расширение переработки сточных вод.
Hasbara efforts expand
Хасбара продолжает свою работу
The EIB should expand its lending.
ЕИБ должен расширить свое кредитование.
The Vision and the Fantasy
Видение и фантазия
Obama has the right vision.
Обама имеет правильное видение проблемы.
And if you have your vision, vision is interesting.
Теперь давайте взглянем на зрение. Это интересно.
Click here to expand the Notification item.
Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление
Europe s Vision Deficit
Недостаток европейского видения ситуации
Obama s Asian Vision
Представление Обамы об азиатском регионе.
Obama s Vision Thing
Мировоззрение Обамы
Russia s Eurasian Vision
Евразийское Видение России
Correspondingly, civil rights should expand.
Соответственно, гражданские права должны получить распространение.
Good films expand one's horizons.
Хорошие кинофильмы расширяют горизонт.
The Sun burns our peripheral vision.
Яркое Солнце может обжечь сетчатку глаза,
William Blake The Politics of Vision .
The Stranger From Paradise A Biography of William Blake.
Moses The Man and his Vision.
Moses The Man and his Vision.
Sometimes leaders think that vision can solve most of their problems, but the wrong vision or an overly ambitious vision can do damage.
Иногда лидеры думают, что определенная концепция может решить большинство их проблем, но ошибочная концепция (или чрезмерно честолюбивая) может навредить.
For one thing, the universe will expand forever.
Одно из них это то, что вселенная будет расширяться бесконечно.
Could you please expand the topic a little?
Не могли бы вы немного расширить тему?
The company shelved plans to expand into Asia.
Компания отложила свои планы по расширению в Азию.
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.
Европа нуждается в новом видении и эффективной политике для реализации этого видения.
Angela Merkel s Vision Thing
Концептуальная составляющая Ангелы Меркель
Europe s Vision Free Leadership
Европейское видение свободного лидерства
UBS needs a vision.
UBS нужно концепция развития.
Please check my vision.
Проверьте моё зрение, пожалуйста.
I'll check your vision.
Я проверю твоё зрение.
Birds have sharp vision.
У птиц острое зрение.
I had a vision.
Мне было видение.
Tom had a vision.
Тому было видение.
Tom had a vision.
У Тома было видение.
Mary had a vision.
Мэри было видение.
Mary had a vision.
У Мэри было видение.
But no bubble can expand forever.
Но ни один пузырь не может вечно расти.
Thus, it also helps expand incomes.
Таким образом, оно также помогает увеличивать доход.
Tropical forests were cut down to expand the plantations.
Тропические леса срубались для расширения сахарных плантаций.
Britain must channel the Olympic spirit and expand Heathrow
Британия должна направить в нужное русло олимпийский дух и расширить Хитроу
In 1983, construction work began to expand the Gallery.
В 1983 году начались строительные работы.
That means the BWT does expand its input slightly.
Это означает, что BWT слегка увеличивает размер данных.
A New Vision for the World Bank
Новое видение для Всемирного банка
BG And the vision of the tutoring thing.
БГ И ваше видение преподавания.
As the services produced and traded across the world expand with globalization, the possibilities for all countries to develop based on their comparative advantage expand.
Так как услуги, производимые и продаваемые по всему миру, расширяются с глобализацией, расширяются и возможности всех стран развиваться, основываясь на сравнительном преимуществе.
The third vision is essentially no vision at all, but a justification of the Brussels bureaucracy as it currently exists.
Третий взгляд это даже, по сути, не взгляд, а оправдание Брюссельской бюрократии в том виде, в каком она сейчас существует.
However, ICTs have the potential to expand a language s reach.
Однако, ИКТ обладают потенциалом для расширения языковых возможностей.
All this helps me expand my views about the world.
Всё это помогает мне расширить мои взгляды на мир.

 

Related searches : Expand Your Vision - Expand The Economy - Expand The Frontiers - Expand The Breadth - Expand The Cooperation - Expand The Selection - Expand The Content - Expand The Study - Expand The Role - Expand The Number - Expand The Mind - Expand The Project - Expand The Facility - Expand The Concept