Translation of "explain the reason" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can't explain the reason for his conduct.
Я не могу объяснить причину его поведения.
Please explain the reason why she was arrested.
Будьте добры, объясните, почему она была арестована.
Please explain the reason why she was arrested.
Объясните, пожалуйста, за что её арестовали.
Do I need to explain the reason to him?
Нужно ли, чтоб я объяснял ему причину?
Is it necessary for me to explain the reason to him?
Нужно ли, чтоб я объяснял ему причину?
The fact that economists can t explain it is no reason not to be thankful.
Тот факт, что экономисты не могут это объяснить, не является причиной для того, чтобы не быть благодарными.
On its crowdfunding page, the project's creators explain their idea and the reason for their mission
В рамках кампании по сбору средств , организаторы проекта объясняют, в чём состоит их идея и почему этот проект важен
I'll explain the incident.
Я могу объяснить этот инцидент.
Please explain the delay.
Пожалуйста, объясните задержку.
I'll explain the rules.
Я объясню правила.
The reason?
В чем причина такого поведения?
The reason?
Причина?
The reason?
Чем обусловлены такие перемены?
His reason for doing so was to explain male peacocks obviously hindering tail feathers and male lions apparently useless manes.
Данные характеристики должны были сократить, а не повысить шансы своего владельца на выживание, но они явно преобладали от поколения к поколению.
His reason for doing so was to explain male peacocks obviously hindering tail feathers and male lions apparently useless manes.
К этому его побудило желание объяснить причину наличия у самцов павлина явно мешающих им хвостовых перьев и наличие у самцов льва, казалось бы, бесполезных грив.
I'll explain.
Я объясню.
We'll explain.
Мы объясним.
Explain yourself.
Объяснитесь.
Explain yourself.
Объяснись.
Explain yourselves.
Объяснитесь.
Explain yourself!
Объяснись!
Explain yourself!
Объяснитесь!
Please explain.
Пожалуйста, объясните.
Please explain.
Пожалуйста, объясни.
Explain the message to me.
Объясни мне это сообщение.
That would explain the delay.
Это бы объяснило задержку.
Tom can explain the situation.
Том может объяснить ситуацию.
Let me explain the rules.
Давай я объясню правила.
Let me explain the rules.
Давайте я объясню правила.
Explain the situation to Tom.
Объясни ситуацию Тому.
Explain the situation to Tom.
Объясните Тому ситуацию.
Let me explain the situation.
Позвольте мне объяснить ситуацию.
What's the reason?
В чём причина?
What's the reason?
Какова причина?
That's the reason.
Вот и причина.
Let me explain.
Позвольте мне объяснять.
I can't explain.
Это сложно передать.
Hard to explain.
Сложно объяснить.
Please explain it.
Объясните, пожалуйста.
I can't explain.
Не могу объяснить.
I can't explain.
Я не могу объяснить.
Let me explain.
Дай я объясню.
Let me explain.
Дайте мне объяснить.
I'll explain everything.
Я все объясню.
I'll explain later.
Потом объясню.

 

Related searches : Explain The Purpose - Explain The Problem - Explain The Context - Explain The Procedure - Explain The Advantages - Explain The Difference - Explain The Following - Explain The Background - Explain The Situation - Explain The Rationale - Explain The Matter - Explain The Customer - Explain The Circumstances