Translation of "expected arrival time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What is the arrival time?
Каково время прибытия?
Please tell me the precise time of their arrival.
Пожалуйста, сообщите мне точное время их прибытия.
Please tell me the precise time of their arrival.
Не могли бы вы сказать мне точное время их прибытия?
That time table gives the hours of arrival and departure.
В этом расписании указаны время прибытия и отправления.
That day will come, but its arrival will require more time.
Этот день наступит, но для того, чтобы он наступил, потребуется больше времени.
Steve's arrival.'
Стива приехал.
Time passed by faster than Tom had expected.
Время прошло быстрее, чем Том ожидал.
Sometimes a roof overhead and a panel notifying about transport arrival time are enough.
Иногда достаточно крыши над головой и табло, оповещающих о времени прибытия транспорта.
Shinzo Abe s Grand Arrival
Блестящее начало правления Синдзо Абэ
Your arrival changed the situation.
Ваш приезд изменил ситуацию.
Your arrival changed the situation.
Твой приезд изменил ситуацию.
It happened prior to my arrival.
Это произошло до моего прибытия.
The policeman's quick arrival surprised us.
Быстрый приезд полиции был для нас сюрпризом.
I informed him of her arrival.
Я сообщил ему об её приезде.
I informed her of my arrival.
Я ей сообщил о моём приезде.
I informed her of my arrival.
Я сообщил ей о своём приезде.
I was impatient for her arrival.
Я с нетерпением ждал её приезда.
He died previous to my arrival.
Он умер до моего прибытия.
He left soon after our arrival.
Он ушёл вскоре после нашего приезда.
He left soon after our arrival.
Он уехал вскоре после нашего приезда.
He is impatient for her arrival.
Он с нетерпением ждал её прибытия.
He is impatient for her arrival.
Он с нетерпением ожидал её прибытия.
She informed him of her arrival.
Она уведомила его о своём приезде.
I informed her of his arrival.
Я сообщил ей о его прибытии.
Of course, restoring peace and security is taking much more time than expected.
Конечно, восстановление мира и безопасности занимает гораздо больше времени, чем ожидалось.
This set the stage for Xi s arrival.
Это создало условия для прихода Си.
The party started soon after his arrival.
Вечеринка началась вскоре после его прибытия.
I've been looking forward to your arrival.
Я с нетерпением ждала вашего приезда.
She died two days after his arrival.
Она умерла через два дня после его приезда.
I was notified immediately of Tom's arrival.
Меня сразу известили о прибытии Тома.
In 1983 an arrival terminal was built.
В 1967 году построен второй пассажирский павильон.
Expected accomplishments
Ожидаемые достижения
I'm expected.
Меня ждут.
Add an expected accomplishment (b), reading (b) Presentation of documentation on time, observing the six week rule and insert (a) before the preceding expected accomplishment.
Под рубрикой Ожидаемые достижения добавить следующий пункт b) b) Своевременное представление документации с соблюдением правила шести недель и соответственно обозначить предыдущий показатель достижения результатов буквой a) .
Notify the arrival of new mail on Gmail
Уведомления о новой почте в Gmail
Prior to your arrival, he left for London.
Он отправился в Лондон до того, как ты пришёл.
Leaders of the opposition are expected to spend most of their time at the park
Ожидается, что лидеры оппозиции проведут большую часть времени в парке
Yes, they have been beaten a third time, but a decisive battle is expected to morrow.'
Да, разбиты в третий раз, но назавтра ожидается решительное сражение.
Noone expected this.
Никто не ожидал этого.
I expected this.
Я ожидал этого.
Tom expected more.
Том ожидал большего.
We expected better.
Мы ожидали лучшего.
It was expected.
Это было ожидаемо.
I expected this.
Я этого ожидал.
Snow is expected.
Ожидается снег.

 

Related searches : Expected Arrival - Expected Arrival Date - Arrival Time - Expected Time - Anticipated Arrival Time - Time To Arrival - Flight Arrival Time - Actual Arrival Time - Estimated Time Arrival - Estimated Arrival Time - Scheduled Arrival Time - Time Of Arrival - Late Arrival Time - Expected Time Schedule