Translation of "experience to know" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I know Tom has experience.
Я знаю, что у Тома есть опыт.
Tom didn't have enough experience to know what to do.
От недостатка опыта Том не знал, что делать.
I know that Tom has experience.
Я знаю, что у Тома есть опыт.
We know from experience that competition works.
Мы знаем по опыту, что конкуренция работает.
This I know from my own experience.
Я это знаю на собственном опыте.
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
I know from experience we were formed to make each other happy.
Я знаю по опыту, что мы были созданы, чтобы сделать друг друга счастливыми.
But you know what? I was getting work experience.
Но знаете что? Я также работала.
People who are VCs or angels investing in you have had experience and they'd like to know that you want to hear that experience.
У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы хотят быть уверены, что вы желаете прислушаться к их опыту. хотят быть уверены, что вы желаете прислушаться к их опыту.
I've got this experience, I'm in the world, you know.
У меня есть опыт, я живу в этом мире.
As we know from bitter experience, waiting only makes a peace settlement harder to achieve.
Как мы знаем из горького опыта, ожидание делает достижение мира только труднее.
But, as we know from experience, there is life after debt restructuring.
Однако, как показывает опыт, после реструктуризации задолженности жизнь существует.
experience.
Философия.
As Africans know from past experience, countries have no friends, but only interests.
Как африканцам известно из прошлого опыта, у стран нет друзей только интересы.
He said 'I know I would never tell my children about my experience.
Он сказал Я знаю, что никогда не расскажу своим детям о своем опыте.
Experience teaches us to be prudent.
Опыт учит нас осторожности.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
We know from experience that neither political pressures nor economic sanctions hurt Saddam enough.
Нам известно по опыту, что ни политическое давление, ни экономические санкции не производят желаемого эффекта на Саддама.
There are just a few people left who know the experience of living through war.
Осталось совсем немного людей, которые испытали, каково это жить во время войны.
I do not know how many similar forms of compassion I am about to experience, but I know that what you are giving me is priceless...
Я не знаю, сколько еще таких проявлений доброй воли встретиться на моем пути, но я знаю, что то, что вы мне даете бесценно ...
Extremely profound experience.
Черезвычайно глубокое ощущение.
I experience exponentially.
Опыт накапливается, все больше, больше.
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
Other professional experience
Другие функции
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
He lacks experience.
Ему не хватает опыта.
Tom lacks experience.
Тому не хватает опыта.
Experience pays off.
Опыт приносит плоды.
Experience pays off.
Опыт приносит свои плоды.
What an experience!
Какой опыт!
Experience is important.
Опыт важен.
Experience brings wisdom.
С опытом приходит мудрость.
Share your experience.
Поделись своим опытом.
This is not something children should know about, and of course not something they should experience.
Это не то, о чем должны знать дети, и, конечно, не то, что они должны пережить.
Never work on electrical wiring without unplugging it it's a bad idea. I know from experience.
Никогда не работай с электропроводкой, предварительно не отключив её. Это плохая идея. Я знаю по опыту.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
Мы услышали перевод. Теперь давайте попробуем интерпретацию
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся.
Moreover, they know from experience that there are no easy and immediate solutions to the West s debt overhang and structural impediments to growth.
Кроме того, они знают из опыта, что нет простых и быстрых решений долговых проблем и структурных препятствий для роста Запада.
Aristotle took a different view, one that fits better with our everyday experience of failing to do what we know to be best.
Аристотель придерживался другой точки зрения, той точки зрения, которая подходит больше к нашему повседневному опыту, когда у нас не получается делать то, что по нашему мнению, было бы самым лучшим.
It's the total brain experience, we're going to ...
Это единое мозговое приключение, мы будем
He has no knowledge, not to mention experience.
У него нет знаний, тем более, нет опыта.
He has no knowledge, not to mention experience.
У него нет знаний, не говоря уже об опыте.
Tom's trip to Italy was an unforgettable experience.
Поездка Тома в Италию была незабываемым приключением.

 

Related searches : Know How Experience - Know From Experience - Experience And Know-how - To Get To Know - Desire To Know - Get To Know - Tend To Know - Dare To Know - Hope To Know - Wishes To Know - Seeking To Know - Help To Know - Claims To Know - Delighted To Know