Translation of "explain the purpose" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The purpose of this animation is to explain how this test works.
Цель этой анимации объяснить принцип работы этого метода.
Now, Mr. Miller, will you point out the throttle retractor spring and explain its purpose?
Мистер Миллер, обратите внимание на регулятор подачи топлива, и объясните его цель.
Allow me to explain briefly the main features and purpose of draft resolution A C.1 49 L.18.
Позвольте мне коротко разъяснить некоторые основные аспекты и цель проекта резолюции А С.1 49 L.18.
Stallman also published the GNU Manifesto, in 1985, to outline the GNU project's purpose and explain the importance of free software.
В 1985 году Ричард Столлман опубликовал манифест GNU с целью изложить цели и задачи проекта GNU и объяснить необходимость в свободном программном обеспечении.
Explain what? Explain what?
Объяснить?
Explain? We're going to explain this?
Кто может объяснить такое?
Explain.
Объясните.
Explain.
САРА
Explain!
Да объясни!
(f) To promote international and regional subregional symposia and training seminars to explain the purpose of the standardized reporting system and to give relevant technical instructions
f) содействовать проведению международных и региональных субрегиональных симпозиумов и учебных семинаров в целях разъяснения предназначения системы стандартизированной отчетности и проведения соответствующего технического инструктажа
(g) To promote international and regional subregional symposiums and training seminars to explain the purpose of the standardized reporting system and to give relevant technical instructions
g) содействовать проведению международных и региональных субрегиональных симпозиумов и учебных семинаров в целях разъяснения предназначения системы стандартизированной отчетности и проведения соответствующего технического инструктажа
Add a sentence on the purpose of these definitions, define Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC) and explain its work on PRTRs
Добавить КДЕС Общая классификация видов экономической деятельности Европейского сообщества .
(f) To promote international and regional subregional symposiums and training seminars to explain the purpose of the standardized reporting system and to give relevant technical instructions
f) содействовать проведению международных и региональных субрегиональных симпозиумов и учебных семинаров в целях разъяснения предназначения системы стандартизированной отчетности и проведения соответствующего технического инструктажа
I'll explain the incident.
Я могу объяснить этот инцидент.
Please explain the delay.
Пожалуйста, объясните задержку.
I'll explain the rules.
Я объясню правила.
I'll explain the details.
Я всё объясню...
Let me explain. Now, just a minute, I'll explain.
Подождите, я сейчас постараюсь вам все объяснить.
I can't explain now. Here. I can't explain now.
Послушай, я не могу сейчас всего объяснить, мы куданибудь уедем, а потом мистер Кидли умрет.
Maybe i can explain it Explain it this way.
Может быть я смогу это объяснить.
I'll explain.
Я объясню.
We'll explain.
Мы объясним.
Explain yourself.
Объяснитесь.
Explain yourself.
Объяснись.
Explain yourselves.
Объяснитесь.
Explain yourself!
Объяснись!
Explain yourself!
Объяснитесь!
Please explain.
Пожалуйста, объясните.
Please explain.
Пожалуйста, объясни.
' Explain time?
Объяснить время?
Explain modes
Взрывы
I'll explain
Я объясню
Explain that.
Объясните это.
'Explain yourself!'
Объясните себя!
EXPLAIN, PATTY.
Объясните, Пэтти.
Explain what?
Что объяснить?
Well, explain.
Ну, объясните мне.
I'll explain...
Сейчас объясню.
Explain yourself.
Поговорите с ним.
Explain yourself!
Объясни!
Explain yourself...
Как ты посмела забрать моего клиента?
I'll explain...
Объясню...
I want to explain what you do, explain the virtues of this holiday
Я хочу объяснить, что вы делаете, скажите достоинств этого праздника
Explain the message to me.
Объясни мне это сообщение.
That would explain the delay.
Это бы объяснило задержку.

 

Related searches : Explain The Problem - Explain The Context - Explain The Procedure - Explain The Advantages - Explain The Difference - Explain The Following - Explain The Background - Explain The Situation - Explain The Reason - Explain The Rationale - Explain The Matter - Explain The Customer - Explain The Circumstances