Translation of "explanations are given" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are varying explanations.
Существуют различные объяснения.
Below are some explanations
Возможно далее мы получим ответ на этот вопрос
There are explanations for this.
Этому существует много объяснений.
But such explanations are unconvincing.
Но подобные объяснения неубедительны.
Other convincing explanations are lacking.
Других убедительных объяснений нет.
There are many possible explanations.
Возможных объяснений много.
There are several possible explanations.
Существует несколько возможных объяснений.
There are several possible explanations.
Есть несколько возможных объяснений.
There are two possible explanations.
Есть два возможных объяснения.
There are many different explanations.
Другие построены по терциям.
There are plenty of plausible explanations.
Этому есть много благовидных объяснений.
There are some explanations for this.
Это в корне изменило восприятие мира.
There are several possible explanations for this.
Есть несколько возможных объяснений.
Explanations abound.
Объяснений этому имеется большое количество.
These explanations are undoubtedly correct, at least in part.
Эти объяснения, несомненно, правильны, по крайней мере, частично.
I think there are many possible explanations for it.
И этому факту есть множество возможных объяснений.
But what is the phenomenon that such explanations are supposed to clarify?
Но что за феномен должны прояснить такие объяснения?
There are several possible explanations for the negative effect of antioxidant supplements.
Существует несколько возможных объяснений для отрицательного воздействия антиоксидантных добавок.
But such socio biological explanations of leadership are of only limited value.
Однако подобные социально биологические объяснения не отвечают в полной мере на все вопросы.
Explanations of this phenomenon vary.
Объяснения этому явлению различны.
Other explanations exclude perceived distance.
Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.
He gives plain, simple explanations.
Он дает простые понятные объяснения.
There's no time for explanations.
На объяснения нет времени.
Many explanations for the North's aggressive behavior are in contention in the South.
Многие объяснения агрессивного поведения Севера вызывают споры на Юге.
I don't owe Tom any explanations.
Я не обязан давать Тому никаких объяснений.
Experts have offered three possible explanations.
Эксперты предложили три возможных объяснения.
Traditional explanations focus on bad monetary policy.
Традиционные объяснения фокусируются на плохой монетарной политике.
In Europe s case, two contrasting explanations exist.
Что касается Европы, существует два противоположных объяснения.
They gave different explanations for the accident.
Они дали различные объяснения аварии.
Rights are not given, they are fought for.
Права не даются, за них борются.
The reasons given are the following
Обоснована блокировка была следующим образом
All these possible explanations contain grains of truth.
Все эти объяснения содержат долю правды.
I don't want to listen to your explanations.
Я не хочу выслушивать ваши объяснения.
There are structural and infrastructural explanations lack of training facilities, gymnasiums, running tracks, equipment, financial resources.
Существуют структурные и инфраструктурные объяснения отсутствие условий для тренировок, спортивных залов, беговых дорожек, оборудования, финансовых ресурсов.
But Moscow officials are given to extremes.
Но московских чиновников бросает в крайности.
Two usual explanations exist for Japan s poor economic performance.
Для плохой экономической деятельности существуют два обычных объяснения.
All these explanations probably contain an element of truth.
В каждом из данных объяснений, вероятно, есть доля правды.
3.2.1 Explanations for Column (15) Delete the second paragraph.
3.2.1 Пояснения к колонке (15) Исключить второй абзац.
Tom is good at giving easy to understand explanations.
Тому хорошо удаётся давать понятные объяснения.
DG Well, you know, the people who are most skeptical about leaping to evolutionary explanations for everything are the evolutionary psychologists themselves.
Дэн Гилберт Ну, вы знаете, люди, наиболее скептически настроенные по поводу привлечения теории эволюции для объяснения всего это сами психологи эволюционисты.
There are several possible explanations for the fact that development aid has not always translated into GDP growth.
Существует несколько вероятных объяснений того, почему помощь в целях развития не всегда трансформируется в рост ВВП.
Given this, they are largely excluded from textbooks.
Поэтому, как правило, в учебники они не попадают.
Examples are given in in Example 32 3.
Examples are given in in Прим. 32 3
These are appended to the given name, i.e.
Матроним Исландское имя Чичагов В.
3.2.1 Explanations for Column (15) Amend to read as follows
3.2.1 Пояснения к колонке 15 Изменить следующим образом

 

Related searches : Given Explanations - Are Given - Explanations About - Explanations For - Explanations Regarding - With Explanations - Explanations From - Competing Explanations - Providing Explanations - Explanations Why - Explanations Below - Introductory Explanations - Reasons Are Given - Values Are Given