Translation of "expansionary territory" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The second case for expansionary fiscal contraction is subtler.
Второй вариант в пользу ужесточения финансовой политики для стимулирования экономического роста более утонченный.
So early fiscal consolidation can be expansionary on balance.
Такая ранняя консолидация бюджетов в итоге может быть экспансионистской.
Thus perhaps no region will be as expansionary as the US.
Таким образом, США скорее всего окажется сфокусированной на стимулировании экономического роста в большей степени, чем остальные регионы. ampnbsp
Countries running surpluses must adopt expansionary policies and appreciate their currencies.
Страны с профицитом должны принять политику, направленную на стимулирование роста и повысить курсы своих валют.
Europe is mired in its oxymoronic commitment to expansionary fiscal austerity.
Европа погрязла в своем оксюмороне приверженности экспансионистской налогово бюджетной экономии .
Territory Capture Game
Игра с целью захвата территории
They also pursued an expansionary monetary policy and let interest rates slide.
Шведы также продолжили экспансионистскую монетарную политику и позволили процентным ставкам опуститься.
Today, fiscal policy remains too expansionary in virtually every Latin American country.
Сегодня налогово бюджетная политика остаётся слишком экспансионистской (направленной на стимулирование экономического роста) практически в каждой латиноамериканской стране.
The plain truth is that Germany is lacking any kind of expansionary drive.
Дело в том, что у Германии отсутствует какое либо стремление к экспансии.
When an economy faces a downturn, one should engage in expansionary fiscal policies.
Когда экономика встает перед лицом экономического спада, следует проводить политику бюджетной экспансии.
Keynes proposed clear prescriptions for hard economic times expansionary monetary and fiscal policy.
Кейнс предложил конкретные средства на трудные времена экспансионистскую кредитно денежную и финансово бюджетную политику.
Note the word territory.
Обратите внимание на слово территориальная .
This is dangerous territory.
Это опасная позиция.
This territory is uncharted.
Эта территория не отмечена на карте.
Darwin Northern Territory Government.
Northern Territory Government of Australia
We drove through unfamiliar territory.
Мы ехали по незнакомой местности.
He wanted even more territory.
Он хотел ещё больше территории.
More than 14.5 of the territory of the Kamchatka Territory refers to the specially protected.
)Более 14,5 территории Камчатского края относится к особо охраняемой.
Nevertheless, their expansionary actions have helped to raise long term inflation expectations toward the target levels.
Тем не менее, их стимулирующие меры помогли увеличить долговременные инфляционные ожидания в направлении заданного уровня.
Nevertheless, their expansionary actions have helped to raise long term inflation expectations toward the target levels.
Тем не менее, их стимулирующие меры помогли увеличить долговременные инфляционные ожидания в направлении заданного уро ня.
Some economists point to highly expansionary monetary policy in the years leading up to the crisis.
Некоторые экономисты указывают на чрезвычайно экспансионистскую денежную политику в годы, предшествующие кризису.
But only governments with access to market finance can use expansionary fiscal policy to boost demand.
Однако только правительства, имеющие доступ к рыночному финансированию, могут использовать экспансионистскую фискальную политику, чтобы стимулировать спрос.
We live, today, in uncharted territory.
Сегодня мы живем на неизведанной территории.
But it is a US territory.
Но этот остров территория США.
Transfer of part of the territory
Передача части территории
Angola was once a Portuguese territory.
Когда то Ангола была португальской территорией.
Regardless, a portion of Washington Territory, including Idaho County, was used to create Idaho Territory in 1863.
4 марта 1863 года президентом Авраамом Линкольном был подписан указ о создании инкорпорированной территории Айдахо.
Others in the European Commission, the European Central Bank, and a few universities talked of expansionary contractions.
Другие в Европейской комиссии, Европейском центральном банке и нескольких университетах говорили об экспансионистском сокращении.
It also lowered long term interest rates in the US and made monetary conditions there more expansionary.
Это также привело к снижению долгосрочных процентных ставок в США и сделало состояние валютного рынка этой страны более экспансионистским.
The territory of a male overlaps with that of a few females, who defend the territory against intruders.
Территория самца частично перекрывается с территориями нескольких самок, которые защищают его от незваных гостей.
Everything beyond private space was state territory.
Вне частного пространства все было территорией государства.
Lakshadweep is a union territory of India.
Лакшадвип представляет собой союзную территорию Индии.
Lakshadweep is a union territory of India.
Лакшадвип является союзной территорией Индии.
Living in the territory had several benefits.
Будучи нейтральной, территория имела несколько преимуществ.
The capital of the territory is Nouméa.
Леса занимают около 15 территории.
With a large output gap and low inflationary pressure, expansionary policies show great potential for reviving economic activity.
При большом спаде производства и низком инфляционном давлении экспансионистская политика демонстрирует большой потенциал для возрождения экономической активности.
It does not take into account the financial cycle, and thus produces excessively expansionary and asymmetric monetary policy.
Оно не принимает во внимание финансовый цикл и, следовательно, приводит к чрезмерно экспансионистской и асимметричной денежно кредитной политике.
Noting the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
отмечая прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в оффшорный центр финансовых услуг,
Noting the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
отмечая прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в офшорный центр финансовых услуг,
Following a controversy over allowing slavery in the territory, the Territory of Arkansas was organized on July 4, 1819.
4 июля 1819 года, после долгих споров относительно сохранения рабства, была образована Территория Арканзас.
Noting further the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
отмечая далее прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в оффшорный финансовый центр,
Noting further the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
отмечая далее прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в офшорный центр финансовых услуг,
Setting out for the Western Territory was expensive.
Переезд на Дикий Запад был дорогим.
Kosovo is a territory far smaller than Afghanistan.
Территория Косова значительно меньше территории Афганистана.
Possessing the people will give him the territory.
Имея народ, он получит территорию.

 

Related searches : Expansionary Policies - Expansionary Phase - Expansionary Policy - Expansionary Macroeconomic Policies - Expansionary Fiscal Policies - Expansionary Fiscal Contraction - Expansionary Monetary Policies - Expansionary Monetary Policy - Expansionary Fiscal Policy - Customs Territory - Palestinian Territory - Unchartered Territory - New Territory