Translation of "express my regret" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I now regret my decision.
Теперь я сожалею о своём решении.
I can't express my feelings.
Я не могу выразить мои чувства.
I showed him my deepest regret.
Я выказал ему своё глубокое сожаление.
I regret nothing of my life.
Я ни о чём в своей жизни не жалею.
I'd like to express my gratitude.
Я бы хотел выразить свою признательность.
I regret not having kept my promise.
Сожалею, что не исполнил своего обещания.
I regret not having kept my promise.
Я жалею, что не сдержал своё обещание.
I regret not having kept my promise.
Я жалею, что не сдержала своё обещание.
I regret giving Tom my phone number.
Я жалею, что дал Тому свой номер телефона.
The decision to plead not guilty and the refusal to express regret over my action is a steadfast statement that the sentence cannot change, it cannot change our belief and make me feel regret.
Непризнание себя виновным и отказ от раскаяния за мои действия моё твердое решение, и приговор не изменит его, он не может изменить наших надежд и заставить меня сожалеть.
I just wanted to express my anger.
Я просто хотел выразить мою злость.
I am writing to express my dissatisfaction.
Я пишу, чтобы выразить своё недовольство.
Allow me to express my deepest condolences.
Позвольте мне выразить мои глубочайшие соболезнования.
I didn't dare express my own opinion.
Я не решился высказать своё мнение.
I didn't dare express my own opinion.
Я не осмелился высказать своё мнение.
I'm utterly unsuited to express my feelings.
Я совсем не умею выражать свои чувства.
To my regret I cannot accept your invitation.
К моему сожалению, я не могу принять Ваше предложение.
I regret not having taken my doctor's advice.
Я сожалею, что не последовал совету своего врача.
I regret not having taken my doctor's advice.
Я сожалею, что не принял рекомендации моего врача.
I have no words to express my guilt...
Я виноват, нет слов сказать, как я виноват!
I don't know how to express my thanks.
Не знаю, как выразить свою благодарность.
I have no words to express my gratitude.
У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность.
I don't know how to express my gratitude.
Я не знаю, как выразить свою благодарность.
I have the right to express my opinion.
Я имею право высказать своё мнение.
I'll regret that for the rest of my life.
Буду сожалеть всю жизнь.
I regret having been idle in my school days.
Я сожалею о том, что бездельничал в свои школьные годы.
I regret not having worked hard in my youth.
Жалею, что в молодости не работал усердно.
Kathryn Schulz Don't regret regret
Кэтрин Шулц Не жалейте о сожалениях
I would like to express my gratitude to her.
Я хотел бы выразить ей свою признательность.
I sometimes find it hard to express my feelings.
Мне иногда бывает трудно выразить свои чувства.
I regret having said such a thing to my teacher.
Я сожалею, что сказал такое своему учителю.
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту.
I find it difficult to express my meaning in words.
Мне сложно выразить свои мысли в словах.
I find it difficult to express my thoughts with words.
Мне трудно выражать свои мысли словами.
I wish I'd had the courage to express my true self.
Жаль, что я не набралась смелости раскрыть своё истинное я .
For me, it is difficult to express my thoughts in words.
Для меня сложно выразить свои мысли словами.
VBA Express
VBA Express
Express course.
Экспресс курс.
You'll regret that!
Вы пожалеете об этом!
You'll regret that!
Ты пожалеешь об этом!
You'll regret that!
Ты об этом пожалеешь!
You'll regret that!
Вы об этом пожалеете!
We'll regret this.
Мы об этом пожалеем.
You'll regret it.
Ты об этом пожалеешь.
You'll regret it.
Вы об этом пожалеете.

 

Related searches : Express Regret - Express Our Regret - My Only Regret - To My Regret - Express My Feelings - Express My Thoughts - Express My Respect - Express My Sincere - Express My Thanks - Express My Appreciation - Express My Interest - Express My Opinion - Express My Condolences - Express My Sympathy