Translation of "experience working for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's see how your experience simulators are working.
Давайте ка проверим, как работают ваши симуляторы ситуаций.
Working in the newsroom has been very different from my working experience in our Persian service.
Работа в редакции новостей очень сильно отличается от работы в персидской службе.
Living and working with him for so long has been an unparalleled experience which wouldn t otherwise be possible.
Жить и работать с ним в течении длительного времени было уникальным опытом, который в противном случае был бы невозможен.
He has a wealth of experience working in the Russian Federation and CIS.
Он обладает обширным опытом работы на территории России и СНГ.
Now the movement is bringing its experience and methods of working democratically into cyberspace.
Сейчас движение делится своим опытом и демократическими методами работы в киберпространстве.
I'm working for McDonald's.
Я работаю в макдоналдсе .
It's a different experience from the sitcoms and comedies that have upholstered his busy working life.
Эта работа отличается от ситкомов и комедий, которые были неотъемлимым атрибутом его насыщенной профессиональной жизни.
He put Timur Prokopenko, a young man in his thirties with experience working for pro Kremlin youth movements, in charge of the outfit.
Ответственность за предприятие он возложил на Тимура Прокопенко, молодого человека за тридцать с опытом работы для прокремлёвских молодёжных движений.
From my experience (and yes mistakes) working for, consulting and training Jamaican companies I m only surprised something this 'OH SHIT!' never happened sooner.
Исходя из моего опыта (и, конечно, ошибок) работы, консультирования и обучения в ямайских компаниях, я удивлён что это О ЧЁРТ! никогда ранее не случалось.
What are you working for?
Над чем работаешь?
Tom enjoyed working for Mary.
Тому очень нравилось работать с Мэри.
Tom enjoyed working for Mary.
Том с удовольствием работал с Мэри.
We are working for you.
Мы работаем на вас.
We are working for you.
Мы работаем на тебя.
I'm not working for Tom.
Я не работаю на Тома.
Tom was working for me.
Том работал на меня.
Who are we working for?
На кого мы работаем?
We're not working for Tom.
Мы не работаем на Тома.
Tom is working for me.
Том работает на меня.
Tom wasn't working for me.
Том не работал на меня.
Tom wasn't working for me.
Том у меня не работал.
Tom isn't working for me.
Том на меня не работает.
Tom isn't working for me.
Том у меня не работает.
We're working for world peace.
Мы работаем ради мира во всём мире.
Was this a new experience for you?
Было это новым опытом для вас?
Diligence may compensate for lack of experience.
Прилежание может восполнить недостаток опыта.
It's a wholly new experience for me.
Это абсолютно новый опыт для меня.
This is a new experience for Tom.
Для Тома это нечто новое.
That was a new experience for me.
Это был для меня новый опыт.
It'll be a good experience for Tom.
Это будет хорошим опытом для Тома.
It was a new experience for me.
Для меня это был новый опыт.
It was a new experience for everyone.
Для всех это был новый опыт.
It was a new experience for Tom.
Для Тома это был новый опыт.
It was a new experience for her.
Для неё это был новый опыт.
Among them are people who have experience working in the security agencies, including the Ministry of Defense.
Среди них есть люди, имеющие опыт работы в силовых структурах, в том числе в Министерстве обороны.
Most, especially in Europe, are professional politicians with no experience apart from working the levers of party machines.
По большей мере ушли яркие озорники и вдохновленные идеалисты, которые оживляли парламентскую политическую жизнь.
Most, especially in Europe, are professional politicians with no experience apart from working the levers of party machines.
Большинство из них, особенно в Европе, представляют собой профессиональных политиков, у которых нет другого опыта, кроме управления организмами партийной машины.
Working for peace is very creative.
Работа по установлению мира очень творческое дело.
Salute their patience working for change.
Одобряю их терпение работать, прилагая все усилия.
I'm working for a trading firm.
Я работаю в торговой фирме.
We are working for world peace.
Мы работаем ради мира во всём мире.
Are you still working for Tom?
Ты всё ещё работаешь у Тома?
I know you're working for Tom.
Я знаю, что ты работаешь на Тома.
I like working for this company.
Мне нравится работать на эту компанию.
I'm not working for Tom anymore.
Я больше не работаю на Тома.

 

Related searches : Experience Working - Working Experience - First Working Experience - Working Experience Abroad - My Working Experience - Experience Working With - Experience Of Working - International Working Experience - Previous Working Experience - Relevant Working Experience - Valuable Working Experience - For Working - Working For - Experience For