Translation of "explain the procedure" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I know the procedure. | Я знаю процедуру. |
| The procedure is the same. | Процедура та же. |
| (b) the arbitration procedure or | b) арбитражной процедуры или |
| This is the regular procedure. | Это обычная процедура. |
| It's routine procedure. | Это рутинная процедура. |
| It's standard procedure. | Это стандартная процедура. |
| I explained the procedure to him. | Я объяснил ему процедуру. |
| I didn't know the exact procedure. | Я не знал точной последовательности действий. |
| This is standard procedure. | Это стандартная процедура. |
| Next, raising the money to fund the procedure. | Несколько сложнее было найти деньги на операцию. |
| Procedure and effects of declarations | Процедура и последствия заявлений |
| Despite criticism, the award procedure will not change. | Несмотря на критику, процедура награждения не будет меняться. |
| 1988 Chairman, Committee for the Unification and Reform of the Criminal Code, Penal Code, Criminal Procedure Act and Criminal Procedure Code. | 1988 год Председатель, Комитет по унификации и пересмотру уголовного кодекса, пенитенциарного кодекса, закона об уголовном процессе и уголовно процессуального кодекса |
| Laws of contract, civil procedure, evidence | Контрактное право, гражданский процесс, доказательства |
| This procedure has advantages and disadvantages. | Этот метод имеет свои плюсы и минусы. |
| I'll explain the incident. | Я могу объяснить этот инцидент. |
| Please explain the delay. | Пожалуйста, объясните задержку. |
| I'll explain the rules. | Я объясню правила. |
| The import procedure will occur according to the following plan | Механизм осуществления импорта будет проходить по такой схеме |
| I'll explain. | Я объясню. |
| We'll explain. | Мы объясним. |
| Explain yourself. | Объяснитесь. |
| Explain yourself. | Объяснись. |
| Explain yourselves. | Объяснитесь. |
| Explain yourself! | Объяснись! |
| Explain yourself! | Объяснитесь! |
| Please explain. | Пожалуйста, объясните. |
| Please explain. | Пожалуйста, объясни. |
| I have no acquaintance with court procedure. | Я не имею никакого понятия о судебной процедуре. |
| Explain the message to me. | Объясни мне это сообщение. |
| That would explain the delay. | Это бы объяснило задержку. |
| Tom can explain the situation. | Том может объяснить ситуацию. |
| Let me explain the rules. | Давай я объясню правила. |
| Let me explain the rules. | Давайте я объясню правила. |
| Explain the situation to Tom. | Объясни ситуацию Тому. |
| Explain the situation to Tom. | Объясните Тому ситуацию. |
| Let me explain the situation. | Позвольте мне объяснить ситуацию. |
| 10. The Committee shall establish its own rules of procedure. | 10. Комитет устанавливает свои собственные правила процедуры. |
| 6. The Committee shall establish its own rules of procedure. | 6. Комитет определяет свои правила процедуры. |
| III. PROCEDURE FOR THE ELECTION OF JUDGES . 7 14 3 | III. ПРОЦЕДУРА ВЫБОРОВ СУДЕЙ . 7 14 4 |
| Over the years, each state has set rules for the procedure. | В восемнадцать лет Фокс ушёл из дома и торговал одно время шерстью. |
| Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory. | Приведение в исполнение мирового соглашенияПри установлении процедуры приведения в исполнение мировых соглашений государство, принимающее типовой закон, может рассмотреть возможность придания такой процедуре обязательного характера. |
| The tax inspectorate has changed the procedure for sending tax assessment notices. | Налоговая инспекция изменила порядок рассылки уведомлений об имущественных налогах. |
| MUNGA, blogging on CONTROVERSIAL, says the solution is to legalize the procedure. | MUNGA, пишущий на своём блоге CONTROVERSIAL говорит, что решение заключается в том, чтобы узаконить процедуру абортов |
| Reaffirming rule 153 of its rules of procedure, | вновь подтверждая правило 153 своих правил процедуры, |
Related searches : Explain The Purpose - Explain The Problem - Explain The Context - Explain The Advantages - Explain The Difference - Explain The Following - Explain The Background - Explain The Situation - Explain The Reason - Explain The Rationale - Explain The Matter - Explain The Customer - Explain The Circumstances
