Translation of "reasons are given" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Given - translation :

Keywords : отдал учитывая дали дала дал причинам причины причин разным двум

Examples (External sources, not reviewed)

The reasons given are the following	Обоснована блокировка была следующим образом
The reasons are twofold.	Причины являются двойственными.
The reasons are simple.	Причины просты.
There are several reasons.	Для этого есть несколько причин.
Here are some reasons,	Вот некоторые из причин
The reasons are unclear.	Причины неясны.
The reasons are understandable.	Причины понятны.
The reasons are understandable.	Причины можно понять.
There are several reasons.	Причин несколько.
The reasons given for the war in Iraq were never entirely clear.	Причины, приводимые для оправдания войны в Ираке, никогда не были абсолютно ясны.
23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.	23. Любой отказ в предоставлении взаимной правовой помощи мотивируется.
Their reasons are entirely understandable.	Их причины вполне ясны.
There are three important reasons.	Для этого есть три важные причины.
Some of the reasons are	Вот эти причины
Perhaps there are other reasons.	Может быть, есть другие причины.
Here are a few reasons.	Вот несколько причин.
The real reasons are now emerging.	Но теперь выясняется настоящая причина.
There are two reasons for this.	Для этого есть две причины.
Reasons for national pride are varied.	Причины национальной гордости различны.
The reasons are simple and brutal.	Причины этого просты и жестоки.
There are four reasons for this	Для этого существует четыре причины
There are good reasons for this.	Для этого есть хорошие основания.
There are good reasons for that.	На это есть причины.
There are many reasons for this.	На это существует множество причин.
The reasons for this are clear.	Причины этого ясны.
There are four reasons for this.	Для этого есть четыре причины.
There are several reasons for this.	Это обусловлено несколькими причинами. Во первых, кредит, который может создаваться и создается в оффшоре и через не учитываемые в бухгалтерских балансных отчетах SIV ы, не включается в национальную статистику платежного баланса.
There are two reasons for this	Этому есть две причины
There are several reasons for this.	Тому есть несколько причин.
And there are reasons for pessimism.	И здесь есть повод для пессимизма.
There are two reasons for this.	По двум причинам.
There are several reasons for this.	Это обусловлено несколькими причинами.
There are obvious reasons for this.	И этому есть очевидные причины.
The reasons for that are unclear.	Причины этого не ясны.
Explain exactly what the reasons are.	Объясни конкретно, каковы причины.
Yes, there are two important reasons.	Да, есть две важные причины.
There are objective reasons for this change.	Существуют объективные причины данных изменений.
The reasons are not hard to identify.	Причины этого не трудно определить.
There are two related reasons for this.	Для этого существует две взаимосвязанные причины.
There are good reasons to doubt this.	Существуют серьезные основания для того, чтобы сомневаться в этом.
There are two main reasons for this.	На это существуют две основные причины.
The reasons are not hard to find.	Причины не трудно найти.
There are again two reasons for this.	На это опять таки существуют две основные причины.
The reasons against this are as follows.	Доводы против этого следующие.
There are other reasons there are other reasons why it's perhaps harder now to feel calm than ever before.	Есть и другие причины... Есть и другие причины, почему может быть сложнее сегодня чувствовать себя спокойно, чем раньше.

Показать эту страницу на русском языке