Translation of "values are given" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Given - translation :

данный

Values - translation :

ценности

Values are given - translation :

Значения приведены

Keywords : отдал учитывая дали дала дал ценности ценностей ценит ценностям ценностями

Examples (External sources, not reviewed)

We write the formula like this, asking which Q values are maxable given the evidence values.	Мы записываем формулу в таком виде, спрашивая, какие значения для Q максимальны для заданных значений переменных свидетельства.
Values given over accidental errors.	Значения должны превышать уровень случайных ошибок.
We are given a set of values that do not work.	Нам дан набор ценностей, которые не работают.
The observed and predicted values of HNO3 are given in figure V.	Наблюдавшиеся и прогнозировавшиеся величины концентрации HNO3 приводятся на диаграмме V.
The minimum values of 'a' and 'b' are given in the table below	6.1.2.1.2.2 Минимальные значения а и b приведены в следующей таблице
Awakened values are values that are inherent within conscious spirit.	Пробужденные ценности это ценности, которые присущи осознанному духу.
Expressed through standard deviation Values given over accidental errors.	Выражают через стандартное отклонение для значений указывают коридор ошибок.
The Nash equilibria are where both formula_5 and formula_6 are best responses given those values of formula_5 and formula_6.	Ее наилучшим ответом является объем выпуска formula_5, максимизирующий прибыль formula_6 при заданном объеме выпуска другой фирмы formula_7.
Possible values are	Возможные значения
Values are cumulative.	Значения являются накопительными.
The uncertainty values have been grouped into five sets of uncertainty bands, with corresponding conservativeness factors, by assigning a given uncertainty values to a given band.	с Что касается данных о деятельности, то для данных до 1990 года следует использовать величину в 0,94.
What are those values?	Что же это за ценности?
The values are clear.	Ценности однозначны.
Your values are confused.	Ты сам не знаешь, что тебе нужно.
Note (2) The values quoted in the specification are 'true values'.	Примечание (2) Значения, указанные в спецификациях, являются истинными значениями .
All of the ego's values are values that are based in separation and continue separation.	Все ценности эго это ценности, основанные на разделении и продолжают разделение.
What exactly are these values?	В чем конкретно заключаются эти ценности?
So 6 values are missing.	Таким образом, 6 значений отсутствует.
Those are basic human values.	Это фундаментальные человеческие ценности.
And awakened values are not at all the same as moral values.	И пробужденные ценности это совсем не то, что моральные ценности.
Are Islam u0027s Values Really Different?	Действительно ли у ислама другие ценности?
Moral values are important in society.	Нравственные ценности важны для общества.
Are our values superior to theirs?	Превосходят ли наши ценности их ценности?
Those values are things like truthfulness	Эти ценности это, например, правдивость.
The numbers here are the values.	Номера здесь это значения.
Values less than 4.9 reflect low hunger , values between 5 and 9.9 reflect moderate hunger , values between 10 and 19.9 indicate a serious , values between 20 and 29.9 are alarming , and values exceeding 30 are extremely alarming hunger problem.	Значение в 4,9 обозначает низкий уровень голода, от 5 до 9,9 умеренный уровень голода, от 10 до 19,9 высокий уровень голода, от 20 до 29.9 критический, значения, превышающие 30 сигнализируют о катастрофическом голоде.
Their values are known from experiment, but the origin of the values is unknown.	Их значения известны из эксперимента, но происхождение значений неизвестно.
Non use values are values given to the enjoyment people may experience simply by knowing that a resource exists even if they never expect to use that resource directly themselves (existence value).73	Непотребительская ценность зависит от тех положительных эмоций, которые испытывают люди просто от осознания того факта, что ресурс существует, даже если они не надеются когда нибудь использовать этот ресурс непосредственно для своего блага (экзистенциальная ценность)73.
Are Americans now more concerned about values?	Действительно ли вопрос ценностей сегодня больше волнует американцев, чем раньше?
Values are a certain kind of fact.	Ценность это некий вид факта.
The resulting values are Sa, Sq, Sz... .	Параметр Ra является предпочтительным.
They are a class that values peace.	У каждого класса они индивидуальны.
Complete the dialog values are as follows	В данном диалоге доступны следующие опции
But awakened values are something quite different.	Но пробужденные ценности это что то совсем другое.
Awakened values are inherent within conscious spirit	Пробужденные ценности неотъемлемы от осознанного духа
Values are a certain kind of fact.	Ценность это некий вид факта.
These are the values of the states.	Эти значения состояний.
Optimal Q values are defined in terms of optimal values of the next state, s prime.	Таким образом, мы собираемся взять среднее значение.
Material values are worth much less than the immortal values of art and of the people!	Народ очень высоко оценивает искусство!
And our values are beginning to unite us.	и наши ценности начинают объединять нас .
A society's values are reflected in its traditions.	Ценности общества отражаются в его традициях.
What are the nutritional values of the product?	Какова питательная ценность этого продукта?
Most frequently used types of property values are	Наиболее используемые типы значений параметров
Show error message when invalid values are entered	Показывать сообщение об ошибке, если в ячейку введены неправильные данные
They are summarized below at original cost values	В кратком виде они приводятся ниже по их первоначальной стоимости

Показать эту страницу на русском языке