Translation of "expert judges" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expert - translation : Expert judges - translation : Judges - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The independent expert was told that judges and magistrates were driven to hearings by defendants. | Независимый эксперт был информирован о том, что магистратов доставляют на слушание дела сами участники процесса. |
| Expert presenter on mutual legal assistance at the 1999 UN Drug Control Program University of the West Indies symposium for Caribbean Judges | эксперт докладчик по вопросу о взаимной правовой помощи на симпозиуме для судей Карибского региона, организованном в 1999 году Программой Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками Университетом Вест Индии |
| Judges | Судьи |
| (iii) Ad hoc expert groups meetings of the Ad hoc Advisory Committee of Judges within the framework of the Montevideo Programme III (2) | iii) специальные группы экспертов заседания Специального консультативного комитета судей в рамках принятой в Монтевидео Программы III (2) |
| In the Magistrate Courts 11 Christian judges, 6 Muslim judges and 5 Druze judges are active. | В магистратских судах 11 судей христиане, шесть мусульмане и пять друзы. |
| Galilei's judges ... | Судьи Галилея... |
| At present, 40 judges and future judges attend this school. | В настоящее время в этой школе обучаются 40 судей и будущих судей. |
| Expert Database, Expert Stock Exchange and Evaluation | База данных экспертов,биржа экспертов и оценка |
| Expert Database, Expert Stock Exchangeand Evaluation ase. | База данных экспертов,биржа экспертов и оценка |
| Expert | Эксперт |
| Expert | Эксперт |
| Expert | Цвет |
| Expert | Эксперт |
| Expert ? | Эксперт? |
| Tenure of judges | Срок полномочий судей |
| Secretaries to Judges | Финансовый отдел |
| (5) National judges | 5) лиц, являющихся судьями в своих странах |
| American Judges Association | American Judges Association |
| He fully supports the efforts of the highly expert judicial officers from France who have assisted in the selection and training of Cambodia apos s judges. | Он всемерно поддерживает усилия высококвалифицированных судебных работников из Франции, которые оказывали помощь в отборе и профессиональной подготовке камбоджийских судей. |
| In the legal profession, there are 21 women judges, 3 barristers, 5 notaries, 1 provincial bailiff and 1 tax expert in charge of a tax collection office. | Что касается профессии судей, то среди женщин насчитывается 21 магистрат, 3 адвоката, 5 нотариусов, 1 судебный распорядитель в провинции и 1 эксперт контролер в Налоговом управлении. |
| 72. In regard to panel presentations, the Centre draws from a list of expert practitioners, rather than professors and theorists, such as lawyers, judges or police officers. | 72. При организации учебных занятий Центр использует не преподавателей и теоретиков, а экспертов практиков, будь то адвокаты, судьи или сотрудники полиции. |
| Women are appointed as judges in the lower judiciary but the ratio of female judges is much less than male judges. | Женщин назначают судьями в суды низшей инстанции, но при этом женщин среди судей гораздо меньше, чем мужчин. |
| Expert presentations | Выступления экспертов |
| Expert Adviser | Expert Adviser |
| Expert Options | Дополнительные параметры |
| Expert Mode | Режим эксперта |
| Expert (MIC) | Expert (MIC) |
| Expert (IAEC) | Expert (IAEC) |
| Scientific expert | Продюсеры |
| Expert mechanic. | Мастер своего дела. |
| In the District Courts 3 Christian judges and 4 Muslim judges are active. | В районных судах трое судей являются христианами и четверо мусульманами. |
| Who are the judges? | А судьи кто? |
| Judges often use gavels. | Судьи часто используют молоток. |
| He judges between you. | Он решает между вами. |
| Judges 48 53 15 | Судьи 48 53 19 |
| The role of judges | Роль судей |
| Judges 40 48 12 | Судьи 40 48 17 |
| Appointment of minority judges | Назначение судей представителей меньшинств |
| Judges and magistrates 375 | Источник Доклад профессора Джозефа Мвиоки, подготовленный в рамках его миссии (цитируется в докладе об организационной проверке сектора правосудия, май 2004 года). |
| International Association of Judges | Международной ассоциации судей |
| Judges Roberto Ago (Italy) | Судьи Роберто Аго (Италия) |
| Travel of judges 85.4 | Поездки судей 85,4 |
| Common cost of judges | Общие расходы по судьям |
| Common costs (judges) 531.2 | Общие расходы (судьи) 531,2 |
| a Excludes 11 judges. | а За исключением 11 судей. |
Related searches : Judges Choice - He Judges - Judges Panel - Industry Judges - Judges Assistant - Book Of Judges - Body Of Judges - Panels Of Judges - Council Of Judges - Team Of Judges - Board Of Judges - Supreme Court Judges
